| 32687 |
afschrobber |
ploegstok:
ãfšrabǝr (Q111p Klimmen)
I-1
|
|
| 26782 |
afschroden |
maat aan de turf geven:
āfsxrǭjǝ (L266p Sevenum)
II-4
|
|
| 19860 |
afschroeien |
branden:
(de haren worden) afgǝsxrø̄jt (L246p Horst),
de korf afbranden:
āfšrujǝn (L318p Stramproy),
āfšrø̜ǝn (L318p Stramproy)
II-1, II-6
|
|
| 26362 |
afschroeven |
aflaten, afdraaien:
ǭfsxruvǝ (Q164p Heks)
II-3
|
|
| 32580 |
afschrooien |
mest afsteken:
āfsxrø̜i̯ǝ (L246p Horst),
āfsxrǭi̯ǝ (L248p Lottum, ...
L266p Sevenum)
I-1
|
|
| 21119 |
afschuddelen |
appels van de boom schudden:
aafsjuddələ (Q020p Sittard),
WBD/WLD
aafsjöddələn (Q014p Urmond),
± WLD
aafschöddele (L289p Weert),
schudden van vruchten:
aafsjuddələ (Q020p Sittard),
WBD/WLD
aafsjöddələn (Q014p Urmond),
± WLD
aafschōddele (L289p Weert)
I-7, III-2-3
|
|
| 20998 |
afschudden |
afgieten:
aafsjudde (Q113p Heerlen),
aaf’sjödde (L270p Tegelen),
appels van de boom schudden:
aafschudde (Q098p Schimmert),
aafsjudde (L433p Nieuwstadt),
Veldeke aangepast
afschudde (L245b Tienray),
Venlo e.o.
aafschödde (L267p Maasbree),
WLD
aaf-sjèùdde (L331p Swalmen),
aafschudde (Q019z Geverik / Kelmond),
aafsjöddə (L429p Guttecoven),
een zwerm opvangen:
ǭfsxø̜dǝ (P187p Berlingen),
nagieten:
āfšødǝ (Q081a Heesveld-Eik, ...
L362p Opitter),
plukken, van fruit:
door schudden fruit doen vallen
aaf’sjödde (L270p Tegelen),
rooien met de hand, dabben:
ǭfšø̜dǝ (Q154p Sint-Huibrechts-Hern, ...
Q079a Wintershoven),
schudden van vruchten:
aafschudde (Q098p Schimmert),
aafsjudde (L433p Nieuwstadt),
áfschudde (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
Veldeke aangepast
afschudde (L245b Tienray),
Venlo e.o.
aafschödde (L267p Maasbree),
WLD
aaf-sjèùdde (L331p Swalmen),
aafschudde (Q019z Geverik/Kelmond),
aafsjöddə (L429p Guttecoven)
I-5, I-7, II-1, II-6, III-2-3
|
|
| 34245 |
afschuimen |
afromen:
afsxȳmǝ (P174p Velm),
afschuimen:
āfšumǝ (L293p Roggel),
āfšuǝmǝ (L379p Laak),
āfšȳmǝ (L292p Heythuysen, ...
L325p Horn,
Q032p Schinnen,
L318p Stramproy,
Q101p Valkenburg),
āfšø̜jmǝ (Q095p Maastricht),
ǭfšø̜jmǝ (Q095p Maastricht),
(volt. dlw.)
āfgǝšymt (L295p Baarlo),
verdacht rondlopen:
aafschuimen (L353p Eksel)
I-11, II-2, III-1-2
|
|
| 19555 |
afschuimer |
schuimspaan:
afschuumer (L326p Grathem)
III-2-1
|
|
| 25089 |
afschuinen |
afscheuren, afritsen:
aofschuine (Q095p Maastricht),
afschuinen:
afsxynǝ (L163p Ottersum),
áfsxynǝ (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
āfsxȳnǝ (L271p Venlo),
āfšȳnǝ (L330p Herten),
schuin afzagen:
afsxø̜jnǝ (K317p Leopoldsburg),
āfšȳnǝ (L299p Reuver)
II-12, III-4-4
|
|