e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
omarmvollen omarmen:   imervele (Nunhem), oam-èrvölö (Stevensweert), omervele (Neer, ... ), omervĕlen (Heythuysen), um-ervèle (Sevenum), umérvele (Sevenum), ômĕrvele (Beegden), (verouderend)  umé.levere (ne boem dië der bet oer twie érem nie kónt) (Zolder) III-1-2
omarvelen omhelzen:   omervele (Schinveld), ômĕrvele (Beegden) III-1-2
ombanken meer dan een spade diep spitten:   ombaŋkǝ (Ulestraten), ømbaŋkǝ (Velden), ø̜mbaŋkǝ (Helden, ... ) I-1
ombelken zonder voor spitten:   ø̜mbø̜lǝkǝ (Rijckholt) I-1
ombellen bekendmaken:   umbelle (Tungelroy), (vroegere benaming).  òmbelle (Haelen) III-3-1
ombeller stadsomroeper:   umbelder (Tungelroy) III-3-1
ombeulderen braakland bewerken:   ombø̄ldǝrǝ (Oostham, ... ) I-1
ombie lijn waar het spel begint:   umbi (Tongeren), uitroep bij knikkerspel:   ómbi (Tongeren) III-3-2
omblekken een weide scheuren:   o ̝mblękǝ (Meeuwen), zonder voor spitten:   o ̝mblękǝ (Maaseik) I-1
omboeken omboeken:   ømbukǝ (Bleijerheide, ... ), ømbōkǝ (Heerlerheide), ø̜mbukǝ (Maasbree) II-10