| 20444 |
voor de begrafenis uitnodigen |
iemands overlijden aanzeggen:
veur de begrafenis oetneudige (L329p Roermond),
veur de begraffenis oetnudigen (Q095p Maastricht),
veur de begreffenis oetnuèdige (L387p Posterholt, ...
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg)
III-2-2
|
|
| 20444 |
voor de begrafenis vragen |
iemands overlijden aanzeggen:
met koffietafel
vur de begreffenis vraoge (Q203p Gulpen)
III-2-2
|
|
| 33763 |
voor de bik |
oud, versleten paard:
vø̄r dǝ bek (P176a Melveren),
vø̜r dǝ bek (P179p Aalst)
I-9
|
|
| 25377 |
voor de borstknook |
plaats waar men het varken of rund steekt om het te doden:
vyr dǝr brosknǭk (Q121p Kerkrade)
II-1
|
|
| 25365 |
voor de bulles |
plaats waar men het slachtvee treft om het te verdoven:
vȳr dǝr bølǝs (Q121p Kerkrade)
II-1
|
|
| 25362 |
voor de bulles houwen |
verdoven:
vyr dǝr bølǝs hǭwǝ (Q121p Kerkrade)
II-1
|
|
| 17631 |
voor de deur |
borsten:
Grote.
vuur jen duur (Q121p Kerkrade)
III-1-1
|
|
| 21736 |
voor de dienstplicht gaan |
dienstplicht gaan doen:
vur de dienstplicht gaan (L216p Oirlo)
III-3-1
|
|
| 23619 |
voor de dodenlijst betalen |
het zielboek voldoen:
vuur de doeëdelieës betale (Q039p Hoensbroek)
III-3-3
|
|
| 23471 |
voor de dood luiden |
de doodsklok luiden:
t lujt ver de doeëd (Q247p Sint-Martens-Voeren),
luiden voor een begrafenis:
t lujt ver de doeëd (Q247p Sint-Martens-Voeren)
III-3-3
|
|