19464 |
overtog |
dekbed:
øvərtsoͅx (Q116p Simpelveld),
kussensloop:
uvvertsóg (Q121p Kerkrade),
øvərtsox (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
øvərtsoͅx (Q116p Simpelveld)
III-2-1
|
|
19471 |
overtrek |
bedsprei:
oͅvərtrɛk (L312p Neerpelt),
dekbed:
øvərtrɛk (Q116p Simpelveld),
kussensloop:
ēvərtreͅk (K358p Beringen, ...
K358p Beringen,
K358p Beringen),
ovərtreͅk (L217p Meerlo),
ueëvertrèk (L328p Heel),
uvertrek (Q211p Bocholtz),
ø̄vərtreͅk (P048p Halen, ...
P048p Halen,
P048p Halen,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L271p Venlo),
øvərtrɛk (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q116p Simpelveld,
Q121b Spekholzerheide),
ø͂ͅi̯vərtreͅk (Q079p Guigoven, ...
Q079p Guigoven,
Q079p Guigoven),
\'nen euvertrek óm \'t kösse doon
euvertrek (L329p Roermond),
Verklw. uëvertreksjke
uëvertrek (Q113p Heerlen),
sierkleedje, antimakassar:
overtrèk (L291p Helden/Everlo)
III-2-1
|
|
25106 |
overtrekken |
betrekken (lucht):
de loch övertrek (L373p Roosteren),
de locht euvertrekt (L329p Roermond),
de locht euvertrèktj zich (L374p Thorn),
de locht euvertréktj (L318b Tungelroy),
de locht ievertrekt (L360p Bree),
de log uèvertrèk (L378p Stevensweert),
de lóch euvertrek (L329p Roermond),
də lox iø̄vərtrek (Q158p Riksingen),
də loxt ōvərtreͅkt (K278p Lommel),
də loͅg ēvərtrek (Q002p Hasselt),
də loͅux es øͅvərtroͅkə (Q078p Wellen),
də loͅux øyvərtrek (Q156p Borgloon),
də loͅux øͅyvərtrek (Q078p Wellen),
də loͅx ēvərtrik (Q002p Hasselt),
də loͅxt ē’əvərtreͅkt (P054p Spalbeek),
də loͅxt ivərtreͅkt (L360p Bree, ...
Q004p Gelieren/Bret),
də loͅxt ovərtreͅkt (K278p Lommel),
də loͅxt yvərtrəkt (L317p Bocholt),
gəvərtrɛkə (Q180p Mal),
loͅxt iəvərtreͅkt (L416p Opglabbeek),
overtrokken (Q001p Zonhoven),
tøvərtreͅkt (K357p Paal),
yjøvərtrukə (Q162p Tongeren),
îêvərtrékkə (L364p Meeuwen),
øvər trokə (Q011p Boorsem),
’t euvertrèkjt (L377p Maasbracht),
⁄t es on⁄t øvərtrekə (P188p Hoepertingen),
⁄t oevertrik (P219p Jeuk),
de loch euvertruk
də loͅx øvərtrøk (Q096c Neerharen, ...
L423p Stokkem),
də loͅx ø͂ͅvərtryk (Q012p Rekem),
də loͅx øͅvərtrøk (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
de loucht euvertrikt
də loͅux øͅyvərtrekt (oͅyvərtrok, øͅyvərtroͅkə) (Q156p Borgloon),
de lucht overtrekt.
loxt ø̄vərtraekt (L369p Kinrooi),
geivertrek
gøvərtrēͅk (Q077p Hoeselt),
het overtrekt.
ət óvərtrɛkt (L282p Achel),
Nb. het dakje moet boven de ks komen!!
övertro^k^ken (L329p Roermond),
overtrekken
øəvərtreͅkə (P218p Borlo),
overtrekt
øvərtri̞k (Q080p Vliermaal),
overtrekt.
ovərtreͅkt (K317p Leopoldsburg),
øvərtreͅkt (K361p Zolder),
t overtrekt
ət ovər⁄trekt (L312p Neerpelt),
eggen vóór het zaaien:
ø̄vǝrtrękǝ (Q015p Stein),
gispen, geselen:
uivərtrékkə (P047p Loksbergen),
verhuizen:
euvertrĕkke (Q098p Schimmert)
I-2, III-1-2, III-2-1, III-4-4
|
|
33950 |
overtreksel |
kussenleder:
ø̜̄vǝrtręksǝl (P175p Gingelom, ...
P222p Opheers),
kussensloop:
iəvərtreͅksəl (Q003p Genk),
īvərtreͅksəl (Q004p Gelieren/Bret, ...
Q004p Gelieren/Bret,
Q004p Gelieren/Bret,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
Q003p Genk,
Q092p Kleine-Spouwen,
Q092p Kleine-Spouwen,
Q092p Kleine-Spouwen),
īəvərtrēͅksəl (Q003p Genk, ...
Q003p Genk,
Q003p Genk),
jēvərtreͅksəl (Q072p Beverst, ...
Q072p Beverst,
Q072p Beverst),
jy(3)̄vərtreͅksəl (Q168p \'s-Herenelderen, ...
Q168p \'s-Herenelderen,
Q168p \'s-Herenelderen),
overtreksel (L417p As, ...
L417p As,
L417p As,
P053p Berbroek,
P053p Berbroek,
P053p Berbroek),
ovərtrēksəl (Q011p Boorsem, ...
Q011p Boorsem,
Q011p Boorsem),
uevertreksel (Q118p Schaesberg),
uëvertreksel (Q113p Heerlen),
uəvərtreͅksəl (L427p Obbicht),
ūvərtreͅksəl (Q208p Vijlen),
y(3)̄vərtreͅksəl (Q118p Schaesberg),
y(3)̄əvərtreͅksəl (Q117p Nieuwenhagen),
yvərtreͅksəl (L361p Tongerlo, ...
L361p Tongerlo,
L361p Tongerlo),
yø̄vərtreͅksəl (Q111p Klimmen),
yəvərtreͅksəl (Q030p Schinveld),
ø̄vərtreͅksəl (Q200p \'s-Gravenvoeren, ...
Q200p \'s-Gravenvoeren,
Q200p \'s-Gravenvoeren,
Q110p Heek,
P197p Heers,
P197p Heers,
P197p Heers,
P118p Kozen,
P118p Kozen,
P118p Kozen,
P046p Linkhout,
P046p Linkhout,
P046p Linkhout,
P047p Loksbergen,
P047p Loksbergen,
P047p Loksbergen,
Q012p Rekem,
Q012p Rekem,
Q012p Rekem,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
Q166p Vechmaal,
Q166p Vechmaal,
Q166p Vechmaal),
øvərtreͅksəl (Q203p Gulpen, ...
P188p Hoepertingen,
P188p Hoepertingen,
P188p Hoepertingen,
Q204a Mechelen,
Q116p Simpelveld,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P058p Stevoort,
P058p Stevoort,
P058p Stevoort,
Q222p Vaals),
øvərtrɛksəl (P218p Borlo, ...
P218p Borlo,
P218p Borlo),
ø͂ͅvərtreͅksəl (L295p Baarlo, ...
L419p Elen,
L419p Elen,
L419p Elen),
øͅi̯vərtreͅksəl (P189p Rijkel, ...
P189p Rijkel,
P189p Rijkel),
øͅvərtreͅksəl (P197p Heers),
øͅvərtrɛksəl (Q284p Eupen, ...
Q284p Eupen),
Euvertrèksel euver de sjteul doon
euvertrèksel (L329p Roermond),
overtrek:
euvertrëksel (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard)
I-10, III-2-1
|
|
18898 |
overtroeven |
de baas spelen:
euvertroeve (L294p Neer, ...
L294p Neer),
euvertroevə (Q033p Oirsbeek),
overtroeven:
`øvərtruvə (Q251p Gemmenich),
euvertroeve (Q071p Diepenbeek, ...
Q020p Sittard),
ieëvertroeve (L417p As),
iëvertroêve (Q083p Bilzen),
oeë`vertroeve (L289p Weert),
uvvertroeve (Q211p Bocholtz, ...
Q116p Simpelveld),
uvvertroevve (Q121p Kerkrade),
Fig. overbluffen.
euvertrouve (Q095p Maastricht),
met een hogere troef slaan
uevertroeve (Q111p Klimmen),
Sub oôvertroeve.
oôvertroeve (L288p Nederweert, ...
L288a Ospel),
Sub troeve.
euvertroeve (Q074p Kortessem),
Troeft dan toch over, gij hebt de kaarten!
vərtrūvə (Q001p Zonhoven),
Vurwá trôêvder (waarom troef je) tóch nie eu.ver!
eu.vertrôêve (K361p Zolder)
III-1-4, III-3-2
|
|