22316 |
onnozele-kinderendag |
onnozele-kinderendag:
enuusele kinderdaag (Q187p Sint-Pieter),
onneuzel kinjerdaag (L383p Melick, ...
L294p Neer),
onnozele kinderdag (Q098p Schimmert),
onnuujezele kingerdaag (Q203p Gulpen),
onnuuzele kinderdaag (Q187p Sint-Pieter),
onnuzele kenjerdaag (L423p Stokkem),
Onnuëzele kingerdaag (Q203p Gulpen),
onnwezele kingerdaag (Q018p Geulle),
onnèùzel keingerdaag (Q016p Lutterade),
oonniezele keinerdaag (L360p Bree),
ònneuzele keinerdaaig (L360p Bree),
ónnûû:⁄zel kiṇjersdaa.g (L376p Linne),
önnuuêzelkinjerdaag (L320a Ell)
III-3-2
|
|
22316 |
onnozele-wichten |
onnozele-kinderendag:
onnūūzel wichter (L288p Nederweert, ...
L289p Weert),
onuuzele wichter (L318b Tungelroy),
ony(3)̄jəzələ wextər (L265p Meijel),
oͅny(3)̄zəl wextər (L265p Meijel),
unnuuzele wichter (L289p Weert)
III-3-2
|
|
23976 |
onnut |
bestialiteit:
onnut (Q202p Eys),
deugniet:
oneͅt (Q003p Genk),
onnēt (Q003p Genk),
onnut (L421p Dilsen, ...
L316p Kaulille),
onnöt (L372p Maaseik),
ònnut (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
ònnöt (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
ónnut (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L271p Venlo,
L214p Wanssum),
ónnöt (L328p Heel),
doe ònnöt, alla pak èns aan
ònnöt (L381p Echt/Gebroek),
galgenaas:
onnut (Q156a Groot-Loon),
onnöt (L327p Beegden),
gemeen:
onnut (L159a Middelaar, ...
L159a Middelaar,
Q036p Nuth/Aalbeek),
oonnut (L269b Boekend),
= deugniet
onnut (L328p Heel),
= deugniet, vlegel
ònnut (L299p Reuver),
= deugt voor niets
onnut (Q021p Geleen),
= een vent met gemene streken
ŏĕnöt (L381b Pey),
= nietsnut
onnut (L290p Panningen),
= nietsnut"NB: Mar.: vaak wordt ook opgemerkt dat een "onnut"een "vuilak"(niet gewassen-smeerpoets) - is
onnut (Q030p Schinveld),
= smeerlap
onnöt (L330p Herten (bij Roermond)),
= vlegel, deugniet
onnut (L322p Haelen),
nietsnut
onnut (Q197p Noorbeek),
ondeugd
onnöt (L377p Maasbracht),
knoeier:
oonnut (Q095p Maastricht),
⁄nen oonnut (Q095a Caberg),
nietsnut:
(lələkə) ónut (L286p Hamont),
onnŭt (Q117p Nieuwenhagen),
onnùt (Q074p Kortessem),
ónnut (L271p Venlo),
ónnöt (Q013p Uikhoven),
onbeschaafd:
vgl. Sittard Wb. (pag. 282): ónnöt, vuil, smerig; klemtoon op -nöt.
onnöt (Q112p Voerendaal),
onkruid, algemeen:
o.nø̜t (Q007p Eisden, ...
L422p Lanklaar,
Q006p Leut,
Q009p Maasmechelen,
L424p Meeswijk
[(ouder dan onkruid)]
),
onø̜t (L423p Stokkem, ...
Q008p Vucht),
onkuis:
onnut (Q203p Gulpen),
onkuisaard:
oonnöt (Q197a Terlinden),
slecht mens, slechte kerel:
onnut (Q035p Brunssum, ...
Q156a Groot-Loon),
onnöt (L327p Beegden),
ó:nnut (L329p Roermond),
smeerpoes:
onnut (Q022p Munstergeleen),
onnöt (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
Q018p Geulle,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
oonnut (Q196p Mheer),
oonnöt (Q193p Gronsveld, ...
Q193p Gronsveld,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
ōennöt (Q198p Eijsden),
ònnöt (Q101p Valkenburg),
ó:nnut (L329p Roermond),
ónnöt (Q105p Heer, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q036p Nuth/Aalbeek),
⁄nen ónnöt (Q111p Klimmen),
troebel, vuil (water):
onnöt (Q111p Klimmen)
I-5, III-1-4, III-2-2, III-3-1, III-3-3, III-4-4
|
|