| 17957 |
klauteren |
klauteren:
klaaəwtərə (K317p Leopoldsburg),
klautere (L191p Afferden, ...
L269p Blerick,
L426p Buchten,
L291p Helden/Everlo,
L211p Leunen,
L266p Sevenum,
L296p Steyl,
L432p Susteren,
L213p Well),
klauteren (P176p Sint-Truiden, ...
P121p Ulbeek),
klauterə (P176p Sint-Truiden),
klauwtere (L215a Wellerlooi),
kloutere (L323p Buggenum, ...
L298p Kessel,
L267p Maasbree),
klouteren (L295p Baarlo),
kloutərə (L372p Maaseik),
klouwtere (L164p Gennep),
klōutərə (P176p Sint-Truiden),
klōūwtere (L217p Meerlo),
#NAME?
klōtərə (K357p Paal),
[Allicht opgeg. o.i.v. AN, rk]
klauteren (Q118p Schaesberg),
i.e. met een hamer of tang enz. overal aan prutselen
klootərə (P055p Kermt)
III-1-2
|
|
| 29808 |
klauw |
baksteen:
klaw (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket,
L289h Boshoven,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
bandenhaak:
klǫw (Q121b Spekholzerheide),
bankhaak:
kl ̇aw (Q020p Sittard),
drijfplaat, klauwplaat:
klō (P047p Loksbergen),
garenklosje, garenpijpje:
klǫw (Q095p Maastricht),
gewichtssteen:
%%meervoud%%
klawǝ (Q012p Rekem),
grenssteen, grenspaal:
klau̯ (Q192p Margraten),
grondkrabber:
klau̯ (Q204a Mechelen),
harde, zware grond:
#NAME?
klauw (Q020p Sittard),
hoef:
klau̯ (L325p Horn, ...
L364p Meeuwen,
L290p Panningen,
L293p Roggel,
L271p Venlo),
klāu̯ (L360p Bree
[(voet)]
),
hoef van de koe:
klau̯ (L417p As, ...
L359p Beek,
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L366p Gruitrode,
L316p Kaulille,
Q088p Lanaken,
K278p Lommel,
L372p Maaseik,
Q009p Maasmechelen,
L364p Meeuwen,
P045p Meldert,
L367p Neerglabbeek,
Q096c Neerharen,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
Q111q Ransdaal,
L358p Reppel,
L420p Rotem,
Q099q Rothem,
L361p Tongerlo,
Q097p Ulestraten),
klau̯w (L269p Blerick, ...
L320a Ell,
L371a Geistingen,
L326p Grathem,
L322p Haelen,
Q112a Heerlerheide,
L422p Lanklaar,
L372p Maaseik,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L159a Middelaar,
L321p Neeritter,
Q198b Oost-Maarland,
L362p Opitter,
L314p Overpelt,
L290p Panningen,
L420p Rotem,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L386p Vlodrop,
Q117a Waubach,
L289p Weert),
klā (L355p Peer),
klāw (K278p Lommel),
klō (K358p Beringen, ...
L413p Helchteren,
Q080p Vliermaal),
klǫu̯ (L363p Ellikom, ...
L352p Hechtel,
L312p Neerpelt),
klǫu̯w (P051p Lummen, ...
L383p Melick,
L312p Neerpelt,
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden,
Q197p Noorbeek,
L416p Opglabbeek,
Q095a Oud-Caberg,
L314p Overpelt,
Q203a Reijmerstok,
Q076p Romershoven,
L266p Sevenum,
L268p Velden),
klǭ (L354p Wijchmaal),
klǭi̯w (L371p Ophoven),
klǭu̯w (L422p Lanklaar, ...
L372p Maaseik),
klǭw (L289h Boshoven),
(mv)
klau̯.ǝ (Q011p Boorsem),
klau̯wǝ (L360p Bree, ...
Q207p Epen,
L369p Kinrooi,
Q198b Oost-Maarland,
Q020p Sittard,
L318b Tungelroy),
klawǝ (L317p Bocholt, ...
L360p Bree,
L419p Elen,
L356p Grote-Brogel,
Q187a Heugem,
L362p Opitter,
Q091p Veldwezelt,
L365p Wijshagen),
kluǝ (K361p Zolder),
klø̄wǝn (K316p Heppen),
klōu̯ǝ (P192p Voort),
klōǝ (K358p Beringen, ...
L353p Eksel),
klǫu̯ǝ (L369p Kinrooi, ...
L313p Sint Huibrechts Lille),
klǫu̯ǝn (L282p Achel, ...
L286p Hamont,
L314p Overpelt),
kantklauw:
klǫw (Q121c Bleijerheide),
kei, voorkomend in de kleilagen:
klaw (Q111p Klimmen
[(ruwe dikke steen: bijvoorbeeld vuursteen)]
, ...
Q095p Maastricht),
kiezel, kiezelsteen:
klauw (Q020p Sittard),
klauw:
klauw (L250p Arcen, ...
L300p Beesel,
L192p Bergen,
L265c Beringe,
L326p Grathem,
L165p Heijen,
L291p Helden,
L292p Heythuysen,
L325p Horn,
L369p Kinrooi,
P046p Linkhout,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
Q009p Maasmechelen,
L209p Merselo,
L319p Molenbeersel,
L288p Nederweert,
Q036p Nuth,
L216p Oirlo,
L163p Ottersum,
L381b Peij,
L268p Velden,
L210p Venray,
L213p Well),
klaw (Q019p Beek, ...
Q113p Heerlen,
L330p Herten,
L369p Kinrooi,
L211p Leunen,
L292a Maxet,
L265p Meijel,
L319p Molenbeersel,
Q099q Rothem,
L423p Stokkem,
L289p Weert),
klǫw (L327p Beegden, ...
L300p Beesel,
Q011p Boorsem,
L421p Dilsen,
L353p Eksel,
L419p Elen,
L320a Ell,
L164p Gennep,
L286p Hamont,
L325p Horn,
L246p Horst,
L318a Keent,
L288b Laar,
L377p Maasbracht,
Q009p Maasmechelen,
L245p Meterik,
L288p Nederweert,
L371p Ophoven,
L288a Ospel,
L355p Peer,
L420p Rotem,
L313p Sint Huibrechts Lille,
L378p Stevensweert,
L318p Stramproy),
klǭw (L385p Sint Odilienberg),
klǭwǝ (L163a Milsbeek),
(mv)
klǫwǝ (L265p Meijel),
klauwhamer:
klaw (K317p Leopoldsburg),
klembus:
klǫw (Q111p Klimmen),
klemmateriaal:
klǫu̯ (L192b Aijen, ...
L209p Merselo),
lijmkop, bek:
klǫw (Q204a Mechelen),
ploegschaar:
klau̯ (Q204a Mechelen),
spanstokje:
klǫu̯w (Q101p Valkenburg),
stelmechanismen aan de ploeg:
klau̯ (Q162p Tongeren),
klã (P175p Gingelom),
klǫu̯ (L322a Nunhem),
stootblok, stoothaak:
klǫw (L385p Sint Odilienberg),
tenenklauw:
klau̯ (L417p As),
trekhaak:
klō (P047p Loksbergen),
vijlblokje, spanplaat:
klǫw (L330p Herten),
vleugel:
klǫw (Q005p Zutendaal),
voet (alternatieve benamingen):
klau (Q203p Gulpen),
klauw (Q222p Vaals),
klauwə (Q099p Meerssen),
klouwe (Q121b Spekholzerheide),
klàw (Q095p Maastricht),
klàwə (Q195p Sint-Geertruid),
voorklauw:
klau̯w (Q113a Welten),
klōw (Q156p Borgloon),
klǭu̯w (L286p Hamont)
II-3, I-1, I-11, I-12, I-5, I-8, I-9, II-1, II-10, II-11, II-12, II-3, II-7, II-8, III-1-1, III-4-4
|
|
| 31323 |
klauwen |
bankschroefbekken:
klǫwǝ (L291p Helden, ...
L290p Panningen,
Q121b Spekholzerheide),
benen (spotnamen):
de klauwe (Q112p Voerendaal),
inne kláw (Q187p Sint-Pieter),
klauwe (Q111p Klimmen),
beschermstenen of -palen:
klāu̯ǝ (L420p Rotem),
boomvruchten stelen:
klauwe (Q035p Brunssum, ...
Q203p Gulpen),
klauwə (Q095p Maastricht, ...
Q117p Nieuwenhagen),
door water het lopen met schoeisel aan:
klāvə (K353p Tessenderlo),
dubbelschaar van de aanaardploeg:
klauwen (L290p Panningen),
grijpen door roofdieren:
eigen spellingsysteem
klauwe (L217p Meerlo),
ideosyncr.
klouwen (Q027p Doenrade),
WBD/WLD
klauwen (L371p Ophoven),
klauwə (Q117p Nieuwenhagen),
WLD
klauwe (Q035p Brunssum),
handen (spotnamen):
klaauwe (Q015p Stein, ...
L289p Weert),
klaaven (K314p Kwaadmechelen),
klaawe (L429a Berg-aan-de-Maas, ...
Q094p Hees,
Q039p Hoensbroek,
Q015b Kerensheide,
K317p Leopoldsburg,
L427p Obbicht,
Q198b Oost-Maarland,
L163p Ottersum,
Q091p Veldwezelt),
klaaë (Q162p Tongeren),
klaowe (Q121p Kerkrade),
klaōēwe (L373p Roosteren),
klau.ə (Q252p Moresnet),
klauw (Q096d Smeermaas),
klauwe (L295p Baarlo, ...
L295p Baarlo,
L324p Baexem,
L327p Beegden,
L297p Belfeld,
L269p Blerick,
Q211p Bocholtz,
L269b Boekend,
L247p Broekhuizen,
L247p Broekhuizen,
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
Q251p Gemmenich,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L322p Haelen,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
L330p Herten (bij Roermond),
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
L426z Holtum,
L246p Horst,
Q100p Houthem,
Q096b Itteren,
L321a Ittervoort,
Q255p Kelmis,
Q121p Kerkrade,
L369p Kinrooi,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
L434p Limbricht,
L377p Maasbracht,
Q204a Mechelen,
L288p Nederweert,
L288p Nederweert,
Q117p Nieuwenhagen,
Q117p Nieuwenhagen,
L322a Nunhem,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L290p Panningen,
L290p Panningen,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
Q117b Rimburg,
L329p Roermond,
Q118p Schaesberg,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q030p Schinveld,
L266p Sevenum,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
Q117a Waubach,
L289p Weert,
L289p Weert,
Q104p Wijk),
klauwen (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
L355p Peer),
klauwə (L360p Bree, ...
L422p Lanklaar),
klaw (Q198p Eijsden),
klawe (L287p Boeket/Heisterstraat, ...
Q096p Bunde,
Q187a Heugem,
Q099p Meerssen,
L364p Meeuwen,
Q019a Neerbeek,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
klawwe (Q096p Bunde, ...
Q193p Gronsveld,
L328p Heel,
L316p Kaulille,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
L382p Montfort,
L270p Tegelen,
Q097p Ulestraten),
klawə (L368p Neeroeteren, ...
L416p Opglabbeek),
klawən (K278p Lommel, ...
K278p Lommel),
klā (Q162p Tongeren),
klāāwe (Q198a Mesch),
klāvə (K353p Tessenderlo, ...
K353p Tessenderlo),
klāwə (K278p Lommel),
klouw (Q121b Spekholzerheide),
klouwe (Q112a Heerlerheide, ...
L289b Leuken,
L321p Neeritter,
L163p Ottersum,
L318b Tungelroy),
klowwe (L247p Broekhuizen, ...
Q196p Mheer),
klōͅn (K359p Koersel, ...
K359p Koersel),
klōͅwə (L314p Overpelt),
klōͅwən (L314p Overpelt),
kloͅuwe (Q003p Genk),
kloͅuwə (P222p Opheers),
kloͅwə (L312p Neerpelt),
klàw (Q014p Urmond),
klàwwe (Q187p Sint-Pieter),
klòòwe (Q112b Ubachsberg),
kløuən (Q002p Hasselt),
Plat.
klauw (Q113p Heerlen),
klawə (L381p Echt/Gebroek),
klàwə (Q096p Bunde),
vuil fikke
kluue (Q002p Hasselt),
kalkoenen, krammen:
klōǝ (Q080p Vliermaal),
krabben:
klauwe (L429p Guttecoven, ...
Q113p Heerlen,
Q030p Schinveld),
krollen:
eigen spellingsysteem
kläuwe (Q021p Geleen),
met de voorpoten harkend over de grond krabben:
klau̯ǝ (L269p Blerick, ...
Q086p Eigenbilzen,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
L330p Herten,
Q109p Hulsberg,
L292a Maxet,
Q033p Oirsbeek,
Q032a Puth,
Q248p Remersdaal,
L266p Sevenum,
L270p Tegelen,
Q162p Tongeren,
Q101p Valkenburg,
Q117a Waubach),
klāu̯ǝn (K278p Lommel),
klāvǝ (Q072p Beverst, ...
Q083p Bilzen,
K314p Kwaadmechelen,
K353p Tessenderlo),
klōǝ. (Q071p Diepenbeek, ...
Q002a Godschei),
klǫu̯ǝ (L329p Roermond),
klǭu̯ǝ (L210p Venray),
klǭu̯ǝn (L312p Neerpelt),
plunderen:
klauwe (Q027p Doenrade, ...
Q203p Gulpen,
Q208p Vijlen),
klauwen (Q015p Stein),
klauwə (Q032p Schinnen),
rijntakken:
klawǝ (Q207p Epen, ...
P051p Lummen,
L289p Weert),
schrammen:
klauwe (Q034p Merkelbeek),
sporen van de haan:
klawǝ (L420p Rotem),
stelen:
klauwe (Q205p Wahlwiller),
klauwə (Q222p Vaals, ...
Q278p Welkenraedt),
klawwe (Q032a Puth),
klowən (Q121p Kerkrade),
stiekem eten:
klauwe (Q202p Eys),
vangwerk:
klauwen (L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Winterslag, Waterschei]),
verduisteren:
klauwe (Q201p Wijlre),
vingers (spotnamen):
klauwe (L429a Berg-aan-de-Maas, ...
L381p Echt/Gebroek,
L320a Ell,
Q096b Itteren,
Q014p Urmond,
Q117a Waubach),
klauwə (L422p Lanklaar, ...
L364p Meeuwen),
klawe (Q019a Neerbeek),
klaywə (L360p Bree),
B.v. met ten klawe do van af.
klawə (L416p Opglabbeek),
Nog platter.
klàuwe (Q032p Schinnen),
Plat
klauwe (Q038p Amstenrade),
vooruittrappen:
klau̯ǝ (Q162p Tongeren),
klau̯ǝn (K278p Lommel),
klāvǝ (Q072p Beverst, ...
Q083p Bilzen,
K314p Kwaadmechelen),
klǫu̯ǝ (P188p Hoepertingen),
weggrissen:
kla:we (L317p Bocholt),
klaawwe (Q208p Vijlen),
klauwe (Q121p Kerkrade, ...
L372p Maaseik),
klauwe(n) (L372p Maaseik),
klauwen (L422p Lanklaar, ...
L371p Ophoven,
Q012p Rekem),
klauwen is ongezien iemand iets aafpakken (L355p Peer),
klauwë (Q162p Tongeren),
klawwe (Q011p Boorsem, ...
Q095p Maastricht),
klowwe (Q200p s-Gravenvoeren),
stelen
klowə (Q253p Montzen)
I-12, I-5, I-6, I-9, II-11, II-3, II-5, III-1-1, III-1-2, III-2-1, III-2-3, III-3-1, III-3-2, III-4-2
|
|