| 25362 |
voor de kop houwen |
verdoven:
vørǝ kǫp hōwǝ (Q158p Riksingen),
vø̄r ǝ kǫp hō (Q080p Vliermaal),
vīr dǝ kǫp hyǝwǝ (L362p Opitter),
vōr dɛ kǫp hǫwn (Q011a Kotem),
vǝr dǝ kop hǫwǝn (P046p Linkhout)
II-1
|
|
| 25362 |
voor de kop slaan |
verdoven:
vyr dǝr kop šlǭ (Q121p Kerkrade)
II-1
|
|
| 25362 |
voor de kop slagen |
verdoven:
vør dǝ kop slǭxǝ (K318p Berverlo)
II-1
|
|
| 18970 |
voor de kop stoten |
aanstoot geven:
vīēr de kòp stōēte (L417p As)
III-1-4
|
|
| 25362 |
voor de kruin slaan |
verdoven:
vø̄r dǝ krȳn šlǭ (Q030p Schinveld)
II-1
|
|
| 23251 |
voor de laatste keer luiden |
tweede luiden voor de mis:
t loed veur de lètste keèr (Q021p Geleen)
III-3-3
|
|
| 32570 |
voor de lente bouwen |
de akker bewerken:
vø ̞r dǝ lentǝ bǫu̯ǝ (L248p Lottum),
vø̜r dǝ lęŋtǝ bǫu̯ǝ (L266p Sevenum)
I-1
|
|
| 34268 |
voor de melk houden |
vee houden:
voor de melk houden (Q071p Diepenbeek)
I-11
|
|
| 23260 |
voor de middag luiden |
de middag luiden:
t loedt vur dr middig angelus (Q203p Gulpen)
III-3-3
|
|
| 23260 |
voor de noen luiden |
de middag luiden:
t loeed veur de noon (Q016p Lutterade)
III-3-3
|
|