e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
spie-/spijtang klopsergeant:   špijtaŋ (Heel), plooitang:   špitaŋ (Klimmen) II-11, II-12
spie/spij beitelarend:   spij (Grote-Brogel), binnenspie:   spi (Tessenderlo), spīj (Hamont), geer:   spi (Neerpelt, ... ), spęj (Houthalen), spī (Bilzen), spīj (Bree), geerakker:   spi (Achel, ... ), spęi̯ (Berbroek, ... ), spę̄ (Donk), klemspie in het kruishoutblok:   spi (Bilzen, ... ), špi (Heel, ... ), kliefbijl:   spej (As  [(van hout of ijzer)]  ), spie/spij (Leopoldsburg), luns:   spej (Nederweert, ... ), spi (Berverlo, ... ), spáj (Vliermaalroot), spēj (Bree), spē̜ (Donk, ... ), spē̜j (Jeuk), spē̜ǝ (Kerkom, ... ), spęj (Diepenbeek, ... ), spī (Beverst, ... ), spɛ̄ (Laar), špi (Bocholtz, ... ), noot:   spi (Kaulille), schaafspie:   spi (Dilsen, ... ), spęj (Leopoldsburg), spī (Bilzen, ... ), špi (Herten, ... ), špij (Heel, ... ), spie:   spai̯ (Borgloon, ... ), spe(i̯) (Berverlo, ... ), spi (Bilzen, ... ), spi(i̯) (''s-Herenelderen, ... ), spøi̯ (Vlijtingen), spē (Spalbeek), spē̜(i̯) (Aalst, ... ), spē̜ǝ (Boekhout, ... ), spęi̯ (Berbroek, ... ), spęj (Alken, ... ), spī (Achel, ... ), spɛi̯ (Vliermaal), spɛj (Tongeren), špi (Born, ... ), špi-j (Ransdaal, ... ), špī(i̯) (Baexem, ... ), spie van de schei:   sp ̇ī (Beverst, ... ), spi (Opglabbeek), spi ̞j (As, ... ), spęj (Diepenbeek, ... ), spie van het anker:   spe.j (Weert), spi (Haler, ... ), spi.j (Tungelroy), spij (Ell, ... ), spęj (Houthalen), špi (Eys, ... ), spiesteen, boogsteen:   spej (Weert), spi (Neeritter), teers:   spi (Berbroek), spęj (Kuringen), wig:   spej (Bree, ... ), spi (Lommel, ... ), spij (Ell, ... ), špi (Helden, ... ), špij (Tegelen), zetklos:   spej (Neeroeteren), spij (Horst), zetspie:   spi (Zolder  [(Zolder)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), špi (Heerlen  [(Emma)]   [Zolder]) I-1, I-3, II-11, II-12, II-3, II-5, II-7, II-8, II-9
spie/splj wig:   spi (As  [(Zwartberg / Waterschei)]  , ... [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden] [Zwartberg, Eisden]), spie/splj (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]  , ... [Zwartberg, Waterschei]  [Winterslag, Waterschei]) II-5
spiebalk pinband:   spi.jbalǝk (Weert) II-3
spieband roedebeugel:   spieband (Susteren), zeisring:   spibant (Bree) I-3, II-3
spiebeitel oliegroefbeitel, spiebeitel:   špibēsǝl (Kerkrade) II-11
spieblokje vijlblok:   spiblǫkskǝ (Leopoldsburg) II-12
spiegel bovenbeschuit:   špęjǝl (Kerkrade), kaal (zijn), kaal hoofd:   speegel (Hoensbroek), kruiswerk:   spēgǝl (Ell, ... ), melkspiegel:   spigǝl (Borgloon, ... ), spēgǝl (Maasbracht), spīgǝl (Neerpelt, ... ), spīxǝl (Maasmechelen), špegǝl (Bocholtz), špēgǝl (Heerlerheide, ... ), paneel:   spēgǝl (Stein), passpiegel:   spigǝl (Diepenbeek, ... ), spēgǝl (Horst, ... ), spī.gǝl (Zolder), spīgǝl (Bilzen, ... ), špejǝl (Bleijerheide), špēgǝl (Montzen), schoorsteenstoel:   spīgǝl (Sint-Truiden), spiegel:   schpeegel (Belfeld, ... ), schpeegəl (Swalmen), schpegel (Amby, ... ), schpeigel (Bingelrade), schpīēgel (Heer), shpiegel (Mheer), sjiegel (Limmel), sjpeegel (Berg-en-Terblijt, ... ), sjpegel (Buchten, ... ), sjpeigel (Einighausen, ... ), sjpeègel (Doenrade), sjpēēgel (Susteren), sjpēēgl (Asenray/Maalbroek), sjpēgel (Panningen), sjpiggel (Simpelveld), sjpiégel (Gronsveld), speegel (Baarlo, ... ), spegel (Broeksittard, ... ), speīgel (Schinnen), spej.gel (Hasselt), spēgel (Meterik, ... ), spēgəl (Altweert, ... ), spĕgel (Urmond), spiegel (Borgharen, ... ), spigǝl (Eisden, ... ), spigəl (Lommel, ... ), spiəgəl (Genk), spīē-gel (Blitterswijck), spīēgel (Afferden, ... ), spīgəl (Hamont), spēgǝl (Born, ... ), spę̄gǝl (Maasbree), spīgǝl (Lanaken, ... ), špeegel (Brunssum), špēgəl (Herten (bij Roermond)), špeͅi̯əl (Bleijerheide, ... ), špejǝl (Bleijerheide, ... ), špēgǝl (Doenrade, ... ), špęjgǝl (Nieuwstadt), špęjǝl (Bleijerheide), špīgǝl (Bilzen), Es eme(s) te lang viêr de spiegel steit te ki-jke, dan steit den di-jvel achter hèèm(of hèèr)  spegel (As, ... ), Verklw. spegelke  spegel (Venlo), Verklw. spiegelke De gaans daag veur de spiegel staon De spiegel van ¯t water: gladde oppervlak  spiegel (Maastricht), zoo glaat es e sjpegel.  sjpegel (Beegden), spiegel [wld ii.10, p. 24]:   sjpieiel (Bleijerheide), spēgel (Maasbree), spigəl (Meijel), vangplooi:   spigǝl (Halen), spēgǝl (Neeritter), spīgǝl (Borgharen, ... ), vlaai:   spīēgël (Tongeren) I-11, II-1, II-10, II-3, II-7, II-9, III-1-1, III-1-3, III-2-1, III-2-3
spiegel voor de klanten passpiegel:   spiegel voor de klanten (Opglabbeek) II-7
spiegel, het is ijzelen:   speiël (Kerkrade, ... ), Opm. spreek uit: au.  ⁄t es spiegel bauta (Tongeren) III-4-4