18941 |
voor de voeten smijten |
iemand iets verwijten:
vör də vūūt smietə (L164p Gennep)
III-1-4
|
|
18941 |
voor de voeten werpen |
iemand iets verwijten:
vur de veut werrepe (Q203p Gulpen)
III-1-4
|
|
32796 |
voor de voets [eggen] |
overlangs heen en weer eggen:
vȳr dǝ vōts (Q193p Gronsveld),
vø̄r dǝ vōts (Q192p Margraten)
I-2
|
|
32762 |
voor de voets graven |
zonder voor spitten:
vø̄r dǝ vōts ˲grāvǝ (L428p Born)
I-1
|
|
32712 |
voor de voets omdoen |
heen en weer ploegen:
vø̄r dǝ vōts˱ ømdūǝn (Q192p Margraten)
I-1
|
|
32712 |
voor de voets ploegen |
heen en weer ploegen:
vyǝr dǝ vōts plōgǝ (Q193p Gronsveld, ...
Q194p Rijckholt),
vø̄r dǝ vōts plōgǝ (Q192p Margraten)
I-1
|
|
21664 |
voor de voets verkopen |
uit de hand verkopen:
veur de voots vərkaupə (L426z Holtum)
III-3-1
|
|
18926 |
voor de vot houwen |
prutsen:
veur də vot houwə (Q032p Schinnen),
vuur de vót houwe (Q121p Kerkrade)
III-1-4
|
|
32762 |
voor de vuist graven |
zonder voor spitten:
vø̄r dǝ vūs ˲grãvǝ (L429a Berg)
I-1
|
|
32762 |
voor de vuist omsmijten |
zonder voor spitten:
vør dǝ vust ømsmītǝ (L244c America)
I-1
|
|