e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
wijnstok wijnstok, wingerd:   wainstêk (Tongeren), wiensjtok (Eys, ... ), wīēnsjtok (Eys), wĭĕnsjtòk (Schinnen), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones ie = lang  wiensjtok (Gulpen), WBD/WLD  wi-jnstòk (As), WLD  wiensjtok (Geverik/Kelmond) I-7
wijnstruik wijnstok, wingerd:   wìenstrōēk (Maastricht), WBD/WLD  wĭĕnstroek (Maastricht), WLD  wiensjtroek (Schaesberg) I-7
wijntak wijnstok, wingerd: [ ? - moeilijk leesbaar]  wientek (Sint-Odiliënberg) I-7
wijntapje gekraagde roodstaart:   wientepke (Houthem, ... ), wientèpke (Beek, ... ), wīēntèpke (Geleen), strofe nagebootst als: der wien is oet, vieër tappe bier  wientepke (Klimmen), zonder nadere specificatie ondergebracht bij Gekraagde Roodstaart  wientepke (Valkenburg), heggenmus:   wientöpke (Rimburg), roodborstje:   wīēntèpke (Geleen), roodborsttapuit:   wientepke (Oirsbeek), wientépke (Brunssum, ... ), wīēntèpke (Brunssum), tapuit:   wīēntepke (Valkenburg), etym.aant.  wientepke (Valkenburg), zwarte roodstaart:   wientèpke (Klimmen) III-4-1
wijntapper braamsluiper:   wientepper (Urmond), gekraagde roodstaart:   wient(h)epper (Meers, ... ), wientepper (Meers, ... ), wienthépper (Urmond), graspieper: anthus pratensis  wiendtöpper (Castenray, ... ), heggenmus:   wientepper (Sittard), paapje: geldt voor roodborsttapuit (28), paapje (29) en tapuit (30)  wīntapər, wīntɛpərke (Kinrooi), roodborsttapuit:   wientepper (Molenbeersel, ... ), tapuit:   wiendtepper (Venray), wientepper (Molenbeersel, ... ), wienttepper (Venray), wijntapper of windhapper?  viedepper (Montfort), tuinfluiter:   wientepper (Berg-aan-de-Maas) III-4-1
wijntapperd roodborsttapuit:   wienteppert (Molenbeersel) III-4-1
wijntappertje gekraagde roodstaart:   wientepperke (Ospel), zonder nadere specificatie ondergebracht bij Gekraagde Roodstaart  wientepperke (Heerlen), heggenmus: prunella modularis  wi.ntɛpərkə (Meeswijk), meikever: NB. Nl wijntapper = "tapuit"; bij Schuerm.: = "soort mees  wèè.ntepperke (Hasselt), ook in ZND 01u, 159 en ZND 16, 005; schild achter het hoofdje is roodachtig  wēͅntapərke (Hasselt), paapje: geldt voor roodborsttapuit (28), paapje (29) en tapuit (30)  wīntapər, wīntɛpərke (Kinrooi), restant vogels:   wīēntepperke (Roermond), roodborstje: soms ook: tapuit  wientepperke (Tungelroy), roodborsttapuit:   wientepperke (Sittard), wiéntepperke (Gronsveld), geldt voor roodborsttapuit (28), paapje (29) en tapuit (30)  wīntapər, wīntɛpərke (Kinrooi), tapuit:   wientepperke (Sittard), wien’tseppersje (Bleijerheide, ... ), geldt voor roodborsttapuit (28), paapje (29) en tapuit (30)  wīntapər, wīntɛpərke (Kinrooi), soms, doorgaans gebruikt voor de roodborst  wientepperke (Tungelroy), tuinfluiter:   wientepperke (Dieteren), wientäpperke (Meerssen), zwarte roodstaart:   wientèpperke (Klimmen), wīēntèpke (Klimmen), wīēntèpperke (Klimmen) III-4-1, III-4-2
wijntempel libel en waterjuffer:   wientempel (Echt/Gebroek, ... ), wīēntempel (Roermond) III-4-2
wijntemper gekraagde roodstaart:   wiêntêmper (Altweert, ... ), libel en waterjuffer:   wientemper (Beesel, ... ), wintemper (Linne), schaatsenrijder:   wiêntemper (Heel), tapuit:   wientemper (Overpelt), wientèmper (Grathem), ondergebracht zowel onder "tapuit"als onder "gekraagde roodstaart  wiêntêmper (Altweert, ... ) III-4-1, III-4-2
wijntempertje fluiter:   wientemperke (Nederweert), roodborsttapuit:   wientémperke (Weert), HB/HS, 194, wijntapper?  wīēntémperke (Weert), tapuit:   wijntemperken (Hamont), tuinfluiter: of temperke? met andere metafoor?  wientemperke (Nederweert) III-4-1