e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
*ros purper:   ros (Zolder) III-3-3
*trouwbruid huwelijksafkondigingen:   der trouwbreud (Klimmen) III-3-3
*vaal purper:   vael (Zolder) III-3-3
, sliepuit:   eͅ, eͅ (Bommershoven) III-3-2
, , , sliepuit:   ē ē ē ē (Riksingen) III-3-2
- wld iii, 2.2 ! -&gt; [wld iii 2.2]:   ([døipklɛit}) (Tongeren), (doupdook) (Mechelen), (dūp)møͅtskə (Romershoven), (kag)duwk (Hasselt), (kindsdook) (Oost-Maarland), (piz)duk (Ketsingen), (rouw)vaol (Herten (bij Roermond)), (sjluijer) (Mechelen), ?? [da͂pdeksel} (Grote-Spouwen), `n duiphaemp (Reuver), `n navelbendje (Reuver), `n sjlebberke (Reuver), `n zeiverlepke (Reuver), `nne winjel (Geulle), `t navelbendje (Roermond), alsnøͅzəg (Velm), alsplekske (Stokkem), bangt (Lanklaar), bavet (Hasselt, ... ), bavetjə (Lanklaar), bavēitjə (Borgloon), bavĕt (Boekt/Heikant), baveͅdə`ə (Kwaadmechelen), baveͅt (Borlo, ... ), baveͅt`ə (Kaulille), baveͅtšə (Borgloon, ... ), bavitsje (Eijsden), bavét (Ketsingen), bavøskə (Halen), bavɛtsjə (Wintershoven), baŋtšə (Tessenderlo), bevötsje (Bree), beͅntəkə (Beringen), bōͅknōͅgəlwenžəlkə (Romershoven), boͅsdykskə (Millen), braslepke (Weert), báveͅt (Teuven), béfke (Tungelroy), bókwindəl (Rosmeer), bəvet (Kermt), bəveͅt (Brustem, ... ), bəveͅttəkə (Donk (bij Herk-de-Stad)), chietdook (Maasniel), chlabber (Maasniel), chlabberke (Maasniel), chluier (Maasniel), daupdaekske (Baarlo), daupdijkske (Neeroeteren), daupdook (Haelen, ... ), daupjurk (Maasbracht), daupkledje (Baarlo), daupkledsje (Schimmert), daupkleitje (Neeroeteren), daupklet`ə (Rotem), daupkleëd (Maasbracht), daupklĕĕdje (Panningen), daupklèdje (Aldeneik, ... ), daupklèdsche (Schimmert), daupklètsje (Meerssen), daupmetske (Neeroeteren), daupmuts (Aldeneik), daupmutske (Baarlo, ... ), daupmöts (Roermond), daupmötske (Maasbracht, ... ), daupmøͅtskə (Rotem), daupmùtske (Meerssen), daupmütske (Amstenrade), dauppón (Roermond), daupsjprei (Meerssen, ... ), da͂pklēͅt (Grote-Spouwen), da͂pmetskə (Grote-Spouwen), de dööpsjpreej (Oirsbeek), de rauwtoor (Panningen), de rouwsjluier (Roermond), de vaal (Hoensbroek), de zjwarten toor (Panningen), deipdiekske (Bree), deipdikske (Bree), deipkleidje (Bree), deipmötske (Bree), deupdaeke (Hoensbroek), deupdeikentsje (Caberg), deupdekke (Waubach), deupdikke (Brunssum), deupdikku (Mesch), deupdook (Amstenrade, ... ), deuphömpke (Waubach), deupkledje (Roermond, ... ), deupkledsje (Eijsden, ... ), deupkleed (Heerlen), deupkleet (Waubach), deupkleid (Caberg), deupkleidje (Hoensbroek), deupkletsje (Oost-Maarland), deupklidje (Brunssum), deupklèdje (Amstenrade, ... ), deupklèèd (Oost-Maarland), deupklêdje (Schinveld), deupmeuts (Roermond), deupmuts (Caberg), deupmutschjke (Heerlerheide), deupmutschke (Brunssum, ... ), deupmutsjke (Hoensbroek, ... ), deupmutske (Oost-Maarland, ... ), deupmütske (Eijsden), deupsjaal (Roermond), deupsjpreike (Eijsden), deupskleidje (Kerensheide), deupsprei (Hoensbroek, ... ), deupssprei (Kerensheide), deu͂bklee͂d (Venray), dēkskə (Ophoven), dēkəntiə (Hamont), diekske (Aldeneik), do:pma:ntəl (Wintershoven), do:pmətskə (Wintershoven), doaphempt (Mesch), doapkleidje (Hoensbroek), doapkleidsje (Maastricht), doapkleitje (Hoensbroek), doapmuts (Mesch), doapmutsjke (Hoensbroek), doapmutske (Hoensbroek), doapmötske (Maastricht), doapsprei (Hoensbroek), dobklei`ə (Lommel), dobmytskə (Lommel), doe:pkletje (Meijel), doe:pmutske (Meijel, ... ), doehpklèdje (Meijel), doek (Mal), doepklieke (Sint-Truiden), doepsaozeke (Sint-Truiden), doepsjal (Neerpelt), doeëpklieëke (Eksel), doeëpmutske (Eksel), doĕpkliĕd (Neerpelt), doĕpmutske (Neerpelt), dok (Mechelen-aan-de-Maas), dooch (Bocholtz), doofdeksje (Bleijerheide), doofdooch (Bocholtz), doofkleed (Bleijerheide, ... ), doofkleedje (Bocholtz), doofkleedsje (Kerkrade), doofmutsje (Kerkrade), dook (Aldeneik, ... ), doopdook (Hoensbroek, ... ), doopkledje (Mechelen), doopkledsje (Mheer), doopkleitje (Oirsbeek), doopkletje (Hoensbroek), doopmutjke (Hoensbroek), doopmutschke (Mechelen), doopmutsje (Bleijerheide), doopmutsjke (Waubach), doopmutske (Mheer), doopmùtsj (Jabeek), doopsklèdje (Jabeek), dopdēkskə (Beverlo), dopdèkske (Meijel), dophymə (Diepenbeek), dopkletje (Meijel), dopkliəkə (Beverlo), dopmantəl (Vliermaal), dopmoͅtskə (Beverlo, ... ), dopmutske (Meijel, ... ), dopmətskə (Vliermaal), dopsōtə (Diepenbeek), dopspreike (Oirsbeek), douk (Einighausen), doup-kleid (Tegelen), doup-klêdje (Tegelen), doupdaekentje (Blerick), doupdeekske (Tungelroy), doupdekentje (Grathem), doupdēkke (Sittard), doupdook (Herten (bij Roermond), ... ), doupdèke (Roermond), doupdèkske (Einighausen), doupdéksel (Mechelen), douphumke (Grathem), douphumpke (Urmond), doupklaedje (Venlo), doupklaidje (Maasniel), doupkledje (Blerick, ... ), doupkleid (Maastricht, ... ), doupkleidje (Stevensweert), doupklēdje (Sittard), doupklĕdje (Nunhem), doupklèdje (Klimmen, ... ), doupklètje (Einighausen, ... ), doupklédje (Munstergeleen), doupklêdje (Neeritter), doupképke (Mechelen), doupmantel (Mechelen), doupmentelke [doͅupmentəlkə} (Neerharen), doupmuts (Grathem, ... ), doupmutsjke (Klimmen), doupmutske (Blerick, ... ), doupmutske [doͅupmətskə} (Neerharen), doupmötsjke (Munstergeleen, ... ), doupmötske (Neeritter, ... ), doupmùts (Roermond), doupmətske (Urmond), doupsjpreij (Klimmen), doupsjpreike (Sittard), doupsprei [doͅupspreͅi} (Neerharen), doupspreike (Urmond), douwp-dook (Klimmen), douwp-humme (Klimmen), douwp-mutsj (Klimmen), douwp-sjprei (Klimmen), doypkleͅdšə (Mechelen-aan-de-Maas), doëpdōēk (Meijel), dōēk (Meijel), dōk (Bocholt, ... ), dōpkledšə (Eigenbilzen), dōpkleed (Hoensbroek), dōpklējkən (Lommel), dōpmantəl (Eigenbilzen), dōpmāntəl (Hoeselt), dōpmetskə (Eigenbilzen), dōpmuts (Hoeselt), dōpmutsjke (Hoensbroek), dōpmøtskən (Lommel), dōpplag (Hoeselt), dōūpdook (Egchel), dōūpklèdje (Egchel), dōūpmutske (Egchel), dōək (Rotem), dōͅpmēͅntəlkə (Teuven), dōͅpmøtškə (Teuven), dōͅpteͅkə (Teuven), dōͅupkled`ə (Ophoven), dōͅupmøtskə (Ophoven), doͅpklet`ə (Rosmeer), doͅpmantəl (Rosmeer), doͅpmetskə (Rosmeer), doͅu(w)pdèikəntsjə (Stokkem), doͅu(w)pkleͅtšjə (Stokkem), doͅu(w)pmötskə (Stokkem), doͅupkleͅitšə (Borgloon, ... ), doͅuplak (Maaseik), doͅupmøtskə (Borgloon), doͅupmətskə (Maaseik), doͅupsa͂dəkə (Borgloon), doͅwpməts (Rotem), doͅwpsklätjə (Rotem), doͅwpspreͅi (Rotem), dreitøpkə (Rotem), drītepkə (Opglabbeek), dréjtip (Bree), du.pkli.kə (Zelem), du.pmytskə (Zelem), duepdèke (Horst), duepklie:dje (Horst), duepkliət (Beverlo), duepmutske (Horst), duipdaeke (Boekend), duipdaekske (Herten (bij Roermond)), duipdaikske (Stevensweert), duipdaok (Swalmen), duipdeekske (Ell), duipdeikensje (Maastricht), duipdekentsje (Geulle), duipdekkensche (Valkenburg), duipdekske (Sittard), duipdiêkske (Bree), duipdoak (Hoensbroek), duipdook (Boekend, ... ), duipdōōk (Hout-Blerick), duipdukske (Neeritter), duipdèkske (Schimmert), duipdékkeske (Limbricht), duipdêkske (Einighausen), duiphummeke (Beek, ... ), duipkledje (Boekend, ... ), duipkledsje (Ulestraten), duipkleid (Ell, ... ), duipkleidsje (Bree, ... ), duipkleitsje (Bree), duipkletsche (Valkenburg), duipklè(i)dje (Puth), duipklèdje (Beek), duipklèdsje (Geulle), duipklèidsje (Borgharen), duipklètje (Tungelroy), duipklédje (Limbricht, ... ), duipklêtje (Einighausen), duipklëdsje, dèùpklétsje (Maastricht), duipmutschke (Nuth/Aalbeek, ... ), duipmutsjke (Sittard), duipmutske (Beek, ... ), duipmótsjke (Susteren), duipmöts (Tungelroy), duipmötsj (Limbricht), duipmötsjke (Posterholt, ... ), duipmötske (Bree, ... ), duipmûtske (Borgharen), duipmütske, dèùpmötske (Maastricht), duipschprei (Nuth/Aalbeek), duipsjaal, dèùpsjaal (Maastricht), duipsjprei (Puth, ... ), duipsprĕi (Borgharen), dujpdī`kskə (Bocholt), dujphumkə (Bocholt), dujpmutskə (Bocholt), duk (Hamont, ... ), dupkeͅpkə (Linkhout), dupkliet (Lummen), dupklijət (Paal), dupklikə (Hechtel, ... ), dupklit`šə (Hasselt), dupklitšə (Hasselt, ... ), dupklitžə (Kermt), dupkliət (Beringen), dupmantəl (Hasselt, ... ), dupmeͅtšə (Hasselt, ... ), dupmuts (Lummen), dupmŭtskə (Herk-de-Stad), dupmu̯tskə (Hechtel), dupmøts (Hasselt, ... ), dupmøtskə (Zolder), dupmøͅts (Lummen), dupmətskə (Beringen, ... ), dupnu̯zi̯k (Hechtel), dupsārə (Hasselt), dupsa͂ringske (Lummen), dupslat (Kermt, ... ), dupšal (Hasselt, ... ), duupdook (Weert), duuëo-mutske (Oirlo), duuëp-daeke (Oirlo), duuëp-kledje (Oirlo), duuëp-kusse (Oirlo), duwəpkapkə (Halen), duwəpklijəkə (Halen), duwəpklikə (Beringen), duwəpmantəlkə (Halen), duwəpmøtskə (Beringen), duwəpnøzəŋ (Beringen), duəpduk (Beverlo), duəpklijət (Velm), duəpkliə`ə (Kwaadmechelen), duəpkliət (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), duəpklèjkə (Achel), duəpmāntəl (Velm), duəpmu(wə)ts (Velm), duəpmuətskə (Brustem), duəpmøtskə (Achel, ... ), duəpməts (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), duəpnøzək (Achel), duəpšal (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), duəpøməkə (Brustem), dūpkliət (Zelem), dūpklīēdje (Rummen (WBD)), dūpklīt (Hasselt), dūpklīət (Borlo), dūpmoats (Rummen (WBD)), dūpmuts (Borlo), dūpmyts (Zelem), dūpmøtskə (Hasselt), dūpsāRə (Hasselt), dūpsa͂di (Borlo), dūūpdaeke (Sevenum), dūūphaemke (Sevenum), dūūpmutske (Sevenum), dūəpkliət (Hamont), dūəpklīət (Leopoldsburg), dūəpmøts (Leopoldsburg), dūəpmøtskə (Hamont), dūəpsezəkə (Leopoldsburg), dŭbdīəkskə (Genk), dŭk (Herk-de-Stad), dŭpkle.tšə (Genk), dŭpklikə (Boekt/Heikant), dŭpmäntəlkə (Romershoven), dŭpmøtskə (Boekt/Heikant), dŭpnøzèŋ (Boekt/Heikant), dyk (Diepenbeek, ... ), dypklitšə (Spalbeek), dypmutskə (Spalbeek), dypsleͅtšə (Spalbeek), dèkskə (Neeroeteren), dòk (Stokkem), dók (Kaulille), dópklétje (Oirsbeek), dópmutsjke (Oirsbeek), dópmùtske (Wijk), dópskleid (Wijk), dö.ipklɛ.itjə (Opheers), dö.ipmutskə (Opheers), dö.ipso.də (Opheers), döpdeke (Maastricht), döpdekentsje (Wijk), döpdook (Hoensbroek), döpkledje (Hoensbroek), döpklèidsje (Wijk), döpmutsjke (Hoensbroek), döpmutske (Wijk), døipdɛkə (Tongeren), døipma:ntəl (Tongeren), døipmøts (Tongeren), døpdeke (Mal), døpkepke (Mal), døpkīlkə (Millen), døpkledje (Mal), døpmutskə (Millen), døpplax (Millen), døypdeͅkəntšə (Mechelen-aan-de-Maas), døypkleͅitšə (Opglabbeek), døyplag (Opglabbeek), døypmeͅtskə (Opglabbeek), døypmøtskə (Mechelen-aan-de-Maas), dø͂ͅpdūk (Riksingen), dø͂ͅpkilkə (Val-Meer), dø͂ͅpkīlkə (Zichen-Zussen-Bolder), dø͂ͅpkletšə (Riksingen), dø͂ͅplax (Val-Meer, ... ), dø͂ͅpmantəl (Opheers), dø͂ͅpmutskə (Opheers), dø͂ͅpmytskə (Val-Meer), dø͂ͅpmøtskə (Riksingen), dø͂ͅpmøͅtskə (Zichen-Zussen-Bolder), dø͂ͅpplax (Riksingen), døͅipdeͅkə (Tongeren), døͅipkletšə (Tongeren), døͅipmutskə (Tongeren), døͅpdikskə (Bree), døͅpkletšə (Ketsingen), døͅpkleͅitše (Bree), døͅpmətskə (Bree), døͅy.phi.məkə (Tongeren), døͅy.pmuitskə (Tongeren), døͅybdeͅkəntšə (Rekem), døͅybøməkə (Rekem), døͅypdekəntjə (Boorsem, ... ), døͅypdekəntsə (Eisden), døͅypdeͅikətšə (Eisden), døͅyphəmkə (Lanklaar), døͅypkletjə (Boorsem), døͅypkletšə (Eisden), døͅypklēitjə (Borgloon), døͅypkleͅit (Eisden), døͅypkleͅtšə (Mechelen-aan-de-Maas), døͅypmutskə (Borgloon), døͅypmötskə (Eisden), døͅypmətskə (Boorsem, ... ), døͅyppləkskə (Mechelen-aan-de-Maas), dúk(ske) (Kaulille), dúəpdekət`ə (Kaulille), dúəpkliət`ə (Kaulille), dúəpmutskə (Kaulille), dək (Lummen), e duipkleidsje (Maastricht), e duipmötske (Maastricht), e kepke (Jabeek), e slabberke (Geulle), e zeiverlepke (Maastricht), ee doopklidje (Hoensbroek), ee doopmutsjke (Hoensbroek), ee sjlebberke (Hoensbroek, ... ), ee sjpuujlepke (Hoensbroek), ee zeverlepke (Hoensbroek), een doopmötsjke (Oirsbeek), een vâol (Oirsbeek), ei slabbertje (Boeket/Heisterstraat), ei zeiverlepke (Boeket/Heisterstraat, ... ), ein doupdéékentje (Roermond), ein doupmötske (Roermond), eine dook (Stein), eine luier (Maasniel, ... ), en navelbaendje (Oirlo), ene döök (Posterholt), ene pisdook (Stein), ene plak (Jabeek), ene rouwbandj (Susteren), enen doek (Oirsbeek), enne luier (Oirlo), enne wiendel (Oirlo), fa:əli (Paal), fali (Beverlo, ... ), falie (Maastricht, ... ), faol (Roermond), foͅili (Beverlo), ha.lsnø̄zdy.kskə (Tongeren), ha:lsdykskə (Opheers), halsdikskə (Rosmeer), halsnøysduk (Borlo), halsplax (Riksingen), halsplekske [halsplekskə} (Neerharen), halspleͅkskə (Boorsem), halspleͅkəkə (Bree), halspləkske (Mechelen-aan-de-Maas), haolspleͅkskə (Opglabbeek), het navelbendje (Hoensbroek), het navelbentje (Oirsbeek), huik (Horst, ... ), hul (Mechelen), händjesdōēk (Meijel), hôôsplékske (Mechelen), høduk (Vliermaal), inne doopdook (Hoensbroek), inne kingerdook (Hoensbroek), inne pisdook (Hoensbroek), kakdook (Urmond), kakduk (Spalbeek), kakhoddel (Bocholtz), kapkə (Tessenderlo), kensjdouk (Sittard), kĕngərduk (Vliermaal), keͅŋərdōk (Teuven), kiendjesdook (Munstergeleen), kienzjdook (Hoensbroek), kindsdook (Tungelroy, ... ), kindsjdook (Meerssen), kingerdoek (Kerkrade), kingerdook (Beek, ... ), kingsdoch (Bleijerheide), kinjerdook (Mechelen), kinksdook (Waubach), kinsdook (Maastricht, ... ), krèppemuts [kraepəmøͅts} (Neerharen), kènjerdook (Puth), kɛngərduk (Opheers), lamfer (Oirlo), lavet (Mal), luier (Boekend, ... ), luijer (Egchel, ... ), luujer (Mesch), luur (Maastricht), løͅiər (Zichen-Zussen-Bolder), løͅər (Val-Meer), mutske (Kerensheide, ... ), mötsjke (Sittard), məts (Neeroeteren), na:gəlbɛndəkə (Paal), naavelbendhje (Meijel), naavelbentje (Waubach), naavelbèndje (Haelen), naavelbèndsje (Wijk), naavelstrèngsku (Mesch), naavelveeschke (Mechelen), naavelvie-esje (Bleijerheide), naavelvisjke (Mechelen), nagelbendje (Swalmen, ... ), nagelbeͅi`ə (Lommel), nagəlband (Halen), nagəlbant (Halen), nagəlbeͅntšə (Hasselt), nagəlbèndsjə (Wintershoven), nagəlvejəskə (Kermt), nagəlveəskə (Hasselt), nagəlvēəskə (Kermt), naovelbendje (Grathem, ... ), naovelbentsje (Oost-Maarland), naovelbèndje (Sint-Truiden), naovelbèndsje (Caberg), naoëvelbendsje (Eijsden), navelband (Ulestraten), navelbandje (Weert), navelbendje (Aldeneik, ... ), navelbendje [navəlbaendžə} (Neerharen), navelbendschje (Valkenburg), navelbendsje (Bree, ... ), navelbenke (Lummen), navelbensje (Maastricht, ... ), navelbenteke (Eksel), navelbentje (Bree, ... ), navelbentsje (Bree), navelbeͅnkə (Linkhout), navelbändje (Amstenrade, ... ), navelbändsje (Maastricht), navelbèndje (Meijel), navelbéndje (Klimmen, ... ), navelbéntje (Tungelroy), navelbëndsje, nāāvelbèndsje (Maastricht), navelvīēschje (Bocholtz), navelwingel (Hoensbroek), navelwingelke (Hoensbroek), navelwinjel (Stein), navəlbengkə (Zelem), navəlbenšə (Mechelen-aan-de-Maas), navəlbentšə (Herk-de-Stad), navəlbeͅ (Boorsem), navəlbeͅndəkə (Beringen), navəlbeͅnt`ə (Bocholt), navəlbeͅntšə (Bree, ... ), navəlveəs (Lummen), navəlwenjəl (Maaseik), naəgəlbeͅintjə (Velm), nāgəlbentšə (Hasselt), nāgəlve:s (Tongeren), nāvelbeͅntəkə (Hechtel), nāvəlband (Lommel), nāvəlbangt (Lanklaar), nāvəlbānt (Bocholt), nāvəlbent`ə (Kaulille), nāvəlbentšə (Mechelen-aan-de-Maas), nāvəlbēͅn (Bocholt), nāvəlbeͅn`t`ə (Rotem), nāvəlbeͅnšə (Teuven), nāvəlbeͅntiə (Hamont), nāvəlbeͅntjə (Rotem), nāvəlbeͅntše (Opglabbeek), nāvəlbeͅntšə (Eisden), nāvəlbeͅntəkə (Boekt/Heikant), nāvəlviēskə (Boekt/Heikant), na͂gəlbēͅntjə (Borlo), na͂gəlbeͅiəntšə (Brustem), na͂gəlbeͅnšə (Grote-Spouwen), na͂gəlveͅskə (Borgloon), ne luier (Reuver), ne winjel (Reuver), neavelbendje (Oirsbeek), neusdoek (Rummen (WBD)), nevəlbe.ndəkə (Zolder), nēūsdook (Maastricht), nēvelbensje (Borgharen), niëvelbentje (Hoensbroek), no.gəlvi.ɛs (Opheers), nogəluenzəlkə (Hoeselt), nōgelvees (Rummen (WBD)), nōgəlbēͅjntšə (Diepenbeek), nōgəlbeͅndəlkə (Zichen-Zussen-Bolder), nōgəlbeͅnəlkə (Val-Meer), nōgəlvēͅskə (Opheers), nōvəlbenšə (Genk), nōvəlboenšə (Eigenbilzen), nōͅ.gəlveskə (Tongeren), nōͅgəlbēͅnkə (Beverlo), nōͅgəlbeͅndəkə (Beverlo), nōͅgəlvēskə (Vliermaal), nōͅgəlveͅskə (Borgloon), nōͅəgəlbanəkə (Leopoldsburg), noͅgəlbeͅnt`ə (Rosmeer), noͅgəlbeͅntšə (Millen, ... ), noͅgəlveskə (Riksingen), noͅvəlbanə`ə (Kwaadmechelen), noͅvəlbeͅntšə (Achel), nuzzik (Eksel), ny(3)̄sduk (Lommel), nyzeͅk (Zelem), nàvəlbeͅn(t)šə (Stokkem), nàvəlbeͅnd`ə (Ophoven), nèùsdook (Wijk), néävelbendje (Heerlen), nøsduk (Lommel), nøsək (Beringen), nøzduk (Tessenderlo), nøzeŋ (Zolder), nøzeŋskə (Zolder), nøͅysduk (Borgloon), nøͅzing (Lummen), nøͅzingskə (Lummen), nə duk (Wintershoven), nə moͅtsduk (Sint-Truiden), nə pĕsduk (Sint-Truiden), nə voͅl (Sint-Truiden), nən duəpšal (Sint-Truiden), nəzəkskə (Beverlo), ondərnu̯zi̯kskə (Hechtel), oͅnərsleͅtəkə (Boekt/Heikant), pesdok (Beringen, ... ), pesdōk (Bocholt, ... ), pesdo͂ͅk (Kermt), pesdoͅwk (Hasselt), pesduk (Achel, ... ), pesduək (Brustem), pesdūkskə (Bocholt), pesfot (Zolder), pesvoͅt (Lommel), pezdōk (Opglabbeek), pezduk (Hasselt), pĕsdōk (Maaseik), pĕsfoͅt (Boekt/Heikant), peͅsdōk (Zelem), peͅsduk (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), pi.sduk (Tongeren), piesdook (Eijsden, ... ), pisdoch (Chèvremont), pisdoehk (Meijel), pisdoek (Neerpelt, ... ), pisdok (Lummen, ... ), pisdooch (Bocholtz), pisdook (Blerick, ... ), pisdook [pesdok} (Neerharen), pisdouk (Einighausen, ... ), pisdōk (Lanklaar, ... ), pisdoͅk (Diepenbeek), pisduk (Romershoven, ... ), pisdūk (Kermt, ... ), pisdyk (Rosmeer), pisdók (Bree), pisfoͅt (Tessenderlo), pisjdouk (Sittard), pisloemel (Kerkrade), pisvod (Eksel), pisvot (Beringen, ... ), pizduk (Hoeselt, ... ), pīsduk (Borgloon), pīzduk (Borgloon), pi̯sduk (Hechtel), plekske (Ittervoort, ... ), pleͅkskə (Hoeselt), puntjdeukse (Swalmen), raowmöts (Sint-Truiden), rawmøts (Leopoldsburg), rāfmøts (Kwaadmechelen), rāmøts (Beverlo), rāmøͅts (Beverlo), rāuwmuts (Borgloon), ro.mets (Genk), ro:wəmuts (Opheers), robant (Zolder), rosluujer (Mesch), rouw-bangk (Tegelen), rouwba:nt (Tongeren), rouwband (Ulestraten), rouwbandj (Maasbracht), rouwlinte (Valkenburg), rouwmoets (Mal), rouwmuts (Neerpelt, ... ), rouwmutsch (Valkenburg), rouwmutsj (Hoensbroek, ... ), rouwmöts (Grathem, ... ), rouwmötsj (Hoensbroek), rouwmøͅts (Bocholt), rouwmùtsj (Jabeek), rouwpoffer (Blerick, ... ), rouwrānd (Oirlo), rouwsjluier (Baarlo, ... ), rouwsluier (Urmond), rouwsluijer (Stevensweert), rouwtoe`r (Baarlo), rouwtoehr (Meijel), rouwtoer (Meijel, ... ), rouwvoal (Rummen (WBD), ... ), rouwvoille (Schimmert), rouwvool (Amstenrade), rowslöjjer (Wijk), roúbant (Ketsingen), rōvuōəl (Boekt/Heikant), rōwmutz (Opheers), rōwmøts (Riksingen), roͅumuits (Tongeren), roͅumøͅts (Zichen-Zussen-Bolder), Roͅuvuoͅil (Tongeren), roͅuvwal (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), roͅuwband (Eigenbilzen), roͅuwlent`ə (Bocholt), roͅuwmeͅts (Eigenbilzen), roͅuwmöts (Eisden), roͅuwməts (Maaseik, ... ), roͅuwvwal (Beringen, ... ), roͅwmuts (Tongeren, ... ), roͅwməts (Rotem), roͅwval (Rotem), roͅwvwal (Val-Meer), roͅywməts (Bree), røuwbaont (Opglabbeek), røwbant (Kermt), røwmoͅəts (Kermt), rø͂ͅband (Halen), schietdook (Grathem), schjläbbertje (Bocholtz), schlabberdeukske (Schimmert), schlabbereer (Jabeek), schlabberlepke (Valkenburg), schlebberke (Beek, ... ), schluijer (Heerlerheide), schlèbberke (Hoensbroek), seͅrvetšə (Maaseik), sjietdook (Ell, ... ), sjlabber (Klimmen, ... ), sjlabberdeukske (Mesch), sjlabberlepke (Eijsden, ... ), sjlabberlépke (Panningen), sjlabbertje (Roermond), sjlebberke (Hoensbroek, ... ), sjlei-er (Bleijerheide), sjluier (Schinveld), sjluijer (Hoensbroek), sjlèbberke (Einighausen), sjlöjjer (Roermond), sjpi-jj dukske (Tegelen), sjpiedeukske (Puth), sjpiedook (Munstergeleen), sjpijdeukske (Eijsden), sjróntdook (Susteren), sjwat link (Waubach), slabber (Caberg, ... ), slabberdeukske (Wijk), slabberke (Egchel, ... ), slabberlaepke (Venlo), slabberlepke (Kerensheide, ... ), slabbertje (Venlo, ... ), slabbetje (Ell), slaobərkə (Opglabbeek), slat (Wintershoven), sle.ər (Genk), slebberke (Blerick, ... ), sleͅjtšə (Diepenbeek), sleͅtšə (Hasselt), sluier (Neeroeteren, ... ), sluijers (Weert), släbberke (Amstenrade), sløͅjər (Herk-de-Stad), sodəkə (Romershoven), sōͅdəkə (Opheers), speejdukske (Boekend, ... ), spēduk (Lommel), spĕijdøkskə (Maaseik), spiĕt (Neerpelt), spitje (Stevensweert), spraikə (Tessenderlo), šal (Herk-de-Stad), šāəl (Rotem), šäälkə (Rotem), tepduk (Halen, ... ), tepdykskə (Achel), troerband (Mechelen), troerschluier (Heerlen), troersjleier (Kerkrade), troersjluier (Bocholtz), trūrmøtš (Teuven), trūrvwal (Teuven), tulemuts (Horst), tupdək (Lummen), tøp(nøz)dukskə (Kwaadmechelen), tøpnøzekskə (Beverlo), tøpnøzeŋskə (Beringen), tøpnøzik (Paal), tø̄tkleͅkskə (Romershoven), unne dook (Maastricht), unne kinskörref (Maastricht), ut navelbendsje (Maastricht), vajl (Borgharen), vaol (Einighausen, ... ), vaəl (Velm), vāōl (Munstergeleen, ... ), vejəskə (Spalbeek), vijəskə (Halen), vīəskə (Hasselt), vo:əl (Wintershoven), voal (Boorsem, ... ), voel (Aldeneik), voeolle (Neeritter), voeël (Ell), voil (Mal), voile (Eksel, ... ), voille (Schimmert), vouwvuu:lke (Horst), voël (Egchel), voəl (Brustem, ... ), vōēl (Tungelroy), vōəl (Borgloon, ... ), vōͅl (Hasselt), vŏl (Borlo), voͅl (Borgloon), voͅt (Boekt/Heikant), vu(wə)l (Spalbeek), vual (Lommel), vul (Herk-de-Stad, ... ), vulkə (Zelem), vuol (Hoeselt), vuōəl (Riksingen), vuul (Bree), vuwəl (Zelem), vuëlke (Egchel), vuəjl (Tessenderlo), vuəl (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), vuəl(ə) (Kwaadmechelen), vuəlkə (Diepenbeek), vwa`l (Borlo), vwal (Hasselt, ... ), vwaləkə (Achel), vwaol (Rotem), vwāl (Opheers), vwoile (Neerharen), vwoͅil (Millen), vwul (Eisden), vy(3)̄l (Bree), vèjke (Wijk), vèljke (Wijk), vôêl (Klimmen), vø͂ͅrsgø͂ͅtjə (Opheers), vərəngskə (Rummen (WBD)), vəwal (Maaseik), wenjel (Bree), wenjəl (Bree, ... ), wenəl (Eigenbilzen, ... ), wetəplak (Bree), weŋəl (Rekem), wĕnəl (Genk), weͅndəl (Lommel), weͅngəl (Diepenbeek), windel (Maastricht, ... ), windelke (Mal), windjel (Weert), wingel (Heerlerheide, ... ), winjel (Amstenrade, ... ), winjĕle (Oirsbeek), wīndel (Maastricht), wøͅlə nø̄zduk (Tongeren), zaeverlepke (Hoensbroek), ze.vərlap (Opheers), ze.vərlɛpkə (Opheers), ze.əvərlap (Genk), zeeverlap (Bocholtz, ... ), zeeverlepje (Kerkrade), zeeverlepke (Heerlen, ... ), zeeverlepsje (Chèvremont), zeeverläpje (Bleijerheide), zeeverlèpke (Caberg), zeiver-lepke (Oirlo), zeiverdook (Grathem), zeiverlap (Urmond), zeiverlebke (Neeritter), zeiverlepke (Aldeneik, ... ), zeiverlepke [zeͅivərlepkə} (Neerharen), zeiverlepke, zééverlèpke (Maastricht), zeiverläbke (Amstenrade), zeiverlèpke (Einighausen, ... ), zeiverlépke (Puth), zeiəverleͅbkə (Lommel), zeverlepke (Brunssum, ... ), zēivərläpkə (Borgloon), zēīverlap (Klimmen, ... ), zējvərleͅpkən (Lommel), zēvərleͅpkə (Diepenbeek), zēͅ`vərleͅpkə (Ophoven), zēͅvərdykskə (Opheers), zēͅvərleͅpkə (Eigenbilzen, ... ), zeͅ`vərleͅpkə (Eisden), zeͅivərleͅbkə (Lanklaar), zeͅivərleͅpkə (Bocholt, ... ), zeͅivərləpkə (Mechelen-aan-de-Maas), zeͅvərlap (Grote-Spouwen), zeͅvərleͅpkə (Rosmeer, ... ), zieverlap (Lummen, ... ), zieverlepke (Meijel, ... ), zijverlap (Oost-Maarland), zijverlepke (Oost-Maarland), zijvərleͅpkə (Achel), zijəvərlap (Beringen, ... ), zijəvərleͅpkə (Halen), zivverlepke (Eksel, ... ), zivərlap (Beringen, ... ), zivərlapkə (Kermt), zivərlepkə (Zolder), zivərleͅpkə (Linkhout), zivərläpkə (Spalbeek), ziəvərduk (Halen), ziəvərlap (Beverlo, ... ), ziəvərlapke (Leopoldsburg), ziəvərlapkə (Tessenderlo), ziəvərleͅpkə (Kaulille), zīverlepke (Rummen (WBD)), zīvərlap (Borlo, ... ), zīvəRlepkə (Hasselt), zīvərleͅpkə (Boekt/Heikant, ... ), zi̯vərläpkə (Hechtel), zjabərlap (Beverlo), zoivərlap (Wintershoven), zèj:verlèpke (Mechelen), zèjverlépke (Panningen), zèverlepke (Hoensbroek), zøivərlap (Tongeren, ... ), zøvərlap (Vliermaal), zø̄vərleͅpkə (Romershoven), zø͂ͅərleͅpkə (Hoeselt), zøͅivərlap (Riksingen), zøͅivərleͅpkə (Tongeren), zøͅvərleͅpkə (Val-Meer), zøͅy.vəRleͅpkə (Tongeren), zøͅyvərleͅpkə (Ketsingen), žabərlap (Kwaadmechelen), žabərleͅpkə (Kwaadmechelen), ə duəpklīkə (Sint-Truiden), ə duəpmutskə (Sint-Truiden), ən baveͅt (Sint-Truiden), ən noͅgəlvēs (Sint-Truiden), ən roͅuwmuts (Sint-Truiden), (niet aan een hoed)  fallie (Meijel), (nu)  luier (Tegelen), sjlabbertje (Tegelen), (verouderd)  wingel (Tegelen), zeiverlepke (Tegelen), (vroeger)  winjel (Meijel), [id. als 19]  slabber (Caberg), zeeverlèpke (Caberg), [spijdoekje]  sjpiej-deuksjke (Klimmen), bedoeld vuel?  vōēel (Tungelroy), Brede windel; een geheel ingewikkeld kind is van voet tot hals gevisjt.  visj (Mechelen), cfr. 019, hier meestal dim.  zeͅvərleͅpkə (Grote-Spouwen), eerder pejoratief  pəsduk (Halen), i.e. doopmanteltje (RK).  duəpman`əl`jə (Kwaadmechelen), informant: eventueel pisdook, poepdook  dook (Haelen), informant: in de dorpen ten zuiden van Roermond  eine winjel (Roermond), informant: nu  slebberke (Haelen), informant: nu zo, vroeger onbekend  slabbetje (Ell), informant: ou lang, ei kort  ein doupkleitje (Roermond), informant: uitgestorven  einen huik (Boeket/Heisterstraat), informant: vroeger zo  zeiverlepke (Haelen), informant: werd 6 weken gedragen  vòòl (Haelen), Katoenen doek werd om hoofdje en schoudertjes geslagen.  feetel ? (Eijsden), kerstedoek  kjoəsdoek (Vliermaal), Kerstkleedje.  kesliəjkə (Tessenderlo), later  luujer (Susteren), Later "luier".  <luier> (Heerlen), kingsdook (Heerlen), Minder [freq.].  we.ndəl (Tongeren), Mv. veste, meestal dim. veske.  ves (Tongeren), NB viesch: wikkel.  navelviesje (Kerkrade), Om de hoed.  (rouw-baand) (Oost-Maarland), toen vroeger de babys ingezikkeld zerden  winjel (Brunssum), Toeplechske.  tupleͅxskə (Val-Meer), Tupdoek.  təpdøͅkskə (Beringen), Voile.  vwal (Eijsden), Vroeger kende men de luier niet; men gebruikte hier "der wingel".  <wingel> (Klimmen), dook (Klimmen), kinger-dook (Klimmen) III-1-3
-> lucifer tandenstoker: Vroeger: lucifer e.d.  / (Gors-Opleeuw) III-1-3
-> oor oorlel:   oear (Boorsem), oər (Stein), òər (Eygelshoven) III-1-1
-> tand snijtand:   tand (Berg-en-Terblijt), tsank (Terwinselen) III-1-1
-> wedden voor zijn kop zweren:   vier mene kop gewed! (Zutendaal) III-3-1