e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
hemdenrok borstrok:   hemperok (Hout-Blerick), humperok (Maastricht, ... ), [sic, cfr. ook vraagstelling]  humperok (Maastricht) III-1-3
hemdenstof flanel voor hemden, werkhemden:   hømǝstǫf (Loksbergen) II-7
hemdje bakkershemd:   hemǝkǝ (Mal), hømkǝ (Neeritter), borststuk van een schort:   heumpke (Oost-Maarland), jongenshemd:   himmeke (Vliermaal), himmë(kë) (Tongeren), jongenshemd?:   hummeke (Itteren, ... ), kinderhemd:   himke (Eksel), himmëkë (Tongeren), Spelling: <`> = sjwa.  humpke (Bocholt), kinderhemd?:   haempje (Venlo), hempke (Epen, ... ), hummeke (Itteren, ... ), hummekes (Ulestraten), kinderondergoed:   himpje (Venray), kort onderrokje:   həməkə (Halen), mannenonderhemd:   heməkə (Hasselt), hummeke (Itteren, ... ), ummeke (Sint-Truiden), meisjeshemd:   himmekes (vér mètskes) (Bilzen), himmë(kë) (Tongeren), meisjeshemd?:   hummeke (Itteren, ... ), humpke (Stevensweert), nachthemd:   öməkə (Velm), onderhemd:   heemke (Neerpelt), himke (Bree), himmeke (Mal), himpke (Mesch), humke (Stevensweert), hummeke (Meerssen, ... ), höməkə (Herk-de-Stad), øməkə (Brustem), pullover:   høməkə (Diepenbeek), vest:   hèmke (Grevenbicht/Papenhoven), vrouwenonderhemd:   himmeke (Bilzen), vrouwenonderhemd?:   heumeke (Meerssen), himmeke (Bilzen), hummeke (Caberg, ... ), humpke (Stevensweert), hömmeke (Beek), ummeke (Sint-Truiden), øməkə (Sint-Truiden) II-1, III-1-3
hemdknoop boordenknoopje:   himmeknop (Mal) III-1-3
hemdknoopje boerenwormkruid: WLD  heémknupkus (Brunssum), héémtknöpkə (Reuver), boordenknoopje:   hemmetkneufje (Kerkrade), heumeknőpke (Wijk), hīmə knəpkə (Wintershoven), hummeknöpke (Echt/Gebroek, ... ), kamille (alg.): Roomse kamille (Anthemis nobilis L.)  hemd knöpke (Grubbenvorst), Stinkende kamille (Anthemis cotula L.)  hemd knupkes (Velden), hemdknöpkes (Maasbree) III-1-3, III-4-3
hemdrok [jasje]: in de vorm van een jas noemt men het miene werkjas of werkbuis  hemprok (Venlo), häemprok (Venlo), boezeroen:   himdrok (Merselo), borstrok:   haemdrók (Sevenum), haemprok (Blerick, ... ), hemdrok (Horst, ... ), heͅmproͅk (Lommel), himdrok (Venray, ... ), hŭmprok, heumpròk (Maastricht), hémdrok (Gennep), hémprok (Baarlo), hêmprok (Weert), +/- 1925  hemdrok (Venray), gemaakt van flanelm molton of wol  himdrok (Venray), Ontwikkeling van homorganische (bilabiale) b na m.  heͅmbrok (Lommel), vroeger gemaakt van flanel en nu meer interlock of jaegerwol  himdrok (Venray), borstrok (voor mannen):   haemdrók (Sevenum), hemdrok (Horst), himdrok (Venray, ... ), hémprok (Baarlo), gemaakt van flanel  himrok (Venray), gemaakt van jaeger of katoen  haemprok (Venlo), borstrok (voor vrouwen):   haemdrók (Sevenum), hemdrok (Oirlo), himdrok (Venray, ... ) III-1-3
hemdsband losse linnen halsboord:   hemdsbans (Beverlo), losse manchet:   hyməsbant (Val-Meer), høməsbant (Zichen-Zussen-Bolder), ø͂ͅməsbānt (Sint-Truiden) III-1-3
hemdsbandje losse linnen halsboord:   hummesbèndje (Limbricht), høməsbeͅjntšəs (Diepenbeek) III-1-3
hemdschortsel jasschort:   hemme sjotsel (Bleijerheide) III-1-3
hemdscol (<fr.) overhemd met boord:   hømskoͅl (Zolder) III-1-3