e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
roestvlekken aardappelziekten:   rǫsvlɛkǝ (Klimmen) I-5
roestwater zwartmiddel:   rūswātǝr (Montfort) II-10
roestziekte aardappelziekten:   rustzektǝ (Koersel), rustziktǝ (Achel), rǫszēktǝ (Bree) I-5
roet kachelzwartsel:   rut (Weert), rōt (Reuver), roet:   roek (Jeuk), roet (Eigenbilzen, ... ), root (Arcen, ... ), rooët (Mheer), roət (Lanklaar), rōēt (Meerlo, ... ), rōōt (Lutterade, ... ), rōt (Bocholt, ... ), roͅu̯t (Linkhout), rut (Beringen, ... ), ruu̯t (Achel, ... ), ruət (Paal), rūt (Alken, ... ), rūu̯t (Lommel), rūət (Hasselt), ry(3)̄t (Bree, ... ), ryət (Bree), rôôt (Opglabbeek), røu̯t (Herstappe), r‧ōt (Kinrooi, ... ), (kort uitgesproken)  roek (Nieuwerkerken), Dó¯stë veul rüut én dë sjòu  rüut (Tongeren), oo kort  rot (Vlodrop), roet2:   root (Venlo), rōt (Altweert, ... ), roͅu̯t (Paal), ruk (Mielen-boven-Aalst), rut (Helchteren, ... ), ry(3)̄t (Tongeren), Hèè waas zuu zwart es root  root (As, ... ), tabakssap:   root (Haelen), verfstof:   rōt (Sevenum), rūt (As) II-11, II-12, III-2-1, III-2-3
roetborstel ovenveger:   rudbǭrstǝl (Neerpelt) II-1
roetenas roet:   routeas (Sittard) III-2-1
roeter vlaamse gaai:   ro-eter (Linkhout), roeter (Beringen, ... ), router (Lummen, ... ), rowteͅr (Paal), rōēë.ter (Hasselt), rūter (Zolder), rūtər (Herk-de-Stad, ... ), rūətər (Zonhoven), doorgaans Frings, soms eigen spelling  ruʔər, rutər (Kwaadmechelen), Frings, omgesp.  rutər (Lommel), vdBerg; omgesp.  rutər (Stokrooie), wielewaal:   ruətər (Hasselt) III-4-1
roethanno ekster:   roetónne (Sint-Truiden), vlaamse gaai:   roethaine (Runkelen, ... ), roethanne (Duras, ... ) III-4-1
roetjbaan glijbaan: [sic; ook in register]  roetjbaan (Bocholt) III-3-2
roetje garde:   reujke (Maastricht), gereedschap waarmee men de darmen schoonmaakt:   rūjkǝ (Sint-Truiden), traproede:   rŏĕtje (Waubach), ruitje (Sittard), twijg:   rui̯kǝ (Overrepen, ... ), ryi̯kǝ (Vliermaal), rytšǝ (Berg, ... ) I-10, II-1, III-2-1, III-2-2