| 27271 |
(zijn) ontslag nemen |
ontslag nemen:
o.ntšlā.x nø.mǝ (Q202p Eys
[(Oranje-Nassau I / III / IV)]
[Zolder]),
ontslāx nømǝ (Q016p Lutterade
[(Maurits)]
, ... [Emma, Hendrik, Wilhelmina]
L374p Thorn
[(Maurits)]
[Maurits]),
ontšlāx nømǝ (L426p Buchten
[(Maurits)]
, ... [Maurits]
Q113p Heerlen
[(Emma)]
, [Maurits]
Q015p Stein
[(Maurits)]
[Emma]),
ontšlāx nēǝmǝ (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
zin ontšlāx neǝmǝ (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Maurits]),
zin øntšlāx nømǝ (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
ǫntšlāx nømǝ (Q021p Geleen
[(Maurits)]
[Maurits])
II-5
|
|
| 21391 |
(zoom) uitlaten |
uitleggen:
(zoom) uitlaten (Q165p Hopmaal, ...
L416p Opglabbeek),
ytlotǝ (L416p Opglabbeek),
zø̜jm ȳtlǭtǝ (L364p Meeuwen),
zǫwm ūtlē̜tǝ (L381p Echt),
zǭm ȳtlǭtǝ (Q197p Noorbeek),
ūtlǭtǝ (L317p Bocholt, ...
Q011p Boorsem,
Q027p Doenrade,
Q198p Eijsden,
Q007p Eisden,
Q021p Geleen,
L330p Herten,
Q088p Lanaken,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
Q253p Montzen,
Q012p Rekem,
L299p Reuver,
Q101p Valkenburg,
Q112p Voerendaal),
ǫwtlwǫjtǝ (Q162p Tongeren)
II-7
|
|
| 33037 |
(zwad, enz.) aanmaaien |
pad aanmaaien:
(zwad, enz.) aanmaaien (Q196a Banholt, ...
L359p Beek,
L366p Gruitrode,
L369p Kinrooi,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
L365p Wijshagen),
ānmɛi̯ǝ (L250p Arcen, ...
L417p As,
L289h Boshoven,
L360p Bree,
L419p Elen,
L330p Herten,
L289b Leuken,
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter,
L271p Venlo,
L289p Weert),
ǭ.mɛ̄ǝn (L414p Houthalen),
ǭǝnmɛ̄ǝ (Q003p Genk)
I-4
|
|
| 28133 |
(é)boulement |
instorting:
(é)boulement (Q007p Eisden
[(Eisden)]
, ... [Zolder]
Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
[Eisden]),
bulmęnt ([Zwartberg, Waterschei]),
bulmɛnt (L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Domaniale]),
bulǝmęnt (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
, ... [Winterslag, Waterschei]
Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
[Eisden]),
bulǝmɛnt (L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Eisden]),
ebulǝmɛ.nt (K361p Zolder
[(Zolder)]
[Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden])
II-5
|
|
| 33833 |
(één) heup af |
paard met een scheve heup:
hȳ.p āf (Q039p Hoensbroek, ...
Q117a Waubach),
hø̄p āf (L425p Grevenbicht / Papenhoven, ...
L322p Haelen,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
Q111p Klimmen,
Q204a Mechelen,
Q032a Puth,
Q098p Schimmert,
Q020p Sittard,
Q112b Ubachsberg,
Q101p Valkenburg),
hø̄ǝp āf (Q197a Terlinden),
hø̜̄p āf (L424p Meeswijk, ...
L374p Thorn),
hø̜̄p ǭf (Q033p Oirsbeek),
hø̜̄ǝp āf (Q252p Moresnet)
I-9
|
|
| 33833 |
(één) hoop af |
paard met een scheve heup:
gu̯ǭp ǭf (Q178p Val-Meer),
huǝp ǭf (Q083p Bilzen),
huǫp ǭf (Q162p Tongeren),
hōp af (P222p Opheers),
hōp ǭf (Q072p Beverst, ...
Q071p Diepenbeek),
wup ǭf (Q086p Eigenbilzen)
I-9
|
|
| 20432 |
*graf |
doodskist:
graof (Q193p Gronsveld)
III-3-3
|
|
| 20432 |
*kuil |
doodskist:
koel (Q203p Gulpen)
III-3-3
|
|
| 23280 |
*regel (<lat.) |
kloosterorde:
enə strèŋə rēgəl (Q071p Diepenbeek)
III-3-3
|
|
| 23280 |
*reglement (<fr.) |
kloosterorde:
streng reglement (Q003p Genk)
III-3-3
|
|