| 17609 |
doggensnuit |
neus (spotnamen):
doͅgəsnøt (Q002p Hasselt)
III-1-1
|
|
| 34648 |
dogkar |
dogkar:
doq˱kar (Q156p Borgloon, ...
L426p Buchten,
Q027p Doenrade,
Q018p Geulle,
Q019b Groot Genhout,
Q203p Gulpen,
Q039p Hoensbroek,
P187a Kuttekoven,
L434p Limbricht,
Q009p Maasmechelen,
Q192p Margraten,
Q253p Montzen,
Q197p Noorbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q198b Oost-Maarland,
L371p Ophoven,
Q203a Reijmerstok,
Q168a Rijkhoven,
Q200p s-Gravenvoeren,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
P176p Sint-Truiden,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
Q197a Terlinden,
Q117a Waubach,
Q078p Wellen),
doq˱kār (Q077a Alt-Hoeselt, ...
K358p Beringen,
Q083p Bilzen,
Q156p Borgloon,
Q086p Eigenbilzen,
Q119p Eygelshoven,
P184p Groot-Gelmen,
P188p Hoepertingen,
Q077p Hoeselt,
L246p Horst,
Q121p Kerkrade,
Q111p Klimmen,
Q167p Koninksem,
Q074p Kortessem,
Q240p Lauw,
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
Q096d Smeermaas,
L270p Tegelen,
Q209p Teuven,
Q162p Tongeren,
Q178p Val-Meer),
doq˱kē̜r (Q079a Wintershoven),
doq˱kęr (L330p Herten),
doq˱kɛr (L269p Blerick, ...
L269b Boekend,
Q193p Gronsveld,
L328p Heel,
L330p Herten,
L382p Montfort,
L374p Thorn),
doxkar (L359p Beek, ...
L381p Echt,
L360a Gerdingen,
L369p Kinrooi,
Q099p Meerssen,
Q033p Oirsbeek,
L362p Opitter,
Q113a Welten),
doxkɛr (L294p Neer, ...
L290p Panningen,
L289p Weert)
III-3-1, I-13
|
|
| 21238 |
dogkar (<eng.) |
calèche -> dogkar (wld i.13):
dogkar (L429p Guttecoven),
sjees = dogkar (wld i.13):
dokar (Q197p Noorbeek),
dokkar (Q203p Gulpen, ...
Q111p Klimmen,
Q033p Oirsbeek),
dokkər (Q027p Doenrade),
(v.).
doͅ.kk‧ār (Q202p Eys)
|
|
| 17609 |
dogneus |
neus (spotnamen):
platte neus
doknaas (Q112a Heerlerheide),
wipneus:
doknaas (L270p Tegelen),
en dòGnaas (Q111p Klimmen),
n doeknaas (Q111p Klimmen)
III-1-1
|
|
| 18122 |
doiwortel |
nijdnagel:
doiwortel (K359p Koersel)
III-1-2
|
|
| 22586 |
dok |
bromtol:
dok (Q202p Eys, ...
Q193p Gronsveld),
priktol:
dok (Q198p Eijsden, ...
Q198p Eijsden,
Q202p Eys,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
Q110p Heek,
Q196p Mheer,
Q196p Mheer,
Q197p Noorbeek),
doͅk (Q199p Moelingen),
[...] dok, das vielleicht durch Anlehnung an mndl. docken duikelen, duiken entstand.
dok (Q222p Vaals),
Mnl.: Docke = klos of blok. [Met afbeelding pag. 103].
dok (Q193p Gronsveld)
III-3-2
|
|
| 22354 |
dokken |
al dansend draaien:
dogke (Q193p Gronsveld),
betalen:
dokke (Q095p Maastricht, ...
L270p Tegelen,
L289p Weert),
bijleggen:
doͅkə (P047p Loksbergen),
een priktol bovenhands uitwerpen -> met een priktol spelen:
dogke (Q193p Gronsveld),
dokke (Q196p Mheer),
een tol op de hand laten draaien:
dogke (Q193p Gronsveld),
met een priktol spelen:
dokke (Q203p Gulpen, ...
Q196p Mheer),
dokkə (Q202p Eys),
de "g"wordt hier uit gesproken als de "g"in het Franse woord "grand
dogge (Q193p Gronsveld),
veel moeten betalen:
dokke (L383p Melick, ...
Q196p Mheer,
Q098p Schimmert,
L374p Thorn),
dokku (Q035p Brunssum),
dokkə (L300p Beesel, ...
Q027p Doenrade),
dokkən (Q014p Urmond),
dōkke (L329p Roermond),
dòkkə (L329p Roermond)
III-3-1, III-3-2
|
|
| 17847 |
dokkeren |
hotsen:
dokkere (L269p Blerick, ...
L289p Weert)
III-3-1
|
|
| 23216 |
doksaal |
koor:
’t doksol van də kərk (Q003p Genk),
oksaal:
`n schoen diksool (P050p Herk-de-Stad),
`ne schoone doksaal (K359p Koersel),
deksoal (L367p Neerglabbeek),
doksaal (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L416p Opglabbeek),
doksaol (Q086p Eigenbilzen, ...
L266p Sevenum,
L318b Tungelroy,
Q001p Zonhoven),
doksaoəl (Q169p Membruggen),
doksjoal (P219p Jeuk),
doksoal (P176p Sint-Truiden, ...
P176p Sint-Truiden),
e schoe teksaol (P214p Montenaken),
e schoe teksool (P058a Schakkebroek),
e schoewen doksaol (K353p Tessenderlo),
e schoeën toksaal (L357p Bos),
e schoo dekschoël (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
e schoun toksauwel (K278p Lommel),
e schōēn tokzaal be ⁄n nieve öleger (P176p Sint-Truiden),
e schwōn dokzoal mē ne nowen ūrgel (L286p Hamont),
een schon deksaal (K278p Lommel),
een schoon deksaal (P117p Nieuwerkerken),
een scoen deksaal met ⁄ne scoene öleger (L353p Eksel),
eeë schoo təksoaəl (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
ei choen dekzoal (L362p Opitter),
ei schuun d`eksaol (L415p Opoeteren),
ein schoen d`oksoal (L368p Neeroeteren),
kərieus doksoel (P174p Velm),
n schoen dekzeul (L355p Peer),
nə schun doksao[ə}l bɛtənən no[u}ən örəgəl (Q001p Zonhoven),
nə skunən dokza[o}əl bet nən nowən ö:ərgəl (Q001p Zonhoven),
šønən doksōĕl (Q071p Diepenbeek),
taksool (P047p Loksbergen),
taksoowel (P047p Loksbergen),
toksaol (L415p Opoeteren),
ə schoe toksool bet ennə nievən ərgəl (P176p Sint-Truiden),
ə schoeən tachoəl bij ⁄nen nieven ouleger (P047p Loksbergen),
ə schūn deͅkzāāl mei ənən neijən ərgel (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
ə schwoͅn daksōͅl meͅ nə noͅwən øͅrgəl (L286p Hamont),
ə sxoən doksuəl (P120p Alken),
ə sxun doͅksawəl (Q001p Zonhoven),
*slecht leesbaar
e schoen diksaal (L355p Peer)
III-3-3
|
|
| 18154 |
dokter |
dokter:
d`ktoor (Q077p Hoeselt),
doctoer (L355p Peer),
doctuur (L366p Gruitrode),
doctər (L314p Overpelt),
doektoër (Q002p Hasselt),
doktaur (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
dokter (L282p Achel, ...
L282p Achel,
L417p As,
L359p Beek (bij Bree),
L317p Bocholt,
L360p Bree,
Q007p Eisden,
Q113p Heerlen,
Q121p Kerkrade,
L370p Kessenich,
Q259p Lontzen,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q196p Mheer,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
L418p Niel-bij-As,
L371p Ophoven,
L371p Ophoven,
L329p Roermond,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
dokto.ər (Q156p Borgloon),
dokto:r (Q074p Kortessem),
doktoeir (P176p Sint-Truiden),
doktoer (P053p Berbroek, ...
Q071p Diepenbeek,
P175p Gingelom,
Q002a Godschei,
L366p Gruitrode,
L413p Helchteren,
L413p Helchteren,
P046p Linkhout,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L355p Peer,
K359a Stal,
P056p Stokrooie,
K361p Zolder,
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven),
doktoeër (L353p Eksel, ...
P214p Montenaken),
doktoor (Q072p Beverst, ...
P048p Halen,
L352p Hechtel,
Q089p Martenslinde,
Q093p Rosmeer,
Q166p Vechmaal,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
doktōēr (L355p Peer),
doktuur (L416p Opglabbeek, ...
L416p Opglabbeek),
doktuər (P183p Mielen-boven-Aalst),
doktūr (Q071p Diepenbeek),
doktóor (Q078p Wellen),
doktər (L360p Bree, ...
Q003p Genk,
Q039p Hoensbroek,
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt),
dooktoer (K358a Eversel),
dōktūr (Q071p Diepenbeek),
dŏktūr (P192p Voort),
dŏŏktŏĕĕr (Q003p Genk),
doͅktoer (K359a Stal),
doͅktūr (L413p Helchteren, ...
P176p Sint-Truiden),
doͅkty(3)̄r (Q005p Zutendaal),
doͅktər (L315p Kleine-Brogel, ...
L362p Opitter,
L314p Overpelt),
duktōr (Q094p Hees),
dòktər (Q207p Epen),
dəktoor (Q162p Tongeren),
dəktour (P120p Alken),
dəktoyr (Q078p Wellen),
dəktu.ər (Q003p Genk),
dəktu:r (Q172p Vroenhoven),
dəktu:ər (L423p Stokkem),
dəktūr (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
dəktyr (L367p Neerglabbeek),
toktoor (P121p Ulbeek),
Burgerij.
doktūər (K357p Paal),
Lagere klasse.
təktūər (K357p Paal),
vero. of spott. met klemt. op 2e lid
doktoer (Q095p Maastricht),
libel en waterjuffer:
dokter (L246p Horst),
mijnarts:
dokter (Q007p Eisden
[(Eisden)]
[Eisden]),
dǫktǝr (L286p Hamont
[(Eisden)]
[Eisden])
II-5, III-1-2, III-4-2
|
|