| 20278 |
hoopje |
baby, zuigeling:
hüpke (L270p Tegelen),
bepaalde hoeveelheid:
hupke (K318p Beverlo),
boekweitschoof:
høpkǝ (Q001p Zonhoven),
hē.pkǝ (Q072p Beverst),
bussel geharkte aren:
hypkǝ (L413p Helchteren),
hø̜pkǝ (L163p Ottersum, ...
L163b Ven-Zelderheide),
dot pluizen of haren:
hupke (P219p Jeuk),
grote hoeveelheid, hoop:
huipke (Q101p Valkenburg),
huiëpke (L289p Weert),
uipke (L423p Stokkem),
(= hoopkens).
hipkə (Q002p Hasselt),
handvol:
höpke (L387p Posterholt),
haverhok:
høpkǝ (Q001p Zonhoven),
hɛi̯pkǝ (L363p Ellikom),
heukeling:
hjø̜pkǝ (L282p Achel),
hypkǝ (L316p Kaulille, ...
L358p Reppel),
hȳpkǝ (P176p Sint-Truiden),
høpkǝ (P224p Boekhout, ...
Q003p Genk,
Q164p Heks,
P117p Nieuwerkerken,
P107a Rummen,
Q241p Rutten),
høy.pkǝ (Q172p Vroenhoven),
hø̄pkǝ (Q175p Riemst, ...
Q166p Vechmaal),
hø̜i̯pkǝ (Q102p Amby, ...
Q038p Amstenrade,
L317p Bocholt,
L429p Guttecoven,
L330p Herten,
L289a Hushoven,
Q088p Lanaken,
L372p Maaseik,
L318b Tungelroy,
L289p Weert,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
hø̜pkǝ (L244c America, ...
P113p Binderveld,
L269p Blerick,
Q156p Borgloon,
L247p Broekhuizen,
L247z Broekhuizenvorst,
L286p Hamont,
K316p Heppen,
Q109p Hulsberg,
L265p Meijel,
L246b Melderslo,
L245p Meterik,
Q196p Mheer,
L312p Neerpelt,
Q197p Noorbeek,
Q111q Ransdaal,
L266p Sevenum,
L313p Sint Huibrechts Lille,
L270p Tegelen,
Q197a Terlinden,
Q162p Tongeren,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L214p Wanssum,
Q117a Waubach),
hø̜pkǝn (K278p Lommel),
hē.pkǝ (Q094p Hees),
hēpkǝ (Q083p Bilzen),
hēǝpkǝ (Q159p Broekom, ...
Q243p Herstappe),
hē̜i̯pkǝ (L417p As, ...
L366p Gruitrode),
hōpkǝ (L248p Lottum),
ypkǝ (P175p Gingelom),
ȳǝ pjǝ (P175p Gingelom),
øpkǝ (P176a Melveren),
ø̜i̯.pkǝ (Q013p Uikhoven),
heuvel:
uǝpskǝ (K317p Leopoldsburg),
heuvel, kleine hoogte:
hubke (Q203p Gulpen),
huipke (L321a Ittervoort, ...
L432p Susteren),
huĭpke (Q020p Sittard),
hupke (L386p Vlodrop),
hupku (Q035p Brunssum),
həpkə (Q071p Diepenbeek),
uəpskə (K317p Leopoldsburg),
⁄n huipke (L433p Nieuwstadt),
hoeveelheid halmen voor een halve schoof:
hø̜pkǝ (Q240p Lauw),
hoop, tussen heukeling en opper:
hø̜.pkǝ (Q200p s-Gravenvoeren),
hø̜pkǝ (Q076p Romershoven),
hē.pkǝ (Q003p Genk),
hęi̯pkǝ (L416p Opglabbeek),
kind (troetelnaam):
huepke (Q193p Gronsveld),
huipke (Q095p Maastricht),
znd 11, B7
hupkə (Q278p Welkenraedt),
épkə (P188p Hoepertingen),
klaverschoof:
hipkǝ (L355p Peer),
høpkǝ (P197p Heers),
kleine hoeveelheid eten:
huipke (Q020p Sittard),
kliekje:
Syst. WBD
huipke (Q204a Mechelen),
mesthoopje op het land:
(h)ø̜pkǝ (L286p Hamont),
(h)˱ø̜i̯pkǝ (L424p Meeswijk),
hø̄ ̞pkǝ (Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
hø̜̄pkǝ (Q187p Sint Pieter),
hø̜i̯pkǝ (L322p Haelen, ...
L328p Heel,
L330p Herten,
L292p Heythuysen,
L289a Hushoven,
L332p Maasniel,
Q099p Meerssen,
L433p Nieuwstadt,
L288a Ospel,
L381b Peij,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy),
hø̜pkǝ (L282p Achel, ...
Q203p Gulpen,
L211p Leunen,
L248p Lottum,
Q197p Noorbeek,
L163p Ottersum,
L270p Tegelen,
Q197a Terlinden,
Q201p Wijlre),
overschot, restant:
hüpke (Q201p Wijlre),
spurrieschoof:
hø̜i̯pkǝ (L318b Tungelroy),
hø̜pkǝ (L414p Houthalen, ...
L314p Overpelt)
III-4-4, I-1, I-3, I-4, I-5, I-8, III-2-2, III-2-3, III-4-4
|
|
| 32590 |
hoopje mest |
mesthoopje op het land:
(h)ypkǝ [mest] (P175p Gingelom),
hupkǝ [mest] (K359p Koersel),
høpkǝ [mest] (L414p Houthalen, ...
K278p Lommel,
Q117p Nieuwenhagen,
L314p Overpelt,
Q118p Schaesberg,
Q116p Simpelveld),
hø̄ ̞pkǝ [mest] (Q193p Gronsveld, ...
Q198b Oost-Maarland,
Q194p Rijckholt),
hø̄fjǝ [mest] (Q211p Bocholtz
[(mv hø̄fjǝrǝ)]
),
hø̄pkǝ [mest] (Q117a Waubach),
hø̜̄pkǝ [mest] (Q191p Cadier, ...
Q188p Kanne),
hø̜i̯pkǝ [mest] (L429a Berg, ...
L381p Echt,
Q096b Itteren,
L434p Limbricht,
L376p Linne,
L372p Maaseik,
L321p Neeritter,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
L289p Weert),
hø̜pkǝ [mest] (L244c America, ...
L295p Baarlo,
L215p Blitterswijck,
L247p Broekhuizen,
L286p Hamont,
L246p Horst,
L265b Kronenberg,
L159a Middelaar,
L115p Mook,
Q111q Ransdaal,
P107a Rummen,
Q118p Schaesberg,
L266p Sevenum,
L270p Tegelen,
L214p Wanssum),
hēpkǝn [mest] (Q001a Oud-Winterslag),
īpkǝ [mest] (Q002p Hasselt)
I-1
|
|
| 32586 |
hoopjes maken |
mest van de kar aftrekken:
høpkǝs mākǝ (L265b Kronenberg),
op heukelingen zetten, zwelen:
[hoopjes] mā.kǝ (L282p Achel, ...
L313p Sint Huibrechts Lille),
[hoopjes] mākǝ (L286p Hamont, ...
Q197p Noorbeek,
P176p Sint-Truiden,
L270p Tegelen,
Q197a Terlinden,
L214p Wanssum),
[hoopjes] mǭ.kǝ (P224p Boekhout, ...
Q164p Heks),
[hoopjes] mǭkǝ (Q156p Borgloon, ...
P107a Rummen),
hypkǝs mākǝn (L413p Helchteren),
op hopen zetten:
hø̄pkǝs mǭkǝ (Q077p Hoeselt)
I-1, I-3
|
|