e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
omwentelen rollen:   ǫmwentjǝlǝ (Nunhem) I-11
omwerken breken van leem- of koffiebanken:   ømwęrkǝ (Blerick), ontbost terrein met een schop omwerken:   ø̜mwęrkǝ (Boekend), ploegen:   ømwę̄rǝkǝ (Merselo) I-1, I-8
omwerpen een draad om het knoopsgat naaien:   omwęrpǝ (Neeroeteren), omwɛrpǝ (Bleijerheide, ... ), ømwęrpǝ (Venlo), keren:   ømwɛ ̝.rǝpǝ (Simpelveld), omkeren:   omwerpǝ (Rumpen), overhandsen, omslingeren:   omwęrpǝ (Born, ... ), omwɛrpǝ (Reuver, ... ), ømwē̜rǝpǝ (Horst), ømwęrpǝ (Venlo), ømwɛrpǝ (Bleijerheide, ... ), ømwɛrǝpǝ (Weert), overstikken:   omwęrpǝ (Neeroeteren), zonder voor spitten:   omwɛrǝpǝ (Puth, ... ), ø ̝mwɛ.rǝpǝ (Val-Meer) I-1, II-1, II-7
omwinden verbinden van een wonde:   omwinden (Lommel) III-1-2
omwisselen omjagen:   omwesǝlǝ (Geistingen), rooien:   ømwesǝlǝ (Jabeek), ruilen (als spel):   umwisselen (Hasselt, ... ), ùmwissele (Beverlo), wisselen:   omwissele (Klimmen), umwissele (Oirlo), ómwissələ (Heerlen, ... ), ‧øͅmweͅ.sələ (Eys) I-8, II-6, III-3-2, III-4-4
omwoelen meer dan een spade diep spitten:   ømwȳlǝ (Milsbeek, ... ), ontbost terrein met een schop omwerken:   ø̄mwolǝ (Vliermaal), overhoop halen:   omwuule (Vlodrop), umwuule (Venray), woelen:   omwuulə (Hulsberg), umweulə (Venlo) I-1, I-8, III-1-2
omwroetelen de grond omwoelen:   ømvrø̄tǝlǝ (Bocholtz), hakken, wieden met de hak:   omvrø̜i̯tǝlǝ (Sittard), ondergronden, woelen:   ǫmvrytǝlǝ (Donk) I-1, I-11, I-5
omwroeten meer dan een spade diep spitten:   ømvrytǝn (Achel), ondergronden, woelen:   umvrytǝ (Halen), ømvrytǝn (Achel), overhoop halen:   ŭmvreute (Maasbree) I-1, III-1-2
omzegen een boom omzagen:   omzē̜gǝ (Dilsen) II-12
omzetbelasting accijns:   ömzetbelasting (Meijel) III-3-1