| 33706 |
geultje |
natuurlijke waterloop:
gø̜̄lkǝ (Q096a Borgharen)
I-8
|
|
| 34134 |
geunzen |
loeien van de koe om het kalf:
geunzen (L159a Middelaar),
loeien van de koe tegen melkenstijd:
geunzen (L159a Middelaar),
loeien van de koe van pijn:
gønzǝ (K278p Lommel)
I-11
|
|
| 24383 |
geupje |
stekelbaars:
WLD
göbke (Q111p Klimmen)
III-4-2
|
|
| 25055 |
geupsel |
armvol:
gùpsel (L270p Tegelen),
handvol:
⁄n geupsul (L265p Meijel)
III-4-4
|
|
| 18221 |
geuren |
pronken:
geure (L271p Venlo)
III-1-3
|
|
| 23246 |
geus |
ongelovige:
das ne geus (Q162p Tongeren),
geus (L289p Weert),
gøjəs (K278p Lommel),
’t eeͅs ne geus (Q168p s-Herenelderen),
zondagschender:
enne guis (P176p Sint-Truiden),
benaming voor elke ongelovige
ne geus (Q162p Tongeren)
III-3-3
|
|
| 34628 |
geus maken |
de kar gereformeerd maken:
gø̄s mākǝ (L322a Nunhem)
I-13
|
|
| 20173 |
geusje |
kind (troetelnaam):
znd 11, B7
géúgəkə (P188p Hoepertingen)
III-2-2
|
|
| 24323 |
geut |
hom:
WLD
gaot (L322p Haelen, ...
L322p Haelen),
geut (Q111p Klimmen),
goat (L374p Thorn),
kopje:
grote hoeveelheid
geut (L315p Kleine-Brogel),
kuit:
(gööt) (L431p Dieteren),
gaot (L380p Genooi/Ohé, ...
L379p Laak),
geet (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
geut (Q101p Valkenburg, ...
L375p Wessem),
gĕŭt (L381p Echt/Gebroek),
goat (L426p Buchten, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L378p Stevensweert,
L423p Stokkem),
goeat (L328p Heel),
gäöt (Q020p Sittard),
gèut (L377p Maasbracht),
gø̄ət (L424p Meeswijk),
eigen spellingsysteem
goot (L320a Ell),
gobio
gäöt (sleept.) (L381p Echt/Gebroek),
v. haring goat ; t gewoon woord [invuller bedoelt waarschijnlijk dat goat een meer gebruikt woord is dan kuut ]
gōāt (L323p Buggenum),
v. mannl. v
gôôt (L327p Beegden),
WBD/WLD
chööt (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven),
WLD
gaot (L322p Haelen),
gèùt (L378p Stevensweert),
pak slaag:
geut (L267p Maasbree),
gäöt (L322p Haelen),
regenbuitje:
correct overgenomen.
guit (P176p Sint-Truiden),
riviergrondel:
ideosyncr.
gót (L432p Susteren),
vrouwelijke vis:
WLD
gòùt (L378p Stevensweert)
III-1-2, III-2-1, III-4-2, III-4-4
|
|
| 24340 |
geut schieten |
paaien:
eigen spellingsysteem viseieren samen
goot (L320a Ell),
WBD/WLD
chööt sjeettə (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven)
III-4-2
|
|