| 28779 |
mousseline |
mousseline:
mosǝlin (Q016p Lutterade),
mousseline (L317p Bocholt, ...
Q198p Eijsden,
P219p Jeuk),
musǝlen (Q162p Tongeren),
musǝlin (Q083p Bilzen, ...
Q011p Boorsem,
Q071p Diepenbeek,
Q027p Doenrade,
Q113p Heerlen,
Q174p Herderen,
L414p Houthalen,
L298a Kesseleik,
Q016p Lutterade,
Q009p Maasmechelen,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L312p Neerpelt,
L163p Ottersum,
L299p Reuver,
Q098p Schimmert,
Q101p Valkenburg,
Q078p Wellen),
musǝliŋ (Q113p Heerlen),
muzǝlen (Q086p Eigenbilzen, ...
P047p Loksbergen,
K353p Tessenderlo),
muzǝlin (L282p Achel, ...
Q121c Bleijerheide,
Q007p Eisden,
Q121p Kerkrade,
Q099q Rothem,
L289p Weert),
muzǝlēn (Q009p Maasmechelen),
muzǝlīn (L425p Grevenbicht / Papenhoven)
II-7
|
|
| 33771 |
moustache (fr.) |
bosje haren aan de bovenlip:
mustaš (Q002p Hasselt, ...
L414p Houthalen,
L369p Kinrooi,
P222p Opheers,
K353p Tessenderlo,
Q162p Tongeren,
Q178p Val-Meer),
møstęs (P107a Rummen),
mǝstaš (P175p Gingelom, ...
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
mǝstɛs (Q071p Diepenbeek, ...
Q004p Gelieren Bret),
mǝstɛš (K361p Zolder),
snor:
mestes (Q078p Wellen),
mestoͅs (Q158p Riksingen),
mestès (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo),
mĕstás(se) (L354p Wijchmaal),
moestasj (Q074p Kortessem),
moestaš (L420p Rotem),
moestāsj (P174p Velm),
moestèche (Q178p Val-Meer),
moustache (L353p Eksel, ...
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo),
moustashe (L319p Molenbeersel),
moustoaïs (Q080p Vliermaal),
mŏĕstasj (L422p Lanklaar),
mustas (P186p Gelinden, ...
K353p Tessenderlo),
mustaš (P176p Sint-Truiden, ...
P176p Sint-Truiden),
mustašə (P199p Hoepertingen),
mustesche (L414p Houthalen),
mustoṣ (P183p Mielen-boven-Aalst),
mustäs (K315p Oostham),
mūstâs (L355p Peer),
môêstach (Q101p Valkenburg),
møstaš (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
müstes (Q093p Rosmeer),
məstech (P188p Hoepertingen),
məsteͅs (Q089p Martenslinde),
məstoͅš (Q160p Bommershoven),
məstáš (Q010p Opgrimbie),
məstâṣ (Q001p Zonhoven),
məstâ∂š (Q167p Koninksem),
snor wordt volgens de informant niet gebruikt.
məstəs (P055p Kermt)
I-9, III-1-1
|
|
| 25672 |
mout |
brouwgraan:
mout (L250p Arcen, ...
L325p Horn,
L290p Panningen,
L387p Posterholt,
L318p Stramproy),
cichorei:
ma.lt (Q001p Zonhoven),
mout (L416p Opglabbeek, ...
L416p Opglabbeek),
mààlt (Q012p Rekem, ...
Q012p Rekem),
groenmout:
[mout] (P180p Kerkom, ...
Q020p Sittard,
L210p Venray),
mout:
ma.wt (Q010p Opgrimbie),
mat (Q160p Bommershoven),
mawt (Q102p Amby, ...
L417p As,
Q103p Berg / Terblijt,
Q029p Bingelrade,
L434a Broeksittard,
L431p Dieteren,
L381p Echt,
Q007p Eisden,
L419p Elen,
Q021p Geleen,
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
L429p Guttecoven,
Q111p Klimmen,
L422p Lanklaar,
Q104a Limmel,
L372p Maaseik,
Q009p Maasmechelen,
Q099p Meerssen,
L382p Montfort,
Q022p Munstergeleen,
L368p Neeroeteren,
L427p Obbicht,
Q033p Oirsbeek,
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
Q158p Riksingen,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld,
L266p Sevenum,
Q020p Sittard,
L361p Tongerlo,
Q101p Valkenburg),
maǝt (P188p Hoepertingen, ...
Q001p Zonhoven),
moat (L371p Ophoven),
mot (Q200p s-Gravenvoeren),
mout (L250p Arcen, ...
L327p Beegden,
L297p Belveld,
L269p Blerick,
Q096a Borgharen,
L426p Buchten,
L353p Eksel,
L430p Enikhuizen,
Q284p Eupen,
L380p Genooi,
L328p Heel,
Q105p Heer,
L246p Horst,
L320p Hunsel,
L298p Kessel,
L379p Laak,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
L209p Merselo,
L245p Meterik,
Q196p Mheer,
L290p Panningen,
L355p Peer,
Q012p Rekem,
L299p Reuver,
L420p Rotem,
Q168p s-Herenelderen,
L385p Sint Odiliënberg,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
Q020p Sittard,
L378p Stevensweert,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
Q097p Ulestraten,
L210p Venraai,
Q208p Vijlen,
L354p Wijchmaal),
mowǝt (P055p Kermt),
möt (K358p Beringen),
mø̜̄ (K353p Tessenderlo),
mā.t (Q156p Borgloon, ...
Q002p Hasselt,
Q078p Wellen),
mājt (Q095p Maastricht, ...
Q187p Sint Pieter),
māt (P120p Alken, ...
L300p Beesel,
Q083p Bilzen,
Q198p Eijsden,
P186p Gelinden,
P050p Herk-de-Stad,
L330p Herten,
K360p Heusden,
P180p Kerkom,
Q089p Martenslinde,
K315p Oostham,
P176p Sint-Truiden,
Q162p Tongeren,
P044p Zelem,
Q001p Zonhoven),
māwt (L286p Hamont, ...
Q110p Heek,
Q016p Lutterade,
Q098p Schimmert),
māǝt (L331p Swalmen, ...
P192p Voort),
mōt (Q035p Brunssum, ...
Q203p Gulpen,
L325p Horn,
Q204a Mechelen),
mōǝt (Q113p Heerlen),
mǫwǝt (Q032p Schinnen),
mǭ.t (L290p Panningen),
mǭt (L295p Baarlo, ...
L327p Beegden,
L323p Buggenum,
Q027p Doenrade,
Q202p Eys,
P048p Halen,
L291p Helden,
L325p Horn,
L377p Maasbracht,
L288p Nederweert,
K357p Paal,
Q117b Rimburg,
Q118p Schaesberg,
L318p Stramproy,
K358b Tervant,
L374p Thorn,
L289p Weert),
mǭwt (Q095p Maastricht),
mǭǝt (P045p Meldert, ...
L368p Neeroeteren),
moutmeel:
maw.t (L362p Opitter),
muik:
moeet (L386p Vlodrop),
moet (L386p Vlodrop),
mot (L323p Buggenum, ...
L321p Neeritter,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L289p Weert,
L289p Weert),
mōēt (L328p Heel, ...
L378p Stevensweert),
mót (L322p Haelen),
móét (L329a Kapel-in-t-Zand),
môêt (Q027p Doenrade),
(doffe o)
mot (L294p Neer),
iets in de mot hebben = iets in voorraad hebben
mot (L318p Stramproy),
opgegeven voor Merum (Maerem)
moeët (L330p Herten (bij Roermond)),
opgegeven voor Ool (Oeal)
môt (L330p Herten (bij Roermond)),
verzamelfiche, ook mat. van ZND 1a-m, 38-51
moeͅt (P186p Gelinden),
oot, wilde haver:
malt (P118p Kozen),
windmout:
[mout] (P180p Kerkom, ...
Q099p Meerssen)
I-5, I-7, II-2, III-2-3
|
|