| 25560 |
onrijp(e) deeg |
nog niet uitgerezen deeg:
onrīp dējǝx (L312p Neerpelt),
onrīpǝ dē̜x (Q198b Oost-Maarland)
II-1
|
|
| 28651 |
onrijpe honing |
onverzegelde honing:
onrijpe honing (L333p Asenray / Maalbroek, ...
L384p Herkenbosch,
K278p Lommel),
onripǝ honeŋ (L210p Venray),
onrīpǝ hōneŋ (L333p Asenray / Maalbroek, ...
L270p Tegelen),
oŋrīpǝ hōneŋ (L381b Peij)
II-6
|
|
| 18994 |
onruhig (< du.) |
haastig:
o.nr‧øͅi̯ex (Q202p Eys),
onrustig:
onruiich (Q108p Wijnandsrade),
onruiig (Q112p Voerendaal),
ònruiig (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
ónrui’-ieg (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide)
III-1-4
|
|
| 19279 |
onruhig (< du.) mens |
onrustig persoon:
onruiig miens (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden)
III-1-4
|
|
| 19280 |
onruhig (< du.) zijn |
geen rust hebben:
onrujjig zieë (Q117a Waubach)
III-1-4
|
|
| 19279 |
onruhige (< du.) |
onrustig persoon:
onruijichə (Q027p Doenrade),
onrujjige (Q117a Waubach),
ŏnröjichge (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
ónröjjiggə (Q113p Heerlen)
III-1-4
|
|
| 19279 |
onruhige (< du.) ziel |
onrustig persoon:
⁄n onruiige zīēl (Q203p Gulpen)
III-1-4
|
|
| 19279 |
onrust |
onrustig persoon:
onras (Q032p Schinnen),
onrōst (L289p Weert),
onrös (Q095p Maastricht),
oonrös (Q102p Amby, ...
L318b Tungelroy),
unnən oonrös (Q095p Maastricht),
ón’ras (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
ənən ōōnrös (Q095p Maastricht),
⁄nen ónras (Q111p Klimmen),
(substantief).
ónras (Q095p Maastricht),
ónrös (Q095p Maastricht),
wispelturig:
ongeras (Q110p Heek)
III-1-4
|
|
| 18827 |
onrust hebben |
bezorgd:
onras hubbe (Q016p Lutterade),
onrast höbbe (L322a Nunhem),
ônras höbbe (L267p Maasbree)
III-1-4
|
|
| 18827 |
onrustig |
bezorgd:
onrustig (L386p Vlodrop),
onrustig:
onressig (Q021p Geleen),
onrestig (L330p Herten (bij Roermond), ...
L318b Tungelroy),
onruistig (L382p Montfort),
onrustig (Q202p Eys, ...
L294p Neer,
L386p Vlodrop),
onröstig (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L428p Born,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L332p Maasniel,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L289p Weert),
onrûstig (L383p Melick, ...
L383p Melick),
onrəstich (Q014p Urmond),
onrəstig (L374p Thorn),
oonrustig (Q095p Maastricht),
oonrŭĭig (Q196p Mheer),
oonrèstig (L328p Heel),
oonröstig (Q095p Maastricht),
ònräösteg (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
ónrustəch (Q207p Epen),
ónréssig (Q013p Uikhoven),
ónröstig (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L432p Susteren,
L432p Susteren,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
ónrùstig (Q162p Tongeren),
ônrastig (L423p Stokkem),
ônröstig (L271p Venlo),
ôonrèùstich (L331p Swalmen),
wild:
ǫnrastǝx (Q077p Hoeselt),
winderig weer:
onrōstig (L289p Weert),
onrästig (L289p Weert),
wispelturig:
ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.
ŏanrĕstig (L429p Guttecoven)
I-11, III-1-4, III-4-4
|
|