e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
oude kaas limburgse kaas:   ākē(j)s (Borgloon), a͂ kes (Val-Meer), ə kēs (Ketsingen), Syst. Frings  ā kiəs (Hasselt) III-2-3
oude kabas oud, versleten paard:   ā kǝbas (Meldert) I-9
oude kalk verweerde kalk:   ǫwǝ kalǝk (Jabeek) II-9
oude kazen giftige paddestoel: giftige --; gecombineerd met ZND 5 040  aa kiëze (Wellen) III-4-3
oude kerel oude man:   aaje kael (Reuver), alde kel (Meerlo, ... ), auwə kéél (Sweikhuizen), awe kéél (Geleen), awwe kael (Klimmen), awwe kïl (Gronsveld), ennen alde kel (Lottum), ennen alde kèl (Meerlo), innen alde kĕl (Swolgen), ouwe keël (Vaals), ááldə kél (Gennep), âlde kel (Castenray, ... ), ènen alde kel (Afferden), ènne alde kĕl (Merselo), (m.).  ouw keͅ.al (Eys), âlde(ren) iemand, de âldere  âlde kel (Castenray) III-2-2, III-3-1
oude kevie oude versleten hoed: [sic]  a: kəve: (Wintershoven) III-1-3
oude klare borrel:   àldə klaore (Venlo), brandewijn:   aojə klaorə (Hunsel), auwe klaore (Vlodrop), ālde klaore (Venray), ouwe klaore (Kerkrade), jenever:   a:wəklō:rə (Maastricht), ald klaore (Horst), alde klaore (Blerick, ... ), aoje klaore (Pey), aojə klaorə (Kelpen), auve kloaren (Hamont), aŭwe klààre (Schimmert), awwe klaore (Maastricht), oaje kloare (Buggenum, ... ), oud klare (Ittervoort), ouwe klaore (Nieuwenhagen, ... ), ouwe klare (Eksel), ouwe kloare (Doenrade), ouwə klaore (Brunssum), owwe klaore (Amby), ōje klaore (Thorn), àlde klaore (Venlo), àwwə klaorə (Heugem), kruidenjenever:   aawə klaorə (Meijel) III-2-3
oude kleren doordeweekse kleren:   auw kleijer (Maastricht), ouw kleier (Hoensbroek, ... ), uitgaanskleren:   älde kleir (Venray), werkkleren:   a klèèr (Eigenbilzen), a kléér (Eigenbilzen), aa kleir (Wellen), aaw klèjjer (Kanne), aoj kleijer (Stevensweert), auw kleier (Beek, ... ), auw kleijer (Vaals), aw kleijer (Posterholt, ... ), oj kleijer (Kessel), ou klijjer (Epen), oude kleer (Gors-Opleeuw), ouw kleijer (Puth), ouw klijjer (Waubach), ouw klééjer (Opglabbeek), ow klejjer (s-Gravenvoeren), Spelling: <`> = sjwa.  auw kleij`r (Bocholt) III-1-3
oude klomp zandblok, klomp:   āǝ klo.mp (Gors-Opleeuw) I-3
oude klonk zandblok, klomp:   āǝ kloŋk (Heppen, ... ), āǝ kluŋk (Melveren) I-3