29735 |
op root zetten |
hagen:
ǫp rōt ˲zętǝ (P118a Wijer),
vlas hagen:
ǫp rōt zɛtǝ (P118a Wijer)
I-5, II-8
|
|
29735 |
op roten zetten |
hagen:
ǫp rōtǝn zętǝ (P176b Bevingen),
op ruiters zetten, ruiteren:
ǫp [roten] zętǝ (P173p Halmaal),
vlas hagen:
ǫp rōtǝn zɛtǝ (P176b Bevingen)
I-3, I-5, II-8
|
|
21416 |
op rots |
de hort op?:
op roets (Q111p Klimmen, ...
Q196p Mheer,
Q101p Valkenburg),
op roets zien (L297p Belfeld),
op roetsch (L290p Panningen),
op roetsj (Q112p Voerendaal),
op roetsj zeen (L327p Beegden, ...
L269p Blerick),
op roetsj zin (Q031p Spaubeek),
op rotj zeen (L428p Born),
op routsh (L376p Linne),
op rŏts (Q095p Maastricht),
op rôts (Q016p Lutterade),
op rütsj (Q121p Kerkrade),
roetsj (L374p Thorn)
III-3-1
|
|
21420 |
op route (fr.) |
de hort op:
op roet (Q075p Vliermaalroot),
op rut (L314p Overpelt),
de hort op?:
op roet (L191p Afferden, ...
L250p Arcen,
L164p Gennep,
L377p Maasbracht,
Q192p Margraten,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L381b Pey,
Q032a Puth,
L378p Stevensweert),
op roet zijn (Q106p Bemelen)
III-3-1
|
|
21443 |
op route gaan |
uitgaan:
op roet gaon (L382p Montfort)
III-3-1
|
|
28565 |
op roven sturen |
tot roven aanzetten:
op roven sturen (K317a Kerkhoven)
II-6
|
|
32708 |
op ruggen bouwen |
bijeenploegen:
op røgǝ bǫu̯ǝ (L248p Lottum),
de wintervoor ploegen:
op røgǝ bǫu̯ǝ (L192b Aijen, ...
L246p Horst,
L248p Lottum)
I-1
|
|
32711 |
op ruggen varen |
in panden ploegen:
ǫp rø̜qǝ vã.rǝ (L370p Kessenich, ...
L369p Kinrooi)
I-1
|
|
32929 |
op ruiters brengen |
op ruiters zetten, ruiteren:
ǫp [ruiters] breŋǝ (L321p Neeritter)
I-3
|
|
32929 |
op ruiters doen |
op ruiters zetten, ruiteren:
ǫp [ruiters] dōn (L318b Tungelroy)
I-3
|
|