e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L210p plaats=Venray

Overzicht

Gevonden: 6060
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
armoedig armoedig: êremoeig (Venray) armoedig [SGV (1914)] III-3-1
armvol armvol: aervel (Venray, ... ), enne ervel hui-j (Venray), ennen ervel höj (Venray), ervel (Venray), ɛrvǝl (Venray), (armvol).  èrevel höj (Venray), handvol: hafǝl (Venray), (handvol).  haffel höj (Venray) armvol hooi [ennen erval hoj] [N 07 (1961)] || de hoeveelheid die men met de armen kan omvatten [armvol, elver, ervel, speet] [N 91 (1982)] || De hoeveelheid stro of aren die men in de armen kan vasthouden. Zie ook het lemma ''handvol hooi'' (5.1.4) in aflevering I.3. [N 7, 58; L 1, a-m; L 1u, 8; L A1, 88; Wi 51; monogr.] || ervel, armvol I-4, III-4-4
arresteren grijpen: iemand griepe (Venray), opbrengen: opbrenge (Venray), vastzetten: iemand vâst zette (Venray) iemand in hechtenis nemen [bekommeren, arresteren] [N 90 (1982)] III-3-1
as molenas: molenas (Venray) In l 432 werden de zeilen en windborden slechts verwijderd bij bijzonder zware storm. Een aantal woordtypen komt ook voor in het lemma ɛzonder zeilenɛ.' [N O, 10a; A 42A, 3; Sche 37; monogr.] II-3
asbak asbak: âsbák (Venray), assenbak: âssenbák (Venray) asbak III-2-1
asfaltpapier asfalt: asfalt (Venray), dakleer: dáklē̜r (Venray) Poreus bordpapier, gedrenkt in asfalt of zware teeroliën. Asfaltpapier wordt gebruikt als isolatiemateriaal tegen vocht maar ook als dakbedekking. 'Lodorite' is een asfaltbitumen juteweefsel dat als afdichtingsmateriaal in stroken wordt verwerkt. [N 31, 36b; N 64, 155b; monogr.] II-9
askop assekop: asǝkǫp (Venray) De kop van de as waaraan de roeden bevestigd zijn. Zie ook afb. 45 en 28. In l 265 werd, wanneer de molenas van hout was vervaardigd, de kop in de as ingelaten. De askop was met ijzeren banden verstevigd. In l 265c was de as niet van hout, maar van ijzer. De roeden zaten met houten spieën in de assekop geklemd. [N O, 10b; N O, 10a; A 42A, 7; A 42A, 6] II-3
aslade asselade: âsselaaj (Venray), assenbak: âssenbák (Venray), kachellade: káchellaaj (Venray) aslade || de aslade in het fornuis/de kachel/haard III-2-1
asperge sperje: sperjes (Venray) asperges I-7
aster (aster sinensis) aster: as’ter (Venray) asterbloem III-2-1