e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
klasteren lasteren:   klàstere (As) III-1-4
klat groep (duiven):   en ønə klat vlīgə (Meijel), ien de klat vlīēge (Venray), in klad vleege (Sint-Pieter), klat vleege (Weert), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  klat (Grathem, ... ), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.  kladvliege (Wanssum) III-3-2
klat op het bakkes muilpeer: Plat  klat op z`n bakkes (Lanaken) III-1-2
klater collectebakje:   klaoter (Zonhoven), kloaeter (Eksel, ... ), kloater (Eksel, ... ), collecteschaal:   klaater (Hechtel), kloater (Houthalen), collectezakje:   kloater (Houthalen), dunne melk:   klātǝr (Maasniel, ... ), fluim: WNT: klater (II), 1) Samenklevende, half weeke massa.  kla.ter (Linde), klater (Achel, ... ), kletswijf:   klater (Meeuwen, ... ), kwaadspreekster:   klaater (Eupen), klater (Niel-bij-As), rammelaar:   klawter (Jeuk), kloater (Sint-Truiden, ... ), kloter(ke) (Sint-Huibrechts-Lille), kluter (Maaseik), add. van mw. G. Schalenborg op lijst voor Jeuk (P 219).  klauter (Sint-Truiden), Dient om te bellen.  klater (As), slons (slodder?):   klater (Schinveld, ... ) I-11, III-1-2, III-1-4, III-3-1, III-3-2, III-3-3
klater-es esdoorn:   klaterés (Pey), vrouwelijke es; niet duidelijk aangegeven op de vragenlijst.  klateresjen (Stein), ratelpopulier: of ratelpopulier  klatere`sj (Susteren), WLD  klààter èèsj (Guttecoven) III-4-3
klateraar rammelaar:   klautereer (Jeuk), add. van mw. G. Schalenborg op lijst voor Jeuk (P 219).  klautereer (Gingelom), Sub kloater: ook kloatereer.  kloatereer (Sint-Truiden), ratelpopulier: ideosyncr.  de klatelaer (Hoensbroek) III-3-2, III-4-3
klaterbeel canadapopulier: WLD  klaterbail (Tungelroy), ratelpopulier:   klaaterbèèl (Tungelroy), eigen fon. aanduidingen  klaterbail (Ell), witte abeel: abeel of zilverpopulier  klaterbael (Ell) III-4-3
klaterboom canadapopulier: ideosyncr.  klaterbaum (Hoensbroek) III-4-3
klaterdraad vogelverschrikker:   klaterdraod (Blerick) I-7
klateren gieten, hard regenen:   kla.tərə (Eys), klaatərə (Ophoven, ... ), klatere (Echt/Gebroek, ... ), klateren, ’t raegent det ’t klatert (Stevensweert), ingieten (met geluid):   kla.tərə (Eys), klaatere (Sevenum), klaattərrə (Grevenbicht/Papenhoven), klatere (Caberg, ... ), klatere(n) (Maaseik), klateren (Geistingen, ... ), klaterre (Vlodrop), klaterə (Doenrade), klattere (Noorbeek, ... ), klāātərə (Kapel-in-t-Zand), klātere (Rekem), klāteren (Schimmert), klootere (Herten (bij Roermond)), klààtere (Swalmen), klààtərə (Susteren), kletsen: Van Dale: klateren, het in snelle opeenvolging voortbrengen of weerklinken van een helder, hetzij niet zeer intens en aangenaam, hetzij schel en weergalmend geluid, m.n. van snel stromend water en van de donder gezegd [...]; - oneig. klaterende onzin, klinkklare onzin.  klateren (Beringen, ... ), klinken: water  klateren (Neeroeteren), spatten:   klatere (Sittard), klattere (Mechelen, ... ), urineren:   klaatere (Herten (bij Roermond)), klatere (Echt/Gebroek) III-1-1, III-1-2, III-3-1, III-4-4