e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
cokes cokes:   cokes (Geleen  [(Maurits)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Willem-Sophia]  [Maurits]  [Eisden]), koks (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Domaniale]  [Domaniale]), kōks (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Zwartberg, Waterschei]  [Wilhelmina]), kǫ.ks (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Winterslag, Waterschei]), kǫks (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Oranje-Nassau I]  [Maurits]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Maurits]  [Laura, Julia]  [Emma]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]  [Maurits]  [Maurits]  [Maurits]  [Julia]), cokesfabriek:   koks (Nieuwstadt  [(Maurits)]  , ... [Maurits]  [Maurits]), kǫks (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Maurits]  [Maurits]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), kolen:   kōks (Gennep, ... ), sintel:   koͅks (Neeroeteren), sintels:   kǫks (Tegelen), smidskolen:   kǭks (Blerick) II-11, II-5, II-8, III-2-1
cokes-riek kolenschop:   kōksrī̄k (Ottersum) II-8
cokesfabriek cokesfabriek:   koksfǝbrik (Lutterade  [(Maurits)]  , ... [Zolder]  [Maurits]), kōksfabrik (Nieuwenhagen  [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]   [Maurits]), kǫksfabrek (Zolder  [(Zolder)]   [Maurits]), kǫksfabrik (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Emma, Maurits]  [Domaniale]  [Emma]  [Laura, Julia]  [Julia]  [Emma, Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Winterslag, Waterschei]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Eisden]  [Domaniale, Wilhelmina]), kǫksfǝbrek (Geleen  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]), kǫksfǝbrik (Meijel  [(Emma / Maurits)]   [Maurits]) II-5
cokeshok opslagplaats voor brandstof:   kōkshǫk (Ottersum) II-8
cokesopslag bunkerruimte:   kǫksopšlāx (Buchten  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I]) II-5
cokesovens cokesovens:   koksø̜̄ǝvǝns (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Maurits]), koksǭǝvǝs (Thorn  [(Maurits)]   [Winterslag, Waterschei]), kǫksoavǝs (Lutterade  [(Maurits)]   [Maurits]), kǫksoǝvǝns (Chevremont  [(Julia)]   [Maurits]), kǫksoǝvǝs (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Julia]), kǫksø̄ǝvǝs (Stein  [(Maurits)]   [Wilhelmina]), kǫksø̜vǝns (Kerkrade  [(Wilhelmina)]   [Laura, Julia]), kǫksø̜ǝvǝs (Geleen  [(Maurits)]  , ... [Emma]  [Maurits]), kǫksø̜̄vǝns (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Domaniale]), kǫksø̜̄vǝs (Buchten  [(Maurits)]   [Maurits]), (enk)  koksø̄ǝvǝnt (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Maurits]), kōksoavǝ (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]), kōksǭǝvǝ (Nieuwenhagen  [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]   [Oranje-Nassau I]), kǫksoavǝ (Klimmen  [(Oranje-Nassau I)]   [Domaniale]), kǫksōvǝn (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) II-5
col (fr.) halfhemd:   koͅl (Val-Meer, ... ), [sic]  col (Leopoldsburg), hals [wld ii.7, p.86]:   col (Jeuk), kraag:   col (Jeuk, ... ), coͅl (Leopoldsburg), kol (Beverlo, ... ), kolke (Mechelen-aan-de-Maas), koͅl (Hamont, ... ), kul (Hoepertingen, ... ), kòl (Sint-Truiden, ... ), kôl (Meeuwen, ... ), b.v. himme zonder col.  kol (Kortessem), B.v. n (h)immeskolke.  kol (Bilzen), Et. Fr. col; syn. bêendsjë.  kòl (Tongeren), Fr. col.  kol (Hasselt), kól (Zonhoven), Vgl. Fr. col.  kol (Boorsem), kraag van een kraagmantel:   kŏl (Maaseik), losse linnen halsboord:   col (Leopoldsburg, ... ), kol (Grazen (WBD), ... ), kŏl (Maaseik), koͅl (Achel, ... ), revers:   koͅl (Horpmaal), stropdas:   kol (Kwaadmechelen, ... ), <Fr. col. Vero.  kól (Roermond), [bij mondelinge navraag blijkt col niet in deze betekenis bekend te zijn, enkel als kraag(je)]  col (Riemst), uitneembaar frontje:   ko͂ͅl (Kermt), koͅl (Beringen), kòl (Beringen), vaste boord:   col (Beverlo, ... ), kol (Borgloon, ... ), ko̞l (Paal), koͅl (Beringen, ... ), fr. "col".  kol (Mechelen-aan-de-Maas), versierde schouderdoek: [sic]  koͅl (Hoeselt, ... ), wit halsboordje:   col (Dilsen, ... ), də koͅl (Oostham), een col (Sint-Huibrechts-Lille), een kol (Jeuk, ... ), eene col (Grote-Spouwen), eine col (Groot-Gelmen), eine kol (Bree, ... ), einen kol (Bocholt), enne kol (Wellen), iene col (Houthalen), in col (Peer), ine kol (Zepperen), inne col (Mielen-boven-Aalst, ... ), kol (Borlo, ... ), ne col (Beringen, ... ), ne kol (Achel, ... ), ne witte col (Sint-Truiden), ne witte kol (Paal), nen kol (Lommel), nə col (Zolder), nə kol (Borgloon, ... ), slappekol (Lommel), stieve col (Achel), stoffe kol (Rekem), ənə kol (Mechelen-aan-de-Maas), ’n col (Lommel, ... ), ’n kol (Rekem), ’ne kol (Borgloon), ’ne stève kol (Sint-Truiden), ’ne witte kol (Niel-bij-As), o een weinig aangehouden  enne kol (Neeroeteren) III-1-3, III-3-3
col marin (fr.) matrozenpakje:   colmarin (Grote-Spouwen), kolmerēͅ (Kermt), koͅlmare͂ (Hasselt), koͅlmareͅ (Tongeren), koͅlmari͂ (Wintershoven) III-1-3
col marin-tje (<fr.) matrozenpakje:   kolmarɛ̄əkə (Halen), koͅlmərɛ̄(ŋ)kə (Donk (bij Herk-de-Stad)), Fr. col marin.  kolma͂re͂ke (dim.) (Hasselt), kólmárééke (dim.) (Zonhoven), Veldeke  kolmarraenke (Eksel) III-1-3
col marinkostuumpje (<fr.) matrozenpakje:   colməre͂ͅkəstümkə (Maaseik), koͅlmarēͅkəstøͅməkə (Lummen) III-1-3