e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
overschoen hoge waterdichte schoen:   euverscheun (Maastricht), euverschoon (Boekend, ... ), uvver sjong (Bocholtz), över sjong (Bleijerheide), üverschoean (Jabeek), kous met knoopjes:   euversjoen (Diepenbeek), overschoen:   aovərschōēn (Milsbeek), euverschoon (Maasbree), euversjoon (Schinnen, ... ), euversjōēn (Doenrade), overschoen (Lommel), ōōver-schōōn (Sevenum), uvversjong (Kerkrade), uëversjoon (Heerlen), èùvərsjoon (Roggel), övversjong (Bleijerheide), øvəršōn (Montzen), Ev., mv.: euversjeun.  euversjoon (Maastricht), Mv.  øͅvəršūn (Meijel), Ss. sub schoen.  euversjoon (Roermond), zie gaalosj.  euversjoon (Sittard), slobkous:   euversjoen (Diepenbeek), euversjoon (Beek, ... ), ieversjoon (Neeroeteren), ōvərsXun (Hamont) III-1-3
overschorts rok als bovenkledingstuk:   euversjêûts (Mechelen) III-1-3
overschot bloem:   euversjoot (Neeritter), etensresten:   den iëversjoët (Bilzen), eeverscheut (Hasselt), eeverscheuët (Hasselt), eeverschoot (Ophoven), eoverschot (Paal), euverchot (Mechelen-aan-de-Maas), euverschoe-ot (Ulbeek), euverschooet (Voort), euverschoot (Eksel, ... ), euverschot (Alken, ... ), euversjoot (Ell), euversjot (Baarlo), euverskot (Mielen-boven-Aalst, ... ), everschoot (Kuringen, ... ), everschot (Berbroek, ... ), ieverschoet (Grote-Brogel), ieverschooet (Opoeteren), ieverschuut (Meeuwen), ieversjoot (Bree), ieëversjóét (Neeroeteren), ivərschut (Genk), iëverschoët (Neeroeteren), īvəršy(3)̄ət (Opoeteren), neverschoot (Stokrooie), overschoot (Bocholt, ... ), overschot (Achel, ... ), overschôt (Overpelt), ovərschot (Leopoldsburg), ovərsxot (Gutshoven), ōəverschot (Velm), uii̯verschot (Zepperen), uiverschot (Borlo), uiverschowet (Sint-Lambrechts-Herk), uverschoot (Maaseik), uversjôêt (Bocholt), yvəršut (Rotem), yvəršūt (Maaseik), êûverschoo-w-et (Eksel), óévərsxot (Gutshoven), övərsxot (Hasselt), øvərschot (Sint-Truiden), øvərsxot (Herk-de-Stad), ø̄vərchōt (Lanaken), ø̄vərsxōt (Houthalen), ø̄vərsxōət (Zonhoven), ø̄vəršōt (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), ø͂ͅveršoi̯t (Diepenbeek), ø͂ͅvərsxoͅt (Beverlo, ... ), əvərsxot (Heers), (m.).  ø̄vərsxōt (Helchteren), Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6  euversjaot (Berg-aan-de-Maas), Syst. Frings  evərsxø̄t (Hasselt), ēvərsxōt (Peer), ēvərsxø.t (Hasselt), yvəršut (Maaseik), yvəršūt (Bocholt), øvəršōͅt (Mechelen-aan-de-Maas), ø̄vərsxoͅt (Beringen, ... ), ø̄vəršōt (Kessenich), ø͂ͅvərskoͅt (Opheers), Syst. Frings mnl.  īvəršy(3)̄t (Bree), Syst. Frings Mnl.  ōvərsxoͅt (Achel), Syst. IPA  ø̄vərsxo̞ͅt (Paal), Syst. Veldeke  euversjeut (Tegelen), Syst. WBD  euvercheut (Maasniel), euverschot (Blerick), euversjeut (Roermond), euversjot (Baarlo), overschoot (Nederweert), overschot (Leuken), ŏversjeut (Meijel), ueversjot (Tegelen), èùversjot (Baexem), klad:   iǝvǝršuǝt (Bilzen), kleine hoeveelheid eten:   øvərsūt (Maaseik), kliekje:   euverschoet (Oost-Maarland), everschot (Berbroek), Syst. WBD  ŏversjeut (Meijel), klokhuis:   overschoot (Overpelt), övərsxoͅt (Wijchmaal), koekje van overgeschoten deeg:   euversjoot (Mechelen-aan-de-Maas), krabsel:   ȳvǝršūt (Bocholt), ēvǝrsxø̄t (Hasselt), onderwerk:   oǝvǝršot (Eupen), overschot:   oǝvǝršot (Eupen), overschot, restant:   euverschot (Velden), euverschōēōt (Guigoven), euverschōōt (Houthalen), euversjoot (Ell, ... ), euversjot (Susteren), euvərsjaot (Diepenbeek, ... ), euvərsjoot (Maastricht, ... ), īēversjōēt (As), jeuver sjwôt (Hoeselt), ōverschot (Venray), över sjeut (Meijel), ø̄vərsxōt (Houthalen), (euversjeutje-euversjoote).  euversjoot (Tungelroy), rest in het glas:   overschot (Kuringen), rest van hennepvezels:   ø̜jvǝrsxot (Loksbergen), resten van het eten van dieren:   ivǝrsxøt (Genk), iǝvǝrsxoǝt (Neeroeteren), nēvǝrsxōt (Stokrooie), overschot (Achel, ... ), oǝvǝrsxǫt (Gutschoven), ȳvǝrsxōt (Maaseik), ȳvǝršuǝt (Bocholt), øvǝrsxǫt (Heers, ... ), øǝvǝrsxǫt (Berverlo), ø̄vǝrsxot (Beverlo), ø̄vǝrsxōt (L316p  [Kaulille]  , ... ), ø̄vǝršōt (Q009p  [Maasmechelen]  , ... ), ø̜̄i̯vǝrsxǫt (Landen), ø̜i̯vǝrsxou̯ǝt (Sint-Lambrechts-Herk), ø̜i̯vǝrsxǫt (Borlo, ... ), ø̜vǝrsxǫt (Hasselt), ēvǝrsxø̄t (Hasselt), ēvǝrsxø̄ǝt (Hasselt), ēvǝrsxōt (Kuringen, ... ), ēvǝrsxǫt (Spalbeek), īvǝrsxut (Grote-Brogel), īvǝrsxȳt (Meeuwen), īvǝrsxōt (Peer), īvǝrsxōǝt (Opoeteren), īvǝršȳǝt (Elen), īvǝršōt (Bree), ōvǝrsxōt (Bocholt, ... ), ōvǝrsxǫt (Leopoldsburg, ... ) I-11, II-1, II-7, II-8, III-2-3, III-4-4
overschot van de staakroeden voetwissen:   ōvǝrsxot van ǝ stǭkrujǝn (Tessenderlo) II-12
overschot van het eten etensresten: Syst. Frings  øͅi̯vərsxōͅt ˃van ət ētə (Sint-Truiden) III-2-3
overschoten maan schuilgaan van de maan:   euverschootte moan (Grathem) III-4-4
overschoters etensresten: Syst. Frings  ōvərsxø̄tjrs (Neerpelt) III-2-3
overschotjes etensresten: Syst. IPA  ōvərsxø̞i̯ʔəs (Kwaadmechelen), Syst. Wbk. van Bree  iêversjeetsjes (Bree) III-2-3
overschots etensresten:   euəvəschots (Gelinden) III-2-3
overschotten etensresten: Nieuwe [spelling]  euversjeut (Reuver), Syst. WBD  euversjäöt (Melick), kliekje: iëversjiëtsjes van gistere, van zondag (enzovoort)  iëversjiët (Bilzen) III-2-3