e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 646

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kno peul, dop (znw):   knoͅ (Eupen) I-7
kod oogvuil (slaper):   kod (Venray) III-1-1
koe domme man:   koo (Gronsveld), grote knikker: 1. Koe.  koe (Gennep), halfbloed:   [koe] (Oud-Waterschei, ... ), koe:   kau̯ (Borgloon, ... ), kau̯wǝ (Bree), ki (As, ... ), kii̯ (As, ... ), kii̯ǝn (Oostham), kiu̯ (Vlijtingen, ... ), kiǝ (As), ki̯u (Halen), koi̯ (Beringen), kou̯ (Altweert, ... ), ku ('S-Herenelderen, ... ), kui̯ (Afferden, ... ), kui̯n (Sint-Truiden), kui̯u̯ (Beek, ... ), kui̯ǝ (Boxmeer, ... ), kui̯ǝn (Achel, ... ), kun (Heers), kuu̯ (Achel, ... ), kuu̯ǝ (Arcen, ... ), kuu̯ǝn (Well), kuǝ (Arcen, ... ), kuǝi̯ (Hoepertingen, ... ), kuǝu̯ (Ophoven), kuʔǝ (Berverlo, ... ), ku̯u (Velm, ... ), ku̯ui̯ (Piringen), ku̯ø̄u̯ (Rosmeer), ku̯ǫu̯i̯ (Waasmont), ku̯ɛi̯ (Hechtel, ... ), ky ('S-Herenelderen, ... ), kyi̯ (Blerick, ... ), kyk (Baarlo), kyu̯ (Bocholt, ... ), kyu̯ǝn (Opglabbeek), kyǝ (Elen), kȳ ('S-Herenelderen, ... ), kȳi̯ (Bocholt, ... ), kȳi̯ǝ (Simpelveld), kȳi̯ǝr (Geleen), kȳi̯ǝs (Landen), kȳn (Sint-Truiden), kȳr (Reuver), kȳu̯ (Kerkrade, ... ), kȳǝ (Blerick, ... ), kø (Grote-Brogel, ... ), køi̯ (Achel, ... ), køi̯n (Sint-Truiden), køi̯ǝ (Duras, ... ), køi̯ǝi̯ (Schaesberg), køi̯ǝn (Sint-Truiden), køn (Sint-Truiden), køu̯ (Bree, ... ), kø̄ (Amby, ... ), kø̄i̯ (Achel, ... ), kø̄i̯ǝ (Eynatten, ... ), kø̄n (Hasselt, ... ), kø̄u̯ (Guigoven, ... ), kø̄ǝ (Bocholtz, ... ), kø̄ǝu̯ (Nuth), kø̜̄ (Boorsem, ... ), kø̜̄i̯ (Bommershoven, ... ), kø̜̄n (Sint-Truiden), kø̜̄u̯ (Broekom, ... ), kø̜̄ǝ (Alken, ... ), kø̜̄ǝn (Hasselt, ... ), kø̜ (Hasselt, ... ), kø̜i̯ (Brunssum, ... ), kø̜i̯ǝ (Montzen), kø̜u̯ (Eupen, ... ), kø̜ǝ (Hamont), kā (Aalst, ... ), kāi̯ (Jeuk), kāi̯ǝ (Sint-Truiden), kāu̯ (Borgloon, ... ), kāǝ (Wijer), kē (Genk, ... ), kēi̯ (Hees, ... ), kēi̯u̯ (Riksingen), kē̜ (Binderveld, ... ), kē̜i̯ (Genk), kē̜n (Hasselt), kęu̯ (Borgloon, ... ), kī (As, ... ), kīi̯ (Beek, ... ), kīi̯ǝ (Bree), kīǝ (Opglabbeek), kō (Amby, ... ), kōi̯ (Amby, ... ), kōi̯u̯ (Gors-Opleeuw, ... ), kōi̯ǝ (Kerkhoven, ... ), kōi̯ǝn (Paal), kōu̯ (Alken, ... ), kōu̯ǝn (Peer, ... ), kōǝ (Mheer), kū (Aalst, ... ), kūi̯ (Amby, ... ), kūi̯ǝ (Veulen), kūi̯ǝn (Tessenderlo), kūu̯ (Bergen, ... ), kūu̯ǝ (Sevenum), kūǝn (Venray), kǫ (Diepenbeek, ... ), kǫi̯ (Beringen, ... ), kǫi̯u̯ (Lummen, ... ), kǫi̯ǝ (Sint-Truiden), kǫi̯ǝn (Paal), kǫu̯ (Alken, ... ), kǫu̯i̯ (Borgloon, ... ), kǫu̯i̯ǝn (Tessenderlo), kǫu̯ǝ (Peer, ... ), kǫu̯ǝn (Hechtel), kǫǝu̯ (Nuth), kǭ (Boorsem, ... ), kǭi̯u̯ (Alken, ... ), kǭn (Sint-Truiden), kǭu̯ (Borgloon, ... ), kǭu̯i̯ (Jesseren), kǭǝ (Diepenbeek, ... ), kɛ (Hasselt), kɛi̯ (Berbroek, ... ), kɛi̯ǝ (Peer, ... ), kɛi̯ǝi̯ (Leopoldsburg), kɛu̯ (Berlingen, ... ), kɛǝ (Hasselt), %%de volgende opgaven zijn meervoud%%  ku (Afferden, ... ), koe die eenmaal heeft gekalfd:   [koe] (Baexem, ... ), koe die pas gekalfd heeft:   kau̯ (Peer), koe die tweemaal heeft gekalfd:   [koe] (Baexem, ... ), onnozel persoon:   kow (Weert), ə kówf (Brunssum), roep- en lokwoord voor de koe:   kou̯ (Eygelshoven, ... ), ku (Baarlo, ... ), kuw (Tienray), kō (Buchten, ... ), kōi̯ (Maastricht), roodbont paard:   ku̯ (Waubach), rund:   ku (Neerpelt), kuu̯ (Overpelt), køi̯ (Overpelt), kā (Landen), kǫu̯ (Gutschoven, ... ), vaars:   kū (Tegelen), wilde koe:   [koe] (Blerick, ... ) I-11, I-9, III-1-4, III-3-2
kof haren tussen de hoorns:   kau̯f (Oost-Maarland), kōf (Bocholt, ... ), kǫf (Oud-Waterschei, ... ), kǫu̯f (Oost-Maarland), kǫ̃f (Kermt), lok:   kōf (Meijel) I-11, II-4
kog vlinder:   kog (Venray) III-4-2
koi loopstaken:   kǫj (Paal) II-3
kok geknotte wilg:   kŏk (Pey), knotwilg  kok (Echt/Gebroek), meid, dienstmeid:   kūǝk (s-Gravenvoeren), kǭk (Venlo), stam van de knotwilg: zo noemt men het ook  kŏk (Pey), vrouwelijke kip: (bargoens)  kok (Maastricht) I-12, I-6, III-4-3
kol bovenkraag:   kǫl (Houthalen, ... ), hals:   kǫl (Jeuk), klaproos:   kol (Beegden, ... ), -  kol (Beegden, ... ), kol. (Maasbracht), [Papaver rhoeas]  kòl (Tongeren), in t wild tussen t graan ...  kol (Maasbracht), mv. kolle  kol (Echt/Gebroek), of kolbloom  kol (Geulle), of kollebloem  kol (Geleen), ook kollebloom  kol (Geleen), papaver, klaproos: inkt van de blaadjes  kol (Echt/Gebroek), roode bloem  kol (Echt/Gebroek), knuppel, knots:   ene kuul (Lutterade), kul (Doenrade, ... ), kuul (Brunssum, ... ), kŭŭl (Amstenrade, ... ), kyl (Baelen, ... ), kûl (Gulpen), kül (Heek, ... ), külle (Heerlen), (kort)  kŭl (Remersdaal), dikke stok  kyl (s-Gravenvoeren), koe met witte vlek of streep op het voorhoofd:   kǫl (Ell, ... ), kol:   kǫl (Baarlo, ... ), kǫlǝ (Roosteren), korenbloem:   kǫl (Genk), -  kol (Genk), kraag:   kol (Hoepertingen), kǫl (Bilzen, ... ), plaats waar men het slachtvee treft om het te verdoven:   kol (Nuth), slaapbol:   kol (Maasbracht), kolle (Linne), Bij het gewone volk is "ein papaver"het meest bekend. m.v. van kol = Kolle.  kol (Echt/Gebroek), vogelwikke:   kǫl (Kuringen), wit stervormig vlekje op het voorhoofd:   kǫl (Afferden, ... ), witte waterlelie: -  kolle (Hunsel, ... ) I-11, I-5, I-9, II-1, II-7, III-1-2, III-4-3
kom afwasteil, afwasbak:   koem (Grote-Brogel), kum (Halen), geen speciaal woord  kum (Tessenderlo), bak om boter in te kneden:   kǫm (Neerglabbeek), kǫmp (Berg, ... ), bekkenholte:   komp (Blerick), kōōmp (Schimmert), kòmp (Tegelen), broedschotel:   komp (Wijlre), sjöttel (Herten (bij Roermond)), dorpskom:   de kom (Susteren), de koomp (Maastricht, ... ), de kôm (Oirlo), in de kām (Blerick), koemp (Guttecoven), kom (Echt/Gebroek, ... ), koom (Meijel, ... ), kōm (Roermond), kōōmp (Maastricht), kŏm (Tungelroy), kòm (Reuver, ... ), kòòm (Posterholt), kóm (Epen, ... ), kôm (Thorn), köm (Lutterade), kom:   kom (Afferden, ... ), koəm (Gerdingen, ... ), kōm (Bree, ... ), koͅm (Amby, ... ), kum (Beverlo, ... ), kuəm (Sint-Truiden, ... ), dén/die hit \'t kusse òp \'n kumke gelieërd: gezegde voor een persoon die dikke lippen heeft  kòm (Castenray, ... ), v.  kom (Opglabbeek), kom van de wijk:   kom (Griendtsveen), kopje:   kōm (Opglabbeek), grote ronde tas zonder oor  kom (Welkenraedt), grote tas  kom (Eisden, ... ), grote tas zonder oor  kom (Welkenraedt), groter dan een sjat  kum (Heppen), groter dan een tas  kom (Houthalen), kruis:   kōōmp (Schimmert), lekbak:   kǭmp (Meerssen), losse zijwand van de kruiwagen:   kump (Bilzen  [(meervoud: kumpǝ)]  ), mondstuk:   kom (Weert), pan of ketel met het hete gietwater:   kum (Grazen), perskom:   kom (Zolder), kump (Bilzen), kōmp (Montzen), plooidal:   komp (Lanklaar  [(Eisden)]  , ... [Maurits]  [Maurits]  [Maurits]), kǫm (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Domaniale]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), k˙ǫm (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Eisden]), roep bij verstoppertje spelen:   kom (Bilzen), koom (Riksingen), roep- en lokwoord voor de koe:   kǫm (Sevenum), kǫmǝ (Nederweert), roep- en lokwoord voor het kalf:   kø̜m (Bunde), kǫm (Sevenum), roepwoord voor de stier:   kǫm (Beverst), speciale lokroepen:   kòm (Echt/Gebroek), vergiet:   kom (Niel-bij-As), vlak stuk in een pijler:   kom (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Maurits]), vleesmolen:   kǫmp (Venlo) I-11, II-1, II-2, II-4, II-5, II-7, II-8, III-1-1, III-2-1, III-3-1, III-3-2