e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
spaanse benen benen (spotnamen):   spááense bieën (Hechtel) III-1-1
spaanse boekvink keep:   spaanse boekvink (Ordingen), spónse bóekvink (Sint-Truiden), spönse bukfeenk (Rosmeer), spaanse ...  spuinse bukfeenk (Rosmeer), vdBerg; omgesp.  spoͅnsə buk˃vɛŋk (Sint-Truiden), kneu:   spansə bukfeŋk (Niel-bij-St.-Truiden) III-4-1
spaanse boekweitvink keep:   spaanse bokesvènk (Elen), fringilla montifringilla; syn.: ardense boekweitsvink  spānsə bōkəsfeͅŋk (Meeswijk), volgens I.4, p. 15; Frings; half lang als lang omgespeld  spānsə bokəsfeͅŋk (Lanklaar) III-4-1
spaanse bokvink keep:   spaanse bókvînk (Altweert, ... ) III-4-1
spaanse botvink goudvink:   spaanse botvink (Herk-de-Stad), keep:   spaanse botfenk (Zepperen), spaanse botvink (Eigenbilzen), spoanse botvink (Paal), spoonse botvink (Eigenbilzen), spôanse botvink (Stevoort), Frings  spōͅntsə boͅt˃veͅŋk (Gelieren/Bret), spoͅnsə bodviŋk (Beverst) III-4-1
spaanse flet viooltje: gekweekte soort  spaonse flette (Rijkel) I-7
spaanse fleuter driekleurig viooltje: viola tricolor  spaanse fleuter (Niel-bij-St.-Truiden), viooltje: viola tricolor  spaanse fleuter (Niel-bij-St.-Truiden) I-7, III-4-3
spaanse heer libel en waterjuffer:   sjpaonsen hier (Gronsveld, ... ), spoansen hier (Maastricht) III-4-2
spaanse juffer lange dunne boom: WLD  spaanse juffer (Gulpen, ... ) III-4-3
spaanse juffrouw libel en waterjuffer:   sjpaonse juffroûw (Gronsveld), sjpaonsen juffrouw (Gronsveld), spaanse juffrouw (Bemelen, ... ) III-4-2