e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
snap brood homp brood:   sjnààp brôêt (Heerlen) III-2-3
snap-pak-krijg in alle haast: (= vooruit).  sjnap-pak-krieg (Sittard) III-1-4
snapbal kaatsbal:   snapbal (Genk), Geh. Waltwilder. (t Daghet in den Oosten IV, 164)  snapbal (Waltwilder) III-3-2
snapblok onderlegplaat:   šnap˱blok (Herten) II-11
snaphaan veiligheidspal van de stijlentrekker:   šnaphān (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Maurits]) II-5
snapje meevaller:   sjnepke (Gronsveld), sjnepkə (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), sjnepske (Waubach), sjnèpkə (Epen, ... ), sjnépkə (Maastricht), snepke (Itteren), o.  šneͅ.pkə (Eys), snijwonde:   snepke (Hechtel) III-1-2, III-3-1
snapknecht ploegknecht, staartnok:   snapknɛx (Maasmechelen) I-1
snapmis laatste mis:   snapmes (Ell) III-3-3
snapmisje laatste mis:   sjnap mèske (Guttecoven), sjnapmeske (Hoensbroek), sjnapmiske (Tegelen), sjnapmèske (Klimmen, ... ), sjnàpmèske (Nieuwenhagen), snapmeeske (Siebengewald), snapmeͅskə (Montfort), snapmiske (Oirlo, ... ), snapmèske (Eys, ... ), snepmeske (Beesel), snepmèske (Maastricht), Uitdrukking: `op d`n sjnap`.  e sjnapmèske (Klimmen) III-3-3
snappen arresteren:   de police het hem gesnap (Bilzen), hè es gesnapt (Paal), is gəsnoept (Sint-Truiden), begrijpen:   good snappe (Venlo), sjnappe (Geulle, ... ), sjnappə (Hulsberg, ... ), sjnàppe (Swalmen, ... ), sjnàppə (Amstenrade, ... ), sjnàp⁄pə (Brunssum), sjnáppə (Nieuwenhagen), snappe (Caberg, ... ), snappen (Eksel, ... ), snāəppe (Venray), snàppe (As), snàppə (Gennep), šna.pə (Eys), bekeuren:   snappen (Kaulille), snappə (Stokkem), betrappen:   gesnap (Maastricht), schnappe (Moresnet), sjnappe (Geleen, ... ), sjnàppə (Heerlen), snappe (Kaulille, ... ), snappen (Bocholt, ... ), snôpen (Kuringen), een borrel drinken:   sjnappə (Asselt), verzamelfiche, ook mat. van ZND 1a-m  snappe (Kwaadmechelen), grijpen door roofdieren:   schnappe (Gulpen), sjnappe (Geulle, ... ), snappe (Blerick, ... ), eigen spellingsysteem  sjnappe (Merkelbeek, ... ), Endepols  snappe (Maastricht), Gronsveld Wb  sjnappe (Gronsveld), ideosyncr.  sjnappe (Kerkrade, ... ), sch wordt op zn duits uitgesproken  schnappe (Amby), Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones  sjnappe (Gulpen), WBD/WLD  sjnappə (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), sjnàppə (Amstenrade, ... ), snappe (Caberg), snappen (Stein), snappən (Urmond), WBD/WLD gezegd van hond, kat, sperwer in vlucht  snappe (As), WLD  schnappə (Maastricht), sjnappe (Klimmen, ... ), sjnappə (Doenrade), sjnàppə (Heel), snappe (Thorn), snappen (Born), šna.pə (Eys), grijpen naar:   (nao) get sjnappe (Oirsbeek), get sjnappe (Nieuwenhagen), nao get schjnappe (Heerlerheide), nao get sjnappe (Eygelshoven, ... ), nao get snappe (Oost-Maarland), nao gét sjnappe (Klimmen), nao jet sjnappe (Kerkrade), no get sjnappe (Mheer), noa get schnappe (Vrusschemig), noa get sjnappe (Guttecoven, ... ), noa get sjnappə (Heerlerheide), noa get snappe (Rimburg), now get sjnappe (Ulestraten), schnappe (Elsloo, ... ), sjnappe (Baexem, ... ), sjnoppe (Tegelen), snappe (Bocholtz, ... ), snappen (Hechtel, ... ), snappə (Eisden), snappən (Eigenbilzen), snapə (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), snapəne (Diepenbeek), šna.pə (Montzen), urges héér sjnappe (Holtum), hijgen:   noa der oam sjnappe (Rimburg), noa oam sjnappe (Vijlen), noa oam sjnappen (Gulpen), noa ziene oam sjnappe (Berg-en-Terblijt), sjnappe (Simpelveld), in de rug slaan (met de vuist):   sneppə (Wijnandsrade), kaatsen: (1. AN snappen.)  snappe (Genk), nemen, pakken:   snappe (Obbicht), omarmen:   schnappen (Gulpen), schnâppe (Schimmert), sjnappe (Geleen, ... ), ravotten:   sjnapə (Heerlen), schroeien:   snappə (Vliermaal), snapə (Genk, ... ), (bv. het brood is gesnap)  snappen (Eigenbilzen), (vlees)  gesjnap (Gronsveld), stelen, scheefslaan:   schnappe (Montzen), ər hēt ət chəchap (Maastricht), vangen:   sjnappe (Heugem), verbranden:   (het brood is) gǝsnapt (Stokrooie), gǝsnap (Zepperen), gǝšnapt (Noorbeek), weggrissen:   sjnappe (Geulle, ... ), sjnappə (Oirsbeek), sjnàppe (Geleen), sjnàppə (Amstenrade, ... ), sjàppə (Brunssum), snappe (Caberg, ... ), snappen (Eksel), snappə (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), snàppe (As), snàppən (Urmond), snôeppë (Hoeselt), šna.pə (Ingber), snappen  sjnapə (Montzen), Vlug.  snappe (Bilzen) II-1, III-1-2, III-1-4, III-2-1, III-2-3, III-3-1, III-3-2, III-4-2