| 18885 |
snakken |
begeren:
sjnakke nao (Q020p Sittard),
snakke (L271p Venlo),
snakkə (L164p Gennep),
snàkke (L417p As),
hijgen:
nao aom sjnakkə (Q095p Maastricht),
nao den aosem snakke (Q096a Borgharen),
nao z`ne aojem snàkke (L417p As),
noa aom snjappe (Q203p Gulpen),
noͅ zenən oͅsəm snakkə (P197p Heers),
nwo zən o.im snakə (L369p Kinrooi),
schnakke (Q203p Gulpen, ...
Q016p Lutterade,
Q098p Schimmert),
schnakken (Q120p Heerlerbaan/Kaumer, ...
Q033p Oirsbeek),
schnakku (Q035p Brunssum),
schnakkə (L331p Swalmen),
schnākke (Q105p Heer),
sjnakke (Q202p Eys, ...
L330p Herten (bij Roermond),
Q112c Kunrade,
Q099p Meerssen,
L383p Melick,
Q034p Merkelbeek,
Q196p Mheer,
L294p Neer,
Q197p Noorbeek,
L299p Reuver,
Q030p Schinveld,
L432p Susteren,
Q197a Terlinden),
sjnakke noa oâm (Q020p Sittard),
sjnakken (Q032p Schinnen),
sjnakkə (Q033p Oirsbeek),
sjnàkkə (Q117p Nieuwenhagen),
sjnákkə (L299p Reuver, ...
L432p Susteren),
snakjt (L374p Thorn),
snakke (L295p Baarlo, ...
Q095a Caberg,
L298a Kesseleik,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L374p Thorn,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
snakke noa oajem (L217p Meerlo),
snakken (Q083p Bilzen, ...
L353p Eksel,
L292p Heythuysen,
L288p Nederweert),
snakkə (L382p Montfort),
snakt (Q015p Stein),
snakə (K358p Beringen, ...
K318p Beverlo,
Q002p Hasselt,
L422p Lanklaar,
Q095p Maastricht,
Q012p Rekem),
snakən (L353p Eksel),
snoeke (L267p Maasbree),
snàkkə (P047p Loksbergen),
snákkə nò òjəm (L416p Opglabbeek),
šnakke (Q035p Brunssum),
ze snakke (Q003p Genk),
zə snakkə noͅ ynnən ōsəm (P176p Sint-Truiden),
zə snakə (P048p Halen),
zə snakə nō ōdəm (Q095p Maastricht),
zə snappən noa dən oajəm (Q001p Zonhoven),
hijgen naar adem, reutelen:
hij snakt (L352p Hechtel),
hè snak (Q240p Lauw),
hè snakt (L317p Bocholt, ...
L360p Bree),
hé snak (Q086p Eigenbilzen),
hé snakt (Q084p Waltwilder),
schnakke (Q095p Maastricht),
sjnakke (Q112c Kunrade, ...
Q196p Mheer,
L294p Neer,
L386p Vlodrop),
sjnakken (Q095p Maastricht),
sjnakkə (L429p Guttecoven, ...
Q033p Oirsbeek,
L299p Reuver),
snakke (L267p Maasbree, ...
Q095p Maastricht),
snakken (K358p Beringen, ...
Q096p Bunde,
L353p Eksel,
Q002p Hasselt,
P188p Hoepertingen,
K278p Lommel,
L364p Meeuwen,
P181p Muizen),
snakt (P048p Halen, ...
Q002p Hasselt,
K360p Heusden,
L314p Overpelt,
K361p Zolder),
snakte (Q083p Bilzen),
snakə (Q088p Lanaken, ...
P176p Sint-Truiden),
snàkkə (L416p Opglabbeek),
huilen:
cf. Schuermans, p. 637 s.v. "snakken"in de betekenis van "snokken of snikken
snakke (Q074p Kortessem),
hurken:
sjnakke (Q101p Valkenburg),
smachten:
sjnakke (Q193p Gronsveld),
snikken:
schnakke (Q101p Valkenburg),
sjnakke (Q211p Bocholtz, ...
Q035p Brunssum,
Q193p Gronsveld,
Q112a Heerlerheide,
L426z Holtum,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q204a Mechelen,
Q030p Schinveld),
sjnakken (Q019a Neerbeek),
snakke (L381p Echt/Gebroek, ...
Q017p Elsloo,
Q113p Heerlen,
L424p Meeswijk,
L266p Sevenum,
Q187p Sint-Pieter),
snakn (K359p Koersel),
snakə (Q072p Beverst, ...
P175p Gingelom,
Q002p Hasselt,
Q188p Kanne,
L424p Meeswijk),
snakən (K359p Koersel),
sna⁄ə (K278p Lommel),
snàkkə (L424p Meeswijk),
snákke (Q001p Zonhoven),
Wanneer men verdriet heeft.
sjnakke (Q095p Maastricht),
stuiptrekken:
snakǝ (L372p Maaseik),
weggrissen:
snakke (Q078p Wellen),
zuchten:
schnakke (L432p Susteren),
snakke (Q094p Hees, ...
Q015b Kerensheide,
L373p Roosteren)
II-1, III-1-2, III-1-4, III-2-2
|
|
| 20481 |
snakken naar adem |
hijgen naar adem, reutelen:
aujem snakken (L368p Neeroeteren),
Heè snakt nao aoiem (L414p Houthalen),
hēͅ sna.kt nō ōjəm (L416p Opglabbeek),
hij snakt naar adem (L316p Kaulille),
hè snakt nao zienen aojem (L368p Neeroeteren),
hé snakt nao zienen aojem (L368p Neeroeteren),
hɛ snaktə nò zənən òəm (Q003p Genk),
noa dən oajem snakke (Q171p Vlijtingen),
n‧oͅ ‧ōͅm šna.kə (Q203b Ingber),
n‧oͅ ‧oͅam šna.kə (Q202p Eys),
sjnàkkə nao aom (Q095p Maastricht),
snakt naar adem (L313p Sint-Huibrechts-Lille)
III-2-2
|
|
| 20481 |
snakken naar asem |
hijgen naar adem, reutelen:
hiej snak nao osem (Q002p Hasselt),
hij snakt naar aosem (K317p Leopoldsburg),
hij snakt naar asem (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
hije snakt nouwe zenne aosem (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
hum snak nao zene naosem (P050p Herk-de-Stad),
hé snakt nao zènen aosem (P176p Sint-Truiden),
hɛ snakt nor osəm (L312p Neerpelt),
hɛi snakt noar aosəm (K361p Zolder),
hɛi snakt nə əsəm (L312p Neerpelt),
nao asem snakken (P181p Muizen),
naor asem snakken (K358p Beringen),
no asem snakken (L423p Stokkem),
snakt naar asem (K315p Oostham),
snakt nao assəm (K353p Tessenderlo),
snakt nao ziennen asem (K353p Tessenderlo),
snakt no oeësem (Q079p Guigoven),
snakt noə osəm (P174p Velm)
III-2-2
|
|