31219 |
smout |
draadsnijolie, boorolie:
smāt (P219p Jeuk),
koolzaadolie:
smau̯.t (L359p Beek, ...
L317p Bocholt,
Q011p Boorsem,
L360p Bree,
L421p Dilsen,
Q007p Eisden,
L419p Elen,
L366p Gruitrode,
L316p Kaulille,
L422p Lanklaar,
Q006p Leut,
Q009p Maasmechelen,
L424p Meeswijk,
L368p Neeroeteren,
Q010p Opgrimbie,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L314p Overpelt,
Q012p Rekem,
L358p Reppel,
L420p Rotem,
L423p Stokkem,
L361p Tongerlo,
Q013p Uikhoven),
smaű.t (L363p Ellikom, ...
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L365p Wijshagen),
smø̜̄t (K314p Kwaadmechelen, ...
K353p Tessenderlo),
smā.t (P120p Alken, ...
Q163p Berg,
K358p Beringen,
P187p Berlingen,
Q072p Beverst,
Q083p Bilzen,
P224p Boekhout,
Q156p Borgloon,
Q159p Broekom,
Q071p Diepenbeek,
Q242p Diets-Heur,
P049p Donk,
L353p Eksel,
Q087p Gellik,
Q003p Genk,
Q002a Godschei,
Q153p Gors-Opleeuw,
P184p Groot-Gelmen,
Q079p Guigoven,
P195p Gutschoven,
P048p Halen,
Q002p Hasselt,
L352p Hechtel,
P197p Heers,
Q094p Hees,
Q164p Heks,
L413p Helchteren,
Q174p Herderen,
K360p Heusden,
P188p Hoepertingen,
Q077p Hoeselt,
Q165p Hopmaal,
L414p Houthalen,
Q157p Jesseren,
P180p Kerkom,
P055p Kermt,
Q152p Kerniel,
P118p Kozen,
P057p Kuringen,
Q240p Lauw,
P046p Linkhout,
P051p Lummen,
Q089p Martenslinde,
P220p Mechelen-Bovelingen,
Q169p Membruggen,
Q177p Millen,
Q090p Mopertingen,
Q082p Munsterbilzen,
Q182p Nerem,
P117p Nieuwerkerken,
P177a Ordingen,
Q157a Overrepen,
L355p Peer,
Q175p Riemst,
Q168a Rijkhoven,
Q076p Romershoven,
P223p Rukkelingen-Loon,
Q241p Rutten,
P052p Schulen,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
Q181p Sluizen,
P058p Stevoort,
P056p Stokrooie,
Q162p Tongeren,
P121p Ulbeek,
Q178p Val-Meer,
Q166p Vechmaal,
Q091p Veldwezelt,
Q080p Vliermaal,
Q075p Vliermaalroot,
P192p Voort,
Q172p Vroenhoven,
Q084p Waltwilder,
Q078p Wellen,
Q155p Werm,
L354p Wijchmaal,
P118a Wijer,
Q073p Wimmertingen,
Q079a Wintershoven,
P044p Zelem,
P177p Zepperen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder,
K361p Zolder,
Q005p Zutendaal),
smāi̯.t (Q088p Lanaken),
smāt (P179p Aalst, ...
K318p Berverlo,
P176b Bevingen,
P113p Binderveld,
P218p Borlo,
P182p Buvingen,
P175p Gingelom,
P173p Halmaal,
K316p Heppen,
P219p Jeuk,
K359p Koersel,
P047p Loksbergen,
K278p Lommel,
P045p Meldert,
K315p Oostham,
P174p Velm,
P227p Vorsen,
P172p Wilderen),
smāu.t (L417p As, ...
L315p Kleine-Brogel,
L312p Neerpelt,
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek),
smāy.t (L356p Grote-Brogel, ...
L372p Maaseik,
Q096c Neerharen),
smǫu̯t (K317a Kerkhoven),
smǭ.t (L370p Kessenich, ...
L369p Kinrooi,
L319p Molenbeersel,
L371p Ophoven,
K357p Paal),
smɛ̄.t (L356p Grote-Brogel
[(vroeger)]
, ...
Q001p Zonhoven),
šmau.t (Q007p Eisden),
olie:
mout (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven),
schmaat (Q198p Eijsden),
schmaut (L426p Buchten, ...
Q016p Lutterade,
Q101p Valkenburg),
schmāāit (Q102p Amby),
schmout (L323p Buggenum, ...
Q098p Schimmert),
sjmaot (Q207p Epen),
sjmaut (L430p Einighausen, ...
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L429p Guttecoven,
L429p Guttecoven,
L433p Nieuwstadt,
Q033p Oirsbeek,
Q032p Schinnen,
L432p Susteren),
sjmauwt (Q030p Schinveld),
sjmawt (Q021p Geleen),
sjmāāwt (Q111p Klimmen),
sjmoot (Q027p Doenrade),
sjmout (Q027p Doenrade, ...
L433p Nieuwstadt,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard),
sjmouwt (Q016p Lutterade),
sjmàw.t (L432p Susteren),
sjmááwt (Q018a Moorveld (Waalsen), ...
Q097p Ulestraten),
sjmòwt (Q098p Schimmert),
smaaijt (Q096b Itteren),
smaat (K318p Beverlo, ...
Q077p Hoeselt,
Q171p Vlijtingen,
Q001p Zonhoven),
smaot (L320p Hunsel, ...
L320b Kelpen,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
smat (K278p Lommel),
smaut (Q019p Beek, ...
L360p Bree,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L381b Pey,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
Q015p Stein),
smauwt (Q015a Meers, ...
L374p Thorn),
smawt (Q014p Urmond),
smoat (L377p Maasbracht, ...
L289p Weert),
smoa͂t (L371p Ophoven),
smout (Q096p Bunde, ...
Q095a Caberg,
L320c Haler,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L416p Opglabbeek,
L381b Pey,
Q015p Stein,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
smōāt (L318p Stramproy),
smàwt (L364p Meeuwen),
smààt (P047p Loksbergen),
smààwt (Q014p Urmond),
smòwt (L417p As, ...
L416p Opglabbeek),
smôôt (L375p Wessem),
smøͅt (K314p Kwaadmechelen),
(raapolie= smoat of boumolie).
smoat (L321p Neeritter),
op de a ook een v-tje
schmaŭwt (Q098p Schimmert),
van koolzaad
smaat (Q083p Bilzen),
petroleum:
smaat (P219p Jeuk),
#NAME?
sjmaut (Q020p Sittard),
polijstpasta:
smāt (Q083p Bilzen),
raapzaadolie:
smalt (L271p Venlo),
smau.t (L422p Lanklaar, ...
Q013p Uikhoven,
Q008p Vucht),
smā.t (P049p Donk, ...
P051p Lummen,
Q175p Riemst,
Q084p Waltwilder),
smǭt (L288p Nederweert, ...
L289p Weert),
šmau̯t (Q038p Amstenrade, ...
Q021p Geleen,
Q113p Heerlen,
Q020p Sittard,
Q101p Valkenburg),
šmāt (L329p Roermond),
smeer:
sjmaut (L433p Nieuwstadt),
smaat (P219p Jeuk),
smààt (P047p Loksbergen),
smeermiddel:
smāt (L414p Houthalen, ...
P056p Stokrooie),
šmǭwt (L432p Susteren),
tondel:
o.
smāt (Q002p Hasselt),
varkensvet:
schmaat (Q198p Eijsden),
schmaaut (Q016p Lutterade),
schmaauwt (Q098p Schimmert),
schmaut (Q102p Amby, ...
Q029p Bingelrade,
Q105p Heer),
schmoat (L382p Montfort),
schmout (Q113p Heerlen, ...
Q196p Mheer,
Q033p Oirsbeek),
shmoat (Q196p Mheer),
sjmaat (L330p Herten (bij Roermond)),
sjmaauwt (Q110p Heek),
sjmalt (L299p Reuver, ...
L296p Steyl),
sjmaut (L426p Buchten, ...
L426p Buchten,
L431p Dieteren,
Q027p Doenrade,
L430p Einighausen,
L429p Guttecoven,
Q111p Klimmen,
Q099p Meerssen,
Q032a Puth,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg),
sjmauwt (Q030p Schinveld),
sjmoat (L327p Beegden, ...
Q203p Gulpen),
smaait (Q187p Sint-Pieter),
smaajt (Q095p Maastricht),
smaalt (L164p Gennep, ...
L213p Well,
L213p Well,
L215a Wellerlooi),
smalt (L191p Afferden, ...
L250p Arcen,
L249p Grubbenvorst,
L165p Heijen,
L211p Leunen,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L209p Merselo,
L115p Mook,
L216p Oirlo,
L246a Swolgen,
L246a Swolgen,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray),
smaut (L417p As, ...
L317p Bocholt,
Q096a Borgharen,
L360p Bree,
L434a Broeksittard,
L381p Echt/Gebroek,
L363p Ellikom,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L427p Obbicht,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel,
Q014p Urmond),
smāālt (L215a Wellerlooi),
smālt (L215p Blitterswijck, ...
L164p Gennep,
L165p Heijen,
L246p Horst,
L248p Lottum,
L248p Lottum,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
smāÒlt (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
smoat (L328p Heel, ...
L325p Horn,
L320p Hunsel,
L377p Maasbracht,
L385p Sint-Odiliënberg,
L374p Thorn),
smolt (L250p Arcen),
smout (L269p Blerick, ...
L378p Stevensweert),
smoutt (Q278p Welkenraedt),
smoât (L318b Tungelroy),
smōāt (Q118p Schaesberg),
smâlt (L245a Castenray, ...
L245a Castenray,
L211p Leunen,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L210p Venray,
L244a Veulen,
L244a Veulen),
(verouderd).
smout (Q035p Brunssum, ...
Q035p Brunssum),
In plaats van boter smeerde ze zich smaajt op hun broed
smaajt (Q095p Maastricht),
oorsmeer
sjmaut (Q020p Sittard),
reuzel, gesmolten gebruikte men in de dertige jaren als broodsmeersel i.p.v. dure margarine
smaajt (Q095p Maastricht),
van een varken
smaalt (L164p Gennep),
varkensvet
smalt (L115p Mook),
vet:
smǭt (L318p Stramproy),
vet, spek:
sma.t (Q164p Heks)
I-5, II-1, II-11, II-3, II-7, III-2-1, III-2-3, III-3-1, III-4-4
|
|
24650 |
smoutbol |
galnoot:
IPA, omgesp.
smøͅtboͅl (K314p Kwaadmechelen),
WLD
smaaitból (Q096b Itteren),
oliebol:
smaa.tbo.l (Q002p Hasselt),
smaa.tbó.l (Q001p Zonhoven),
smaatbollë (Q077p Hoeselt),
smautbol (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
smaëtbol (P053p Berbroek),
smā.tboͅ.l (L414p Houthalen),
smādboͅl (Q176a Ketsingen),
smātboͅl (Q162p Tongeren),
smāətboͅl (Q156p Borgloon),
smáu̯tbol (L372p Maaseik),
(m.).
smātboͅl (L413p Helchteren),
gebakken in uit zaad geslagen olie
smautbol (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
mv.: {~bl}.
smāt boͅl (Q156p Borgloon),
smàatbùl gó¯n kòupën òp dë kèr¯¯mës
smàatbòl (Q162p Tongeren),
Syst. Frings
smau̯t˂boͅl (L317p Bocholt, ...
L372p Maaseik),
smaət˂boͅl (P175p Gingelom),
smā.u̯t˂bōͅ.l (L314p Overpelt),
smātboͅl (Q002p Hasselt),
smāt˂bōͅl (Q004p Gelieren/Bret),
smāt˂bōͅlə (P176p Sint-Truiden),
smāt˂boͅl (K318p Beverlo, ...
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
K316p Heppen,
K359p Koersel,
L355a Linde,
P213p Niel-bij-St.-Truiden,
P222p Opheers),
smāt˂boͅlə (Q002p Hasselt),
smāt˂bøl (P176p Sint-Truiden),
sma͂ət˂boͅl (P175p Gingelom),
sma͂ət˂boͅlə (P175p Gingelom),
smoət˂boͅl (L370p Kessenich),
smōət˂boͅl (K358p Beringen),
smōͅu̯t˂boͅl (K358p Beringen, ...
L372p Maaseik),
Syst. Frings (?)
smau̯t˂bolə (L369p Kinrooi),
Syst. Frings Boule de Berlin Ingrediënten: licht gerezen deeg in vet gebakken.
smāt˂boͅl (Q002p Hasselt),
Syst. Frings Dus niet welke op de kermis wordt verkocht, maar gemaakt bij de bakker
smāt˂boͅl (Q002p Hasselt),
Syst. Frings Mv. —b$l
smōͅu̯t˂bōͅl (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
Syst. Grootaers
smāt˂boͅl (K278p Lommel),
smāt˂boͅlə (K278p Lommel),
Syst. IPA
smø͂ͅt˂bo̞l (K314p Kwaadmechelen),
Syst. Veldeke
smaotböl (L369p Kinrooi)
III-2-3, III-4-3
|
|