e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
schou afslaan stoppelland ploegen:   [schou] áfsluǝn (Linkhout) I-1
schou akkeren ondiep ploegen:   [schou akkeren] (Halen, ... ) I-1
schou omdoen ondiep ploegen:   [schou omdoen] (Houthalen, ... ), stoppelland ploegen:   [schou omdoen] (Houthalen, ... ) I-1
schou omrijden ondiep ploegen:   [schou] ømrę̄i̯ǝ (Berverlo) I-1
schou ploegen ondiep ploegen:   [schouploegen] (Paal), stoppelland ploegen:   [schou ploegen] (Paal) I-1
schou werk fijn broed:   sxǫw wɛrǝk (Zepperen) II-6
schou(de) ondiep:   skã (Buvingen, ... ), sxã (Donk, ... ), sxā (Aalst, ... ), sxāf (Oostham), sxār (Houthalen), sxāx (Hechtel, ... ), sxǭ (Paal), ša (Berg, ... ), šau̯ (As, ... ), šāu̯ (Kanne, ... ), šrau̯ (Niel-bij-As  [(met ingevoegde r - wel naar analogie van dreeg)]  ), šxā (Zonhoven), šǫl (Elsloo), šǫu̯ (Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler) I-1
schoude draaibare sluitbalk aan de bovenzijde van een poortvleugel:   šau̯ (Bocholt), grendel:   sxai̯ (Horst), sxā (Gelinden, ... ), sxāi̯ (Blerick, ... ), sxāǝ (Velm), sxōi̯ (Sevenum), sxǫi̯ (Weert), sxǫu̯ (Grote-Brogel), sxǭi̯ (Boeket, ... ), ša (Herten, ... ), šau̯ (Beek, ... ), šø̜̄ (Zichen-Zussen-Bolder), šø̜u̯ (Maastricht), šā (Bilzen, ... ), šāi̯ (Koninksem, ... ), šāi̯u̯ (Lanaken), šāu̯ (Maastricht, ... ), šǫu̯ (Banholt, ... ), šǭ (Panningen, ... ), šǭi̯ (Neeritter, ... ), šǭl (Baarlo, ... ), šǭu̯ (Brunssum, ... ), šǭx (Linne, ... ), š˙ǫu̯ (Bocholtz, ... ), horizontale sluitbalk van een poort:   šau̯ (Boorsem, ... ), raamknip:   šā (Bilzen), schuifgrendel:   schaa:f (Tegelen), schaa:j (Grubbenvorst), schaaf (Bergen, ... ), schaai (Blerick, ... ), schaaij (Blerick, ... ), schaaj (Boekend, ... ), schaij (Horst), schao:f (Heythuysen), schao:j (Boeket/Heisterstraat), schaof (Baexem), schaoj (Boshoven, ... ), schaol (Egchel), schao‧f (Roggel), schaw (Valkenburg), schāāf (Venray), schjao (Roggel), schjauw (Echt/Gebroek), schjaw (Maastricht), schjouw (Roermond), schoi~j (Weert), schouw (Houthem, ... ), schōōj (Sevenum), schòòl (Panningen), sja:w (Maastricht), sjaa:f (Maasniel), sjaaf (Heerlen, ... ), sjaag (Herten (bij Roermond), ... ), sjao:f (Baexem, ... ), sjaof (Grathem, ... ), sjaoj (Neeritter, ... ), sjaol (Baarlo, ... ), sjaow (Brunssum, ... ), sjau (Heerlen, ... ), sjau: (Sint-Pieter), sjau:w (Nieuwstadt, ... ), sjaun (Berg-aan-de-Maas), sjauw (Beegden, ... ), sjaw (Bunde, ... ), sjāō:j (Stramproy), sjāōf (Makset), sjou (Valkenburg), sjouw (Bocholtz, ... ), sjow (Hoensbroek, ... ), sjōl (Meijel), sjuif (Valkenburg), sjàw (Bunde, ... ), sjáw (Echt/Gebroek), sjáûw (Meers, ... ), sjòò: (Panningen), sjó:l (Helden/Everlo), sxa (Mielen-boven-Aalst), sxaǝ (Velm), sxā (Gelinden, ... ), sxāf (Blitterswijck, ... ), sxāj (Venlo), sxāwf (Waasmont  [(plat)]  ), sxǫj (Ophoven), sxǭj (Altweert, ... ), šau̯ (Bleijerheide, ... ), š‧ou̯ (\'s-Gravenvoeren, ... ), š ̇āj (Roermond), šaw (Eisden, ... ), šawf (Stokkem), šā (Bilzen, ... ), šāf (Tegelen), šāj (Koninksem, ... ), šājf (Bilzen), šāx (Sint Odilienberg), šǫw (Bleijerheide, ... ), šǭ (Genk), šǭ.j (Tungelroy), šǭw (Montzen), ɛ̄xã (Zonhoven), (is meer knip)  sjauw (Sittard), (v.). mv.: sjao:\'ge.  sjao:ch (Linne), (verkl.w.: sje?ke).  sjaw (Maastricht), (verkl.w.: sjèjke).  sjaw (Maastricht), (vr.).  sjaag (Boukoul, ... ), sjaw (Klimmen), Verklw. sjéike  sjauw (Sittard), Zo noemt men het ook wel!  sjaa:g (Maasniel), sluiting aan de ovendeur:   sxǫw (Maaseik), šaw (Gronsveld, ... ), šǫw (Nuth, ... ), šǭ (Panningen), šǭw (Bocholt, ... ), sluitpin onder aan een poortvleugel:   skā (Opheers), sxāi̯ (Venlo), šai̯u̯ (Schimmert), šau̯ (Bemelen, ... ), šø̜u̯ (Opglabbeek), šūi̯ (Maaseik), šǫi̯ (Meijel), šǫu̯ (Eys, ... ), šǭ (Panningen), šǭi̯ (Neeritter, ... ), sluitstang boven aan een poortvleugel:   skā (Opheers), sxāi̯ (Boekend, ... ), sxāǝ (Kermt, ... ), ša (Eigenbilzen), šai̯u̯ (Schimmert), šau̯ (Bemelen, ... ), šø̜u̯ (Opglabbeek), šā (Nederstraat), šāi̯ (Tegelen), šǫi̯ (Meijel), šǫu̯ (Einighausen, ... ), šǭ (Panningen), šǭi̯ (Neeritter, ... ), (mv)  sxāǝs (Zepperen) I-6, II-1, II-9, III-2-1
schoude voor ondiepe voor, ondiep geploegd land:   sxã [voor] (Zepperen), šã [voor] (Beverst, ... ) I-1
schoude-tje schuifgrendel:   schjei‧ke (Sittard), sjaegske (Roermond), sjuike (Schinveld), sjèùtje (Tungelroy), sxākǝ (Hasselt, ... ), šø̜̄wkǝ (Kanne), šājkǝ (Bilzen), šākǝ (Martenslinde), šāwkǝ (Molenbeersel), šē̜ǝ (Zichen-Zussen-Bolder), šęjkǝ (Kanne), (ui met w-achtige naslag).  sjuike (Bunde) II-9, III-2-1