33719 |
omvlikken |
ontbost terrein met een schop omwerken:
omvlekǝ (L321a Ittervoort),
zonder voor spitten:
omvlekǝ (L292p Heythuysen, ...
L321p Neeritter),
ømvlekǝ (L289b Leuken)
I-1, I-8
|
|
17894 |
omvouwen |
krommen, ombuigen:
umvaan (L352p Hechtel),
optassen, vouwen:
ømvau̯ǝ (L290p Panningen)
I-3, III-1-2
|
|
33651 |
omwald veld |
omwalde akker:
ømwalt vɛ̄lt (L314p Overpelt)
I-8
|
|
33651 |
omwalde akker |
omwalde akker:
ømwaldǝn ākǝr (L314p Overpelt),
ømwɛldǝ akǝr (L295p Baarlo)
I-8
|
|
19529 |
omwasbak |
afwasteil, afwasbak:
omwèschbak (Q020p Sittard)
III-2-1
|
|
19580 |
omwassen |
afwassen:
omwassen schoonwassen schoon spoelen
umwasse (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen)
III-2-1
|
|
21132 |
omweg (zn.) |
korter maken:
omwèg (Q020p Sittard)
III-3-1
|
|
33745 |
omweiden |
omheinen:
ømwējǝ (Q113p Heerlen),
omweiden:
õmwɛi̯jǝ (L383p Melick),
ømwɛi̯jǝ (L295p Baarlo, ...
L269p Blerick,
Q211p Bocholtz,
Q111q Ransdaal,
Q203a Reijmerstok,
L266p Sevenum,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
ømwɛi̯ǝ (Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
ømwɛi̯ǝn (Q095p Maastricht),
ømwɛjǝ (Q198b Oost-Maarland),
ø̜mwɛi̯ǝ (L270p Tegelen),
ø̜mwɛjǝ (L290p Panningen),
ǫmwęi̯ǝ (L325p Horn, ...
L427p Obbicht),
ǫmwɛi̯jǝ (Q112a Heerlerheide, ...
L330p Herten,
L332p Maasniel,
L382p Montfort,
Q097p Ulestraten,
L386p Vlodrop),
schapen naar de graasplaats leiden:
ø̜mwęi̯ǝ (L267p Maasbree)
I-11, I-12, I-8
|
|
32919 |
omwenden |
hooi keren:
emwę.nǝ (L354p Wijchmaal),
ø̜mwenǝ (K318p Berverlo),
ø̜mwęnǝ (K358p Beringen),
ǫmwɛndǝ (Q111p Klimmen)
I-3
|
|
22018 |
omwennen |
wennen aan een ander hok:
mweͅnə (L265p Meijel),
oemwènnə (L429p Guttecoven),
omwennen (Q202p Eys),
omwènne (Q027p Doenrade),
umwenne (Q201p Wijlre),
‧øͅmw‧ɛnə (Q202p Eys)
III-3-2
|
|