21305 |
raisonneren (<fr.) |
buurten:
Van Dale: raisonneren (<Fr.), (gew.) 1. redeneren; verstandelijk betogen; -2. praten, zich onderhouden.
resenèjre (P219p Jeuk),
resonnière gaën (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
rezemeuren goan (Q075p Vliermaalroot),
rezeniĕrn gaŏn (Q083p Bilzen),
rezeͅnīreͅ chōͅn (P193p Mettekoven),
druk praten:
Van Dale: raisonneren (<Fr.), (gew.) 1. redeneren; verstandelijk betogen; -2. praten, zich onderhouden.
rizzeneren (L353p Eksel),
kletsen:
rezeneiren (K314p Kwaadmechelen),
rezeneëren (K314p Kwaadmechelen),
Van Dale: raisonneren (<Fr.), (gew.) 1. redeneren; verstandelijk betogen; -2. praten, zich onderhouden.
r`zəniərə (P197p Heers),
rezeneeren (K315p Oostham),
risonneeren (K318p Beverlo),
rizeneejere (K353p Tessenderlo)
III-3-1
|
|
25518 |
rakelen |
houtskool verwijderen:
rǭkǝlǝ (L414p Houthalen),
oppoken:
rǭkǝlǝ (Q038p Amstenrade, ...
L269p Blerick,
L289b Leuken,
L372p Maaseik,
L290p Panningen),
poken:
rakelen (L164p Gennep, ...
L364p Meeuwen,
L321p Neeritter,
Q015p Stein),
raokele (L417p As, ...
L417p As,
L245a Castenray,
L245a Castenray,
L366p Gruitrode,
L291p Helden/Everlo,
L211p Leunen,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L368p Neeroeteren,
L322a Nunhem,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L216a Oostrum,
L416p Opglabbeek,
L299p Reuver,
Q118p Schaesberg,
L212a Smakt,
L212a Smakt,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy,
L268p Velden,
L210p Venray,
L210p Venray,
L244a Veulen,
L244a Veulen),
raokelen (L317p Bocholt, ...
L292p Heythuysen,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L371p Ophoven),
raokələ (L250p Arcen, ...
L265p Meijel,
L416p Opglabbeek),
raukelen (L415p Opoeteren),
rāokele (L217p Meerlo),
reukele (L269p Blerick, ...
L269b Boekend),
roakele (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L360p Bree,
L360p Bree,
L320a Ell,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
Q113p Heerlen,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
roakelen (L368p Neeroeteren, ...
L368p Neeroeteren,
L415p Opoeteren),
roakələ (L416p Opglabbeek),
roakələn (L360p Bree),
rokele (L265p Meijel),
rokelen (L358p Reppel),
rokkelen (L286p Hamont, ...
L286p Hamont),
rokələ (Q003p Genk),
rōkələ (L368p Neeroeteren),
rōəkələ (L380p Genooi/Ohé, ...
L379p Laak),
rōͅkələ (L191p Afferden, ...
L318d Altweert,
L318e Altweerterheide,
L250p Arcen,
L327p Beegden,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
L215p Blitterswijck,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L289h Boshoven,
L323p Buggenum,
L288c Eind,
L164p Gennep,
L164p Gennep,
L214a Geysteren,
L249p Grubbenvorst,
L165p Heijen,
L291p Helden/Everlo,
L325p Horn,
L320p Hunsel,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L298p Kessel,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L211p Leunen,
L248p Lottum,
L267p Maasbree,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L424p Meeswijk,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L209p Merselo,
L163a Milsbeek,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
L216p Oirlo,
L288a Ospel,
L163p Ottersum,
L290p Panningen,
L299p Reuver,
L296p Steyl,
L246a Swolgen,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L268p Velden,
L163b Ven-Zelderheide,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L214p Wanssum,
L289p Weert,
L213p Well,
L215a Wellerlooi),
räökele (L271p Venlo),
ròkelen (Q086p Eigenbilzen),
rôkele (Q098p Schimmert),
rôkkelen (Q088p Lanaken),
rôâkele (L362p Opitter),
rôâkələ (L362p Opitter),
rôôkele (L360p Bree),
rökelen (L288a Ospel),
rø͂ͅkələ (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L246p Horst,
L217p Meerlo,
L245p Meterik,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
rø͂ͅəkələ (L266p Sevenum),
røͅakələ (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
r‧ōͅkələ (L369p Kinrooi),
(boven de trema op de o, hoort nog een streepje).
rökele (Q117a Waubach),
dit betekent, in het vuur porren
raokele (L271p Venlo),
lange ö. n.b. boven de öö, moeten nog horizontale strepen staan; deze combinatie is niet te maken.
röökele (L245b Tienray),
mit en raokel-iezer
räökele (L216p Oirlo),
rèekele èe = è in pere
rèékele (Q203p Gulpen),
rakelen:
ruǝxǝlǝ (Q083p Bilzen),
rōkǝlǝ (P047p Loksbergen),
rǭgǝlǝ (Q111p Klimmen),
rǭkǝlǝ (L297p Belfeld, ...
L290p Panningen,
L299p Reuver,
L270p Tegelen,
L374p Thorn),
rǭxǝlǝ (L381p Echt, ...
L331p Swalmen),
rammelen:
raochele (Q111p Klimmen),
raokele (L288p Nederweert),
roakele (L289p Weert),
rokkelj (L288a Ospel),
(ei raokeliesder).
raŏkele (L288p Nederweert)
II-1, II-8, III-2-1, III-4-4
|
|
29563 |
rakelijzer |
astrekker:
rǭkǝlī̄zǝr (L163p Ottersum),
pook:
raokeliēzer (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
roakeli-jzer (L417p As, ...
L417p As,
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel,
L358p Reppel),
rōͅkəlizər (L164p Gennep),
rōͅkəlī.sdər (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L289h Boshoven,
L288c Eind,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
rōͅkəlī.zər (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L289h Boshoven,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
rōͅkəlīsdər (L267p Maasbree, ...
L290p Panningen),
rōͅkəlīs˂dər (L288p Nederweert),
rōͅkəlīzər (L191p Afferden, ...
L250p Arcen,
L417p As,
L327p Beegden,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
L323p Buggenum,
L164p Gennep,
L165p Heijen,
L291p Helden/Everlo,
L292p Heythuysen,
L298p Kessel,
L211p Leunen,
L217p Meerlo,
L209p Merselo,
L163a Milsbeek,
L288p Nederweert,
L216p Oirlo,
L163p Ottersum,
L296p Steyl,
L246a Swolgen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L163b Ven-Zelderheide,
L210p Venray,
L289p Weert,
L213p Well,
L215a Wellerlooi),
rōͅkəlīzərə (L215p Blitterswijck, ...
L422p Lanklaar),
rø͂ͅkəlizər (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
rø͂ͅkəlīzər (L246p Horst, ...
L245p Meterik),
rø͂ͅəkəlīzər (L266p Sevenum),
rakelijsder
raokeliesder (L288p Nederweert),
spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)
roakelê\"zer (K318p Beverlo),
Verklw. räökeliezerke
räökelièzer (L271p Venlo),
rakelijzer:
ruǝxǝlęjzǝr (Q083p Bilzen),
rōkǝlējǝzǝr (P047p Loksbergen),
rōkǝlīzǝr (Q086p Eigenbilzen),
rǭgǝlīzǝr (L382p Montfort, ...
Q097p Ulestraten),
rǭkǝlī̄zǝr (L322a Nunhem, ...
L163p Ottersum,
L290p Panningen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L374p Thorn),
rǭkǝlīzǝr (L269p Blerick, ...
L216a Oostrum,
L299p Reuver,
L331p Swalmen),
rǭxǝlī̄zǝr (L381p Echt, ...
Q095p Maastricht),
rǭxǝlīzǝr (L330p Herten),
vuurhaak:
rǭgǝlī̄zǝr (Q111p Klimmen),
werktuig waarmee de oven wordt leeggehaald:
rǭkǝlezǝr (L317p Bocholt),
rǭkǝlē̜zǝr (L414p Houthalen),
rǭkǝlīzǝr (L269p Blerick, ...
L270p Tegelen)
II-1, II-11, II-8, III-2-1
|
|