e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q036p plaats=Nuth/Aalbeek

Overzicht

Gevonden: 1955

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
beloven geloven: geloave (Nuth/Aalbeek) beloven [gelaove, belaove] [N 96D (1989)] III-3-1
benauwd en vochtig weer broeierig (weer): bruierig weèr (Nuth/Aalbeek) warm, benauwd en vochtig weer (in de zomer) [bederfelijk, voos, smoel, zoel, zuul, broejerig, luimerig, mottig, moddelwarm, zomig] [N 22 (1963)] III-4-4
benen (spotnamen) knoken: knooke (Nuth/Aalbeek), poten: flinke puut (Nuth/Aalbeek), schrankels: B.v. wat hups du ne dun schrankele.  schrankele (Nuth/Aalbeek), stompels: stumpele (Nuth/Aalbeek, ... ) benen: met stevige benen [hij is gestapeleerd] [N 10 (1961)] || benen: rechte, vormloze benen [mok-, motbeene] [N 10 (1961)] || benen: spotbenamingen [billewaage, pikkels, stekken] [N 10 (1961)] III-1-1
bergx bergen (mv.): bérrəch (Nuth/Aalbeek) berg (bergen) [RND] III-4-4
berkenbezem rijsbezem: riesbessem (Nuth/Aalbeek) bezem gemaakt van berketwijgjes (rijsbezem, berkenbezem, berkenboender) [N 20 (zj)] III-2-1
beschimmeld beschimmeld: besjömmelt (Nuth/Aalbeek), geschimmeld: gəsjumməlt (Nuth/Aalbeek) beschimmeld; Hoe noemt U: Met schimmel bedekt, gezegd van een brood [N 80 (1980)] III-2-3
beschuitpap beschuitenpap: beschuitepap (Nuth/Aalbeek) Melk met beschuiten (beschuitepap, luiwijvenpap, romme met bestelle?) [N 16 (1962)] III-2-3
bestelde mis bestelde mis: besjtèlde mès (Nuth/Aalbeek) Een bestelde H. Mis. [N 96B (1989)] III-3-3
betrekken (lucht) betrekken: de loch betrukt (Nuth/Aalbeek) dicht gaan zitten zodat er regen dreigt, gezegd van de lucht [de lucht overtrekt, groeit, belommert] [N 22 (1963)] III-4-4
beuk beukenboom: -  beukeboam (Nuth/Aalbeek), bruine beuk: -  broen beuk (Nuth/Aalbeek) beuk (Fagus) [DC 39 (1965)] III-4-3