19061 |
<ww.> genegenheid hebben |
liefde:
genegenheid höbbe (veur pers. of zaak) (Q095p Maastricht)
III-3-1
|
|
18228 |
<ww.> timpen |
slip:
b.v. Dae rok tump.
tumpe (Q020p Sittard)
III-1-3
|
|
18771 |
<ww.> vlaggen |
slip (toel.):
Sub vlagge. (Zie ook afb. p. 277).
dich vlags (L271p Venlo)
III-1-3
|
|
18562 |
<z. toel.> |
korte overjas:
Gemaakt van gabardinestof (<fr.).
gabardine stōf (L381p Echt/Gebroek)
III-1-3
|
|
18122 |
? ijesne nagel |
nijdnagel:
ne ejeschnè nagel (Q251p Gemmenich)
III-1-2
|
|
18150 |
? kerwaans |
maaivoeten:
kerwaans (L269b Boekend)
III-1-2
|
|
17962 |
? knaeje |
schop:
[sic]
knaeje (L269p Blerick)
III-1-2
|
|
17966 |
? koetje vet |
op de schouder zitten:
kèjke vèt (Q091p Veldwezelt)
III-1-2
|
|
17931 |
? sans sommet (fr.) |
rondslenteren, ronddolen:
sansomme (P188p Hoepertingen)
III-1-2
|
|
17776 |
?(pere) |
hiel:
Tussen haakjes; nergens anders geattesteerd -> niet opgenomen in lm.tekst.
(père) (Q015p Stein)
III-1-1
|
|