| 28565 |
op de roof zetten |
tot roven aanzetten:
op dǝ roaf zętǝ (Q019p Beek)
II-6
|
|
| 21420 |
op de rots |
de hort op:
op de roeitsj (P118a Wijer),
de hort op?:
op de roets (L269p Blerick)
III-3-1
|
|
| 20444 |
op de rouw verzoeken |
iemands overlijden aanzeggen:
op de rouw verzeuke (L374p Thorn)
III-2-2
|
|
| 32834 |
op de rug draaien |
rollen:
ǫb˱dǝ rex drē̜jǝ (Q004p Gelieren Bret),
ǫp dǝ ryx dręǝ (Q003a Oud-Waterschei),
ǫp dǝ rø̜k drē (Q020p Sittard),
ǫp dǝ rø̜k dręjǝ (Q096c Neerharen)
I-11
|
|
| 17965 |
op de rug dragen |
op de schouder nemen, dragen:
op de rök draage (L290p Panningen)
III-1-2
|
|
| 22515 |
op de rug houwen |
in de rug slaan (met de vuist) [cf. wld iii, 1.2]:
ich houw diech op déene rèùuk (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
met de vlakke hand op iemands rug slaan:
oͅpə røͅk hauwə (L329a Kapel-in-t-Zand)
III-3-2
|
|
| 32834 |
op de rug leggen |
rollen:
ǫpǝ røk lɛgǝ (L386p Vlodrop)
I-11
|
|
| 34171 |
op de rug liggen |
verkeerd liggen:
op de rug liggen (L269b Boekend)
I-11
|
|
| 17965 |
op de rug pakken |
op de schouder nemen, dragen:
op de rug pakke (L312p Neerpelt)
III-1-2
|
|
| 17966 |
op de rug rijden |
op de schouder zitten:
op de rug rijden (L247p Broekhuizen)
III-1-2
|
|