e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
afscheiding brandmuur tussen woonhuis en stal:   āfšęjeŋ (Dilsen), luikjes of valdeurtjes in het binnendeksel van een duivenmand:   afscheiding (Jeuk), scheidingswand tussen verschillende hokjes in een duivenmand:   afscheiding (Eys) I-6, III-3-2
afschellen een ei afpellen:   afsxęlǝ (Middelaar), āfsxęlǝ (Meterik), āfšęlǝ (Heerlen, ... ), een voor afhakken, afscheppen:   ãfš ̇ę ̞lǝ (Simpelveld), een weide scheuren:   ãfsxęlǝ (Hasselt), áfsxęlǝ (Merselo), ǭ ̞fsxęlǝ (Bokrijk), ondiep ploegen:   afsxęlǝ (Loksbergen), ǭ ̞fsxęlǝ (Bokrijk), ǭ.fšęlǝ (Munsterbilzen), stoppelland ploegen:   [afschellen] (Loksbergen, ... ) I-1, I-12
afscheppen afromen:   afsxøpǝ (Duras), afsxø̜pǝ (Beringen, ... ), ā.fsxø̜pǝ (Eksel), āfsxø̜pǝ (Koersel), ǭfsxøpǝ (Ulbeek), ǭfšøpǝ (Riemst, ... ), ǭfšępǝ (Diets-Heur, ... ), afschuimen:   afskępǝ (Kerkom), áǝfsxøpǝ (Wellen), ā.fš ̇ępǝ (Opitter), āfšøpǝ (Panningen, ... ), de steenhoop laden:   āfšøpǝ (Lutterade  [(Maurits)]   [Eisden]), een voor afhakken, afscheppen:   afsxø̜pǝ (Ottersum, ... ), ãfsxø̜pǝ (Horst), ãfšø̜pǝ (Buchten, ... ), āfsxøpǝ(n) (Hamont), āfsxø̜pǝ (Blerick, ... ), āfšøpǝ (Brunssum, ... ), āfšø̜pǝn (Urmond), schuimlepel:   ā.fš.ępǝr (Opitter) I-1, I-11, II-2, II-5
afschepper melkafromer:   afsxø̜pǝr (Milsbeek, ... ), voorschaar:   ãfsxø̜pǝr (Horst), áfsxø̜pǝr (America, ... ), ā.fšø̜pǝr (Helden, ... ), āfsxø̜pǝr (Achel, ... ), āfšø̜pǝr (Oirsbeek) I-1, I-11
afschepschup afschepschop:   ãfsxø̜psxøp (Grubbenvorst, ... ) I-1
afscheren aftuigen:   āfšīrǝ (Moresnet), een weide scheuren:   ãfšę̄rǝ (Brunssum), krabben:   afšē̜rǝ (Meijel), nascheren:   afsxērǝn (Herk-de-Stad), āfsxē̜rǝ (Weert), āfšē̜rǝ (Heythuysen), ǭfšērǝ (Kerkrade) I-1, I-10, II-1
afschermplankje afdektrede:   āfšɛrǝmplɛŋkskǝ (Posterholt) II-9
afscherpen bomen:   afscherpen (Lummen, ... ), wegkappen:   ǭfsxɛrǝpǝ (Sint-Lambrechts-Herk) II-3
afscheuren afscheuren, afritsen:   aafscheure (Blerick, ... ), aafschuire (Amby), aafschèùre (Sevenum), aafschóre (Maasbree), aafsjeu.rə (Grathem, ... ), aafsjeure (Geulle, ... ), aafsjeurə (Kapel-in-t-Zand), aafsjēūre (Maastricht, ... ), aafsjiêre (Bree), aafsjīēre (As), aafsjäöre (Klimmen), aafsjèùren (Urmond), aafsjèùrə (Heel), aafsjörrə (Guttecoven), aafsjörə (Hulsberg), afscheure (Eys, ... ), afši.rə (Meeuwen), aofscheure (Maastricht), aofsjeorən (Diepenbeek), aofsjuirə (Maastricht), aofsjäöre (Maastricht, ... ), aofsjäörə (Maastricht, ... ), aofsjèùrə (Maastricht), aofsjöre (Maastricht), aofsjörə (Maastricht), āāfsjeurə (Beesel, ... ), āāfsjeuəre (Thorn), āfsxø̄rə (Houthalen), oafsjieurre (Hoeselt), áfscheurə (Gennep), ááfsjīērə (Opglabbeek), ááfsjèùrə (Epen), behang afdoen:   afsxø̄rǝ (Jeuk), āfšø̄rǝ (Noorbeek, ... ), āfšø̜̄rǝ (Schinnen), betalen:   aafschöre (Sevenum), afscheure (Oirlo) II-9, III-3-1, III-4-4
afscheursel scheidingswand tussen verschillende hokjes in een duivenmand:   aafsjīērsəl (As) III-3-2