e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
merpshoop molshoop in het grasland: (mv męrpshøi̯ǝp)  męrpshōp (Lommel) I-3
merre merrie:   merǝ (Broekom), myrǝ (Ophoven), mø̜rǝ (Alken, ... ), mē̜rǝ (Stevensweert, ... ), mē̜ǝ.rǝ (Membruggen), mē̜ǝrǝ (Rutten), męrǝ (Aalst, ... ), mīǝ.rǝ (Maaseik) I-9
merremelk melk van het paard:   mērǝmelǝk (Waubach), mērǝmelǝx (Kerkrade), mē̜rǝmelǝk (Valkenburg), mē̜rǝmīǝlǝk (Grevenbicht / Papenhoven), męrǝmē̜lǝk (Kanne), męrǝmę.lǝk (Hasselt), męrǝmęlǝk (Hees, ... ), męrǝmɛlǝk (Maxet, ... ) I-9
merreveulen merrieveulen:   me.rǝvē.lǝn (Achel, ... ), merǝvø̄.lǝ (Broekom), mø̜rǝvøi̯.lǝ (Alken, ... ), mø̜rǝvøi̯lǝ (Donk), mø̜rǝvø̄.lǝ (Piringen, ... ), mø̜rǝvø̄lǝ (Binderveld, ... ), mø̜rǝvø̜̄i̯lǝ (Kozen), mø̜rǝvø̜i̯.lǝ (Ordingen, ... ), mø̜rǝvø̜i̯lǝ (Duras), mē.rǝvø̄.lǝ (Boorsem, ... ), mērǝvø̄lǝ (Berverlo), mēǝ.rǝvø̄.lǝ (Stokkem), mēǝ.rǝvø̄ǝ.lǝ (Leut, ... ), mē̜.rǝvø̄.lǝ (Eisden, ... ), mē̜.rǝvø̄.lǝn (Heusden, ... ), mē̜.rǝvīǝ.lǝ (As, ... ), mē̜rǝvi̯ø.lǝ (Herderen, ... ), mē̜rǝvi̯ø̄.lǝ (Lauw), mē̜rǝvi̯ø̜.lǝ (Martenslinde), mē̜rǝvyø.lǝ (Sluizen), mē̜rǝvyǝlǝ (Thorn), mē̜rǝvȳǝ.lǝ (Vroenhoven), mē̜rǝvø̄lǝ (Linkhout, ... ), mē̜rǝvø̄lǝn (Oostham, ... ), mē̜rǝvēǝ.lǝ (Bilzen), mē̜rǝvīɛ.lǝ (Hees, ... ), męrǝvyø.lǝ (Romershoven, ... ), męrǝvyø̄.lǝ (s-Herenelderen), męrǝvyø̜.lǝ (Koninksem, ... ), męrǝvøi̯.lǝ (Kortessem, ... ), męrǝvøi̯lǝ (Hoepertingen, ... ), męrǝvø̄.lǝ (Beringen, ... ), męrǝvø̄i̯.lǝ (Gelinden, ... ), męrǝvø̄lǝ (Bokrijk), męrǝvø̜̄lǝ (Borlo, ... ), męrǝvø̜i̯.lǝ (Berlingen, ... ), męrǝvø̜i̯lǝ (Aalst, ... ), męrǝvē.lǝ (Berbroek, ... ), męrǝvīǝ.lǝ (Beverst, ... ), mīǝ.rǝvȳǝ.lǝ (Dilsen, ... ), mīɛ.rǝvȳø̜.lǝ (Rotem), m˙ē̜rǝvyø.lǝ (Berg), m˙ē̜rǝvø̄.lǝ (Moresnet, ... ), m˙ē̜rǝvīɛ.lǝ (Waltwilder) I-9
merrie merrie:   mē.ri (Hechtel), mēri (Heppen), mē̜ri (Bocholt, ... ), męrei̯ (Kwaadmechelen), męri (Bree, ... ), męrɛi̯ (Koersel), mɛri (Leopoldsburg, ... ) I-9
merrieveulen merrieveulen:   mē.rivø̄.lǝ (Hechtel), mērivø̄.lǝn (Heppen), mē̜rivø̄lǝ (Montenaken), męrivø̄.lǝ (Helchteren, ... ), męrivø̄lǝ (Heerlerheide, ... ), męrivī.lǝ (Bree), mɛrivø̄lǝ (Tessenderlo) I-9
merwinde akkerwinde:   mərweŋ (Niel-bij-St.-Truiden), haagwinde:   meͅrwɛ̄ŋ (Gelinden), męrwɛ̄ŋ (Gelinden), mǝrwɛ̄ŋ (Berlingen), -  merwën (Gelinden), vogelmuur:   mɛrwęŋ (Melveren) I-5, III-4-3
mes afstrijkmes:   mę ̞s (Venray), beschuitmes:   mes (Bevingen, ... ), męs (Zepperen), mɛts (Geleen, ... ), bijl waarmee men het vlees in kleine stukjes hakt:   mēs (Diepenbeek), męs (Waasmont), mɛts (Berg / Terblijt), blad van de heizeis en heizicht:   mē̜ǝs (Kermt), męs (Paal), blad van de troffel:   mɛts (Kerkrade), blad van de zicht:   męs (As, ... ), blad van het lijnijzer:   męs (Meijel), blad van het strosnijmes:   mē̜s (Borgloon), mē̜ǝs (Kermt, ... ), męs (Bocholt, ... ), męts (Gronsveld, ... ), mɛi̯s (Gelinden, ... ), bul waarmee men de ribben in stukken hakt:   mɛs (Nieuwerkerken), mɛts (Heythuysen, ... ), mɛ̄s (Riksingen), %%meervoud%%  mɛtsǝ (Kerkrade), castreermes:   mɛs (Heiselt, ... ), deegkrabber:   mes (Leuken), mɛs (Houthalen), mɛts (Eijsden), deegmes:   mes (Herten, ... ), męs (Stokrooie), mɛts (Eijsden, ... ), dekmes:   mɛs (Borgharen, ... ), hoefmes:   me̜s (Heppen, ... ), mē̜.s (Bommershoven, ... ), mē̜ǝ.s (Hoepertingen, ... ), mę ̞s (Nerem), mɛ.s (Godschei), mɛs (Borlo, ... ), mɛts (Lanklaar, ... ), mɛ̄.s (Schulen, ... ), mɛ̄s (Boekhout  [(plus rasp)]  ), korfmes:   mɛts (Noorbeek, ... ), krokmes:   męs (Stokkem), lancet:   mets (Heerlerbaan/Kaumer), mês (Hoeselt), lemmer:   mes (Leuken), mis (Middelaar), mɛ.s (Tongeren), mɛs (Bocholt, ... ), o.  mɛ̄s (Borgloon), v.  mēͅəs (Diepenbeek), loodgietersmes:   mɛs (Houthalen), mɛts (Bleijerheide), maaibalk:   mē̜ǝs (Zepperen), mɛs (Beringen, ... ), mɛts (Bleijerheide, ... ), mɛ̄s (Kermt), (mv)  mɛsǝ (Sint-Truiden), mandenmakersmes:   męts (Maastricht  [(zonder punt)]  ), mes:   mai̯əs (Gutshoven), mes (Afferden, ... ), mēs (Heers, ... ), mēͅ.s (Neerpelt), mēͅ.əs (Borgloon), mēͅs (Arcen, ... ), mĕs (Gennep, ... ), me͂ͅs (Hamont), meͅi̯s (Borgloon, ... ), meͅi̯əs (Groot-Gelmen, ... ), meͅs (\'s-Herenelderen, ... ), meͅəs (Engelmanshoven, ... ), mès (Amby), mé.s (Zonhoven), mês (Lottum, ... ), møͅs (Mechelen-aan-de-Maas), mē̜jǝs (Zepperen), męjs (Diepenbeek), mɛs (Altweert, ... ), mɛts (Bleijerheide, ... ), mɛəs (Zepperen), mɛ̄s (Arcen, ... ), Verklw. meske  mes (Hasselt), mes van de sikkel:   mɛs (Achel, ... ), mɛts (Grathem, ... ), mɛ̄s (Kermt, ... ), mes waarmee men de darmen schoonmaakt:   mes (Kerkrade), mē̜jǝs (Zepperen), mɛs (Borgloon, ... ), mɛts (Eijsden, ... ), mɛ̄s (Riksingen), metalen deel van de mathaak:   mɛs (Stokkem), ontzegelmes:   mɛts (Montzen, ... ), ploegschaar:   mes (Kortenbos, ... ), mē̜.s (Bommershoven, ... ), męs (Kerkhoven, ... ), mɛ.s (Achel, ... ), mɛs (Beverst, ... ), mɛts (Bleijerheide, ... ), mɛ̄.s (Groot-Gelmen, ... ), poetsmes:   mɛts (Neeritter), ponjaard:   mes (As), meͅs (Genk), schaatsijzer:   me(ə)s (Borgloon), mes (Eksel, ... ), mets (Valkenburg), mès (Diepenbeek), mèès (Hoeselt), mɛs (Sint-Truiden, ... ), t mêê.s (Gors-Opleeuw), ɛt mês (Bilzen), e zoals in maître  het mes (Overrepen), Mes.  mēts (Amby), schalmmes:   mɛts (Geulle), schoenmakersmes:   mɛs (As), mɛts (Epen, ... ), schrapmes:   mes (Lottum), snijmes:   mɛs (As, ... ), strosnijmes:   męs (Niel-Bij-Sint-Truiden), męts (Bunde, ... ), tafelmes:   mes (Tungelroy, ... ), mɛs (Gelieren/Bret, ... ), o  meͅs (Sint-Truiden), mɛ̄s (Hoeselt), o.  meͅs (Zelem), tempermes:   mɛs (Diepenbeek), veegmesje:   mɛts (Nunhem), voegmes, voegijzer:   mes (Tungelroy), mɛts (Waubach), wissenmes:   mes (Stramproy), męs (Tessenderlo) II-1, I-1, I-12, I-3, I-4, I-5, II-1, II-10, II-11, II-12, II-4, II-6, II-8, II-9, III-1-2, III-2-1, III-3-1, III-3-2
mes bet scherpe punt haak waarmee men de varkensnagels verwijdert:   mɛs bę sxɛrǝpǝ pynt (Grazen)