| 19266 |
onnozele |
gek persoon:
n onoozele (P176p Sint-Truiden),
onnozel persoon:
eine ônnuuëzele (L320a Ell),
ene onnuzele (Q203p Gulpen),
oneuzulūn (Q035p Brunssum),
onneuzel (L265p Meijel),
onneuzele (L332p Maasniel, ...
L217p Meerlo,
L329p Roermond,
L289p Weert),
onneuzelle (L386p Vlodrop),
onnuijzele (Q118p Schaesberg),
onnuzel (Q121p Kerkrade),
onnuzele (Q120p Heerlerbaan/Kaumer, ...
P219p Jeuk,
Q222p Vaals),
onùèzele (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
oonnŭŭzələ (Q095p Maastricht),
une onneuzele (L298a Kesseleik),
unnuuzəl (Q095p Maastricht),
unnə ónnûuzələ (L265p Meijel),
ónnuëzele (Q113p Heerlen),
ónnûuzələ (Q113p Heerlen),
óónnûûzələ (Q207p Epen),
ôonnûuzələ (L320b Kelpen),
öneuzöle (L387p Posterholt),
⁄nen ónnuzele (Q095p Maastricht),
m.
o.n‧yəzələ (Q202p Eys),
onnozele-kinderendag add.:
enûûzele (L244c America)
III-1-4, III-3-2
|
|
| 18836 |
onnozele hals |
boertig:
unneuzele hals (L266p Sevenum),
ònnèùzele hals (L266p Sevenum),
hansworst:
onneuzele hals (L266p Sevenum),
ənu.əzələ haws (Q109p Hulsberg),
(mnl.).
onnuaezele hals (Q021p Geleen),
komisch:
unneuzele hals (L266p Sevenum),
ònnèùzele hals (L266p Sevenum),
onnozel persoon:
engə onnuuəzələ hoas (Q116p Simpelveld),
oneusele hals (L299p Reuver),
onneuzele hals (Q039p Hoensbroek, ...
L318b Tungelroy),
onneuzelə haos (Q027p Doenrade),
onneuzələ hals (Q014p Urmond),
onnozele hals (L246p Horst),
onnuaezele hals (Q021p Geleen),
onnuuëzele haos (Q196p Mheer),
onnuëzele haos (Q203p Gulpen),
onnwezzele hals (Q018p Geulle),
onnêûzele hals (L322a Nunhem),
onèùezelen hals (L374p Thorn),
oonnuuzələn hals (Q095p Maastricht),
oonnuzele haas (Q193p Gronsveld),
ŏnnēūzələ hàls (L299p Reuver),
unneuzele hals (L266p Sevenum),
ònneùzele hàls (L266p Sevenum),
ònnuuëzelen hâls (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
ónneuzelen hals (L271p Venlo),
ônneuzelen hals (L271p Venlo),
ônnuëzelen hals (L216p Oirlo),
ənu.əzələ haws (Q109p Hulsberg),
⁄nen ónnuezelen haws (Q111p Klimmen),
(man).
ònnuèzelen hals (L381p Echt/Gebroek),
Note v.d. invuller: dem kinse wie:s make det oosleevn Hieër cheër kêtj.
ônnuuëzele hals (L330p Herten (bij Roermond)),
verwant met halfe
ònniêzelen hals (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
prutser:
ónūūzələn àls (L286p Hamont)
III-1-4
|
|
| 19267 |
onnozele hannes |
onnozel persoon:
ónnuëzele(n) Hannes (L328p Heel)
III-1-4
|
|
| 19267 |
onnozele hel |
onnozel persoon:
onneuzele hel (L245b Tienray)
III-1-4
|
|
| 21549 |
onnozele kal |
kletsen [onnozele praat vertellen]:
`t es onniezele kal (Q003p Genk),
onnuuzele kaal (L352p Hechtel)
III-3-1
|
|
| 21549 |
onnozele kal vertellen |
kletsen [onnozele praat vertellen]:
(h)ieje vertèlt onnzeele kal (Q002p Hasselt),
hee verteilt onneuzele kal (Q073p Wimmertingen),
hē vertelt onnuuzele kal (Q010p Opgrimbie),
hieje vertelt onnuizele kal (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
hiə vərtelt onø͂ͅzələ kal (Q071p Diepenbeek),
hè vertelt onniezele kal (L360p Bree),
iə vərtelt onyzələ kal (L421p Dilsen)
III-3-1
|
|
| 21549 |
onnozele kazel vertellen |
kletsen [onnozele praat vertellen]:
heə vərtelt onyzələ kōͅzəl (Q088p Lanaken)
III-3-1
|
|
| 21549 |
onnozele klap vertellen |
kletsen [onnozele praat vertellen]:
h(tm) vərtēlt oͅn"zələ klap (P120p Alken)
III-3-1
|
|
| 18954 |
onnozele mens |
goedzak:
ook materiaal znd 24, 22
onniezele minsch (L368p Neeroeteren),
onnozel persoon:
eine onneuzele minsch (Q098p Schimmert)
III-1-4
|
|
| 21549 |
onnozele praat ba |
kletsen [onnozele praat vertellen]:
hij babbelt onnoezele praot (L282p Achel)
III-3-1
|
|