20565 |
zijpnat |
dropwater:
siepnaat (L432p Susteren),
stroop:
zī.pnāt (Q117a Waubach),
zīpnat (Q020p Sittard),
zīpnāt (L387p Posterholt, ...
Q020p Sittard,
L386p Vlodrop,
Q117a Waubach),
suikeerbietenstroop:
zīpnāt (L387p Posterholt)
II-2, III-2-3
|
|
25915 |
zijpnatslepel |
strooplepel:
zīpnātslę̄pǝl (L387p Posterholt),
stroopmes:
zīpnātslę̄pǝl (L387p Posterholt)
II-2
|
|
17731 |
zijpogen |
tranende ogen:
hee hêt ziepouge (L387p Posterholt),
mit ziepoage (Q196p Mheer),
seip auge (Q098p Schimmert),
sief oowe (Q255p Kelmis),
siepaoge (L269p Blerick),
siepauge (L295p Baarlo, ...
L295p Baarlo,
L324p Baexem,
L297p Belfeld,
L429a Berg-aan-de-Maas,
L269p Blerick,
L322p Haelen,
Q015b Kerensheide,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L329p Roermond,
Q101p Valkenburg),
siepoge (L164p Gennep),
siepooge (Q112a Heerlerheide, ...
L159a Middelaar,
L163p Ottersum,
L163p Ottersum,
Q113c Vrusschemig),
siepouge (L322a Nunhem, ...
Q097p Ulestraten),
siepowe (Q251p Gemmenich),
siepŏŏige (L217p Meerlo),
sievooge (Q121p Kerkrade),
siĕp oouge (L210p Venray),
sipauge (L432p Susteren),
sipougen (L216p Oirlo),
siépauge (L271p Venlo),
siëpauge (L269b Boekend),
sīēpauge (L299p Reuver),
sīēpoëge (L265p Meijel),
ziebouge hubbe (L297p Belfeld),
ziep auge (L294p Neer, ...
L387p Posterholt,
L270p Tegelen,
L386p Vlodrop),
ziep ouge (hebbe) (L291p Helden/Everlo),
ziep ougə (L331p Swalmen),
ziepaoge (L269p Blerick, ...
Q035p Brunssum,
L332p Maasniel,
L268p Velden),
ziepauge (L320a Ell, ...
L325p Horn,
L321a Ittervoort,
L324a Leveroy,
L377p Maasbracht,
L288p Nederweert,
L329p Roermond,
Q020p Sittard,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
ziepoage (Q112a Heerlerheide),
ziepoeege (L248p Lottum),
ziepooge (Q112b Ubachsberg),
ziepouge (L300p Beesel, ...
L328p Heel,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
zieëp-auge (L289p Weert),
ziëpauge (L271p Venlo),
zīē.pau.ge (L331b Boukoul),
zīē.puig (L331b Boukoul),
zīēpauge (L426z Holtum, ...
L288p Nederweert,
L290p Panningen,
L329p Roermond,
L318b Tungelroy),
zīēpooge (Q117a Waubach),
zīēpouge (L324p Baexem, ...
L287p Boeket/Heisterstraat,
L270p Tegelen),
zīēpougen höbbe (L323p Buggenum),
zîêpauge (L289p Weert),
#NAME?
zīēpèùge (Q112a Heerlerheide),
Als er vuil uitkomt.
zīēpauge (L290p Panningen),
Geen bijvoeglijk naamwoord.
hij hèt ziepooge (L164p Gennep),
Wordt echter vooral gezegd van slaperige ogen.
sie.pauge (L289p Weert)
III-1-1
|
|
17731 |
zijpoogjes |
tranende ogen:
sie.peugskes (L270p Tegelen),
siepeugskes (L191p Afferden),
siepuigskes (L322p Haelen),
sīēpuigskes (L299p Reuver),
ziepuigkes (L327p Beegden),
ziepuigskes (L320a Ell),
zīēpuigskes (L330p Herten (bij Roermond))
III-1-1
|
|
33355 |
zijpoort |
voorstaldeur:
zii̯pǫrt (L321p Neeritter),
zipǫǝrt (Q039p Hoensbroek),
zē̜ ̞pōt (P176p Sint-Truiden),
zīpǭrt (Q028p Jabeek)
I-6
|
|
33451 |
zijpoortje |
deurtje in een poortvleugel:
zii̯pø̜̄rtjǝ (L270p Tegelen),
zē̜ ̞pø̜tšǝ (Q178p Val-Meer, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
voorstaldeur:
ziɛpōtžǝ (P055p Kermt)
I-6
|
|