e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
snebbetje sneb:   snępkǝ (Rotem) I-11
snebel zwak en mager persoon:   schnie-bel (Mechelen) III-1-1
snedder kletswijf:   snädər (Diepenbeek) III-3-1
snede beitelsnede:   snē (Leopoldsburg, ... ), snēj (Dilsen), šnē (Heel, ... ), šnēj (Herten), šnęt (Heel), boorkop:   snęj (Loksbergen), boterham:   snaej (Stokkem), sneej (Lommel, ... ), sneĕj (Gingelom), snei (Heers, ... ), snei-j (Gelinden, ... ), sneiə (Stokrooie), snēi̯ (Borgloon), snēͅi̯j (Stokkem), sneͅi̯ (Borgloon), snéj (Bree), snééj (Bree), šnēͅi̯ (Stokkem), verzamelfiche, ook mat. van ZND 3 vraag 9  sne(j) (Bilzen), sneei (Achel, ... ), sneej (Lommel, ... ), snei (Sint-Truiden), sneij (Sint-Truiden), sneĭ (Sint-Lambrechts-Herk), snej (Lanaken, ... ), snēi̯ (Mechelen-aan-de-Maas), snēj (Diepenbeek, ... ), sneͅĭ (Diepenbeek), sneͅj (Kortessem), snij (Borlo, ... ), snije (Sint-Truiden, ... ), snijj (Rekem), snīē‧j (Hoepertingen), snèj (Opglabbeek), snêêi (Opglabbeek), snêêj (Lommel), verzamelfiche, ook mat. van ZND 3 vraag 9 (= ei)  snijj (Heers), boterham van wit en zwart brood: Syst. Frings  snɛi̯ (Niel-bij-St.-Truiden), dikke boterham:   sneej (Berbroek), (vr.). mv.: {sn€j\\}.  snɛ̄j (Lanklaar), Syst. Frings  snɛi̯ (Opheers), dikke snee brood:   sneej (Berbroek), sneͅi̯ (Borgloon), Syst. Frings  snɛi̯ (Mechelen-aan-de-Maas), gleuf:   šnet (Mechelen), šnēt (Herten), haarpad van het blad van de zeis:   snē (Hoelbeek, ... ), kruim:   snēͅi̯j (Stokkem), šnēͅi̯j (Stokkem), lemmer:   snee (Halen), sneet (Buchten, ... ), snei̯ (Hoepertingen), snēi̯ (Lommel), snēə (Kermt), sneͅr (Wellen), vr.  snē (Boekt/Heikant), maaipad:   snit (Noorbeek), snē̜i̯ (Gruitrode), maaipad voor de machine:   snit (Noorbeek), mes van de sikkel:   snē (Berverlo, ... ), snēi̯ (Spalbeek), moot vis:   snede (Stein), sneej (Hunsel), pikkeling, zwad met een slag afgepikt:   snē (Beringen, ... ), snēi̯ (Beegden, ... ), snɛ̄i̯ (Heythuysen, ... ), šnāi̯ (Sint Geertruid), šnēi̯ (Limbricht), ploegschaar:   sne ̝i̯ (Bommershoven, ... ), snede (Achel, ... ), snei̯ (Sint-Truiden), snei̯.ǝ (Rukkelingen-Loon, ... ), snē (Berverlo, ... ), snē. (Kuringen), snē.(ǝ) (Gelinden), snē.ǝ (Stevoort, ... ), snēi̯ (Herderen, ... ), snē̜i̯ (Maaseik), snęi̯ (Borgloon, ... ), snęi̯(ǝ) (Boekhout), snęi̯.ǝ (Heers, ... ), snī (Heks, ... ), snī.t (Beverst  [wellicht een variant van het type snit]  ), snɛ ̝i̯ (Berlingen), snɛ̄ ̝i̯ (Kuttekoven), ploegsnede:   sniǝ (Neerpelt), snē (Kwaadmechelen), snēi̯ (Lommel), snę̄i̯ (Kaulille), punt van het blad van de zeis:   snēi̯ (Spalbeek), rij:   šnet (Kerkrade), schaafbeitel:   šnēj (Herten), scherp, snede:   chneè (Sint-Martens-Voeren), schnēē (Schimmert), sjnee (Guttecoven, ... ), sjnèe (Gulpen), snee (Boekend, ... ), sneej (Oirlo), snei (Velden), snē (Houthalen, ... ), sneͅi̯ (Lanklaar), sniej (Weert), snij (Meeuwen), snèj (Heythuysen), snèèj (Bree), snééj (As, ... ), sn‧ei̯ (Montfort), šnēͅi̯ (Lanklaar), van een mets  snee (Blerick), snede van het blad van de zeis:   snei̯ (Bevingen, ... ), sni (Hoeselt, ... ), snii̯ (Bommershoven, ... ), snē (Beringen, ... ), snē. (Godschei, ... ), snē.ǝ (Opheers, ... ), snēi̯ (Gennep, ... ), snēǝ (Berbroek, ... ), snęi̯ (Aalst, ... ), snęi̯.ǝ (Alken, ... ), snī ('S-Herenelderen, ... ), snī.ǝ (Schulen), snɛ̄i̯ (Bocholt, ... ), šnēi̯ (Buchten, ... ), šnī. (Eygelshoven), snee brood:   schnieij (Merkelbeek), schnij (Sint-Odiliënberg), schné.j (Amby), sjnaej (Amstenrade, ... ), sjneej (Brunssum, ... ), sjnei (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), sjnei-j (Doenrade), sjnej (Simpelveld, ... ), sjnēēj (Rimburg), sjnĕĕij (Oirsbeek), sjni-j (Hulsberg, ... ), sjnij (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), sjnijj (Sint-Geertruid), sjniəj (Schinnen), sjnèj (Gronsveld, ... ), sjnéj (Simpelveld), sjnééj (Sittard, ... ), snaej (Stokkem), sneeij (Pey), sneeĭ (Gelinden), sneej (Born, ... ), sneij (Maastricht, ... ), sneij(e) (Maastricht), snej (Bommershoven, ... ), snēēj (Eys), snēi̯ (Gennep), snēj (Hamont), snēͅ.i̯ (Neeroeteren), snēͅ:j (Opgrimbie), sni-j (Gennep, ... ), snij (Brunssum, ... ), snijj (Maastricht, ... ), snèi (Diepenbeek), snèij (Maastricht), snèj (Hamont, ... ), snèèj (Bree, ... ), snéj (Maastricht, ... ), snéjé (Gruitrode), snééj (As, ... ), sníe‧j (Weert), šneͅ.i̯ (Ingber), kort  snij (Maastricht), sjnie mich ?n dikke sjnei broot aaf veur ?t paert: snij me een dikke snede brood voor het paard  sjnei (Sittard), snee  snēͅi̯ (Meeuwen), sneij  snèj (Meijel), Twie sneije wittebroed en ei sneijke roggebroed  sneij (Maastricht), Verklw. sjnidsje Iech han honger, iech eus ing drüeg sjnei broeëd  sjnei (Bleijerheide, ... ), Verklw. sneejke  sneej (Venlo), snijkant:   snēj (Heijen, ... ), snē̜ (Eigenbilzen), snē̜. (Zutendaal), zaagsnede:   snē (Leopoldsburg), zwad, houw:   snē (Hushoven, ... ), snēi̯ (Achel, ... ), snē̜i̯ (Achel, ... ), šnē (Helden), šnēi̯ (Beegden) III-2-3, I-1, I-3, I-4, I-5, II-11, II-12, II-9, III-2-1, III-2-3
snede brood boterham:   snē brut (Helchteren), snee brood:   schneij brōēd (Heerlen), schnèj broêd (Heerlerbaan/Kaumer), sjnei brōēt (Kerkrade), sjni-j brôêt (Heerlen), sjnèj brōēt (Maastricht), sjn‧ij brôêt (Simpelveld), sneej broad (Ophoven), sneej broead (Echt/Gebroek), sneej broet (Eisden, ... ), sneej brōēt (Kelpen), sneej brŏĕwd (Venlo), sneij broed (Caberg), sneij brŏĕd (Itteren), snej brūt (Sint-Truiden), snēij broed (Maastricht), snēj braūt (Molenbeersel), snēj bruət (Sint-Huibrechts-Lille), snēj brūət (Loksbergen), snēj brúud (Bree), snēͅi brōͅt (Gelinden), snēͅj brut (Rotem), snēͅj brūt (Neeroeteren), sneͅj bruət (Hamont), snij broed (Maastricht), snij broet (Kuringen), snij broeëd (Klimmen), snij broət (Bilzen), snijj broet (Maastricht), sni̯eə brōͅt (Martenslinde), snèèj broët (As), snéj broèd (Sevenum), snééj brōēt (Niel-bij-As), snééj brôet (Meijel), snêij broet (Lanaken), snêj broéëd (Lanklaar), snɛ̄j bruət (Rekem), šneͅ.i̯ br‧uət (Eys), zuur  sneej broëd (Oirlo), zwart brood  sneej broeëd (Ell), snéj brōēd (Sevenum)
snede kaas boterham met kaas: Syst. Frings  snɛi̯ kēͅs (Niel-bij-St.-Truiden) III-2-3
snede mik boterham:   sneej mik (Roermond), snee brood: (witte brø´wd)  sneej mik (Venlo), witbrood  sneej mik (Ell) III-2-3
snede vet boterham met vet: Syst. Frings  snɛi̯ veͅt (Niel-bij-St.-Truiden) III-2-3
snede weg snee brood:   sjneej wèk (Tegelen), sneej wêk (Wessem), sníj weg (Venray), wit  sneej weg (Oirlo), witbrood  snéj wèk (Sevenum) III-2-3
sneden schaftboterhammen:   snējǝn (Lanklaar  [(Eisden)]   [Zolder]), sn˙ējǝ (Zolder  [(Zolder)]   [Zwartberg, Waterschei]) II-5