e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
afschuivelen de berg afrollen:   de bērreg āōfsjīēvele (Maastricht) III-1-2
afschuiven afkalven:   aafgeschuufd (Heerlerbaan/Kaumer), aafschuven (Schimmert), aafsjuuve (Schimmert), afsjuuvə (Meijel), oafsjuive (Hoeselt), betalen:   aafsjoeve (Tegelen), de berg afrollen:   de berg aaf sjieven (Reppel), lichten:   āfsxø̜jvǝ (Kuringen), van een glijbaan glijden: /  aafsjieve (Neeroeteren) II-3, III-1-2, III-3-1, III-3-2, III-4-4
afschuivung breuk, verschuiving:   āfšȳvuŋ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Zwartberg, Eisden]  [Domaniale]) II-5
afschulpen een voor afhakken, afscheppen:   afsxø̜lǝpǝ (Bevingen) I-1
afschup afschepschop:   ãfšø̜p (Tegelen) I-1
afschuren de korf schoonmaken:   āfšōrǝ (Stramproy), krabben:   afschuren (Helchteren, ... ), pannen schuren:   aafschoere (Meerssen), āfsxōrə (Ospel, ... ), āfšūərə (Eys), ààfsjoarə (Opglabbeek), polijsten:   āfšōrǝ (Stokkem), schuren:   afschuren (Lommel), áfsxūrǝ (Castenray, ... ), āfsxōrǝ (Maasbree), āfšūrǝ (Herten), ǭfšurǝ (Bilzen) II-1, II-10, II-11, II-12, II-6, II-9, III-2-1
afschurgen de stal uitmesten:   ā.fšęrǝgǝ (Wijshagen) I-11
afschuwelijk gruwelijk:   aafsjuwelik (Reuver), aafsjuwwelik (Vlodrop), afschuwelijk (Leopoldsburg), afschuwəlik (Montfort), afsjuuwelijk (Geulle), afsjuwələk (Reuver), aschuwelik (Maastricht), iets aafschuwelijks (Hoensbroek) III-1-4
afschuwelijk vinden ijzen:   afschuweluk vinden (Hoensbroek) III-1-4
afseits (<du.) buitenspel:   afzijds (Roermond) III-3-2