30566 |
pit |
blusser:
pet (Q113p Heerlen),
colbertjasje:
pe.t (P174p Velm),
pet (Q076p Romershoven),
piet (Q003p Genk),
pit (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon,
Q156p Borgloon,
Q071p Diepenbeek,
Q080p Vliermaal,
Q080p Vliermaal,
Q079a Wintershoven),
maakt onderscheid tussen réécht\\ pit en bôelpit
pit (Q083p Bilzen),
jas: algemeen:
haeə is vàədər zeͅnə pĭt en mūədər hər geͅùlt, vāədər zən koͅu eͅn zeͅnən hoənt (P120p Alken),
he si vaores pit en mem her gēld, vaores kou en vaores ho.-nd (Q078p Wellen),
hei s voadər zɛnnə pit ɛn mudər hər gɛilt; voadər zɛn ko.u ɛn voader zɛnnən hont (Q074p Kortessem),
heij is pa zenne pit en mam h⁄r gelt; pa z⁄n kou en pa zennen hont (P121p Ulbeek),
hēə is pā zeͅnnə pit ən mā hø̄ər geəlt; pa zeͅn kōuw en pa zeͅne hōͅnt (Q078p Wellen),
hije is vaoer zijene pit en moer heur gêld; vaor zijn koie en zènen hond (Q071p Diepenbeek),
pet (Q076p Romershoven),
piet, 2 piette (Q083p Bilzen),
pit (Q072p Beverst, ...
Q083p Bilzen,
Q083p Bilzen,
Q160p Bommershoven,
Q156p Borgloon,
Q156p Borgloon,
Q071p Diepenbeek,
Q071p Diepenbeek,
P188p Hoepertingen,
P188p Hoepertingen,
Q074p Kortessem,
Q074p Kortessem,
Q089p Martenslinde,
Q089p Martenslinde,
Q080p Vliermaal,
Q080p Vliermaal,
Q078p Wellen,
Q078p Wellen,
Q079a Wintershoven),
pit, 2 pitte (Q078p Wellen),
pit, 2 pitə (Q089p Martenslinde),
[uitdr. 185]
pit (Q076p Romershoven),
[uitdr. 200]
pit (Q076p Romershoven),
jasje van het zwarte pak:
pit (Q156p Borgloon, ...
Q080p Vliermaal),
jasschort:
vgl. paltó, spêk(lêmp), lêmp, yùvëral [*].
pït (Q162p Tongeren),
kaarsenpit:
`pit (L382p Montfort),
de pit (Q111p Klimmen, ...
Q117a Waubach),
de pìt (Q117p Nieuwenhagen),
pit (L295p Baarlo, ...
L295p Baarlo,
Q021p Geleen,
L320b Kelpen,
L298p Kessel,
L432a Koningsbosch,
L376p Linne,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L216p Oirlo,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
L266p Sevenum,
L192a Siebengewald,
L270p Tegelen,
Q112b Ubachsberg,
L210p Venray,
Q117a Waubach),
kern:
pet (L330p Herten),
kern van een pit:
pe.t m. (Q203b Ingber),
pit (Q120p Heerlerbaan/Kaumer, ...
L246p Horst,
Q095p Maastricht),
eigen spellingsysteem
pit (L265p Meijel, ...
L265p Meijel),
Endepols
pit (Q095p Maastricht),
Nijmeegs (WBD)
pit (L265p Meijel),
WBD/WLD
pit (Q095p Maastricht, ...
Q117p Nieuwenhagen),
WLD
pit (Q096b Itteren, ...
Q208p Vijlen),
kernhout:
pit (Q015p Stein),
klokhuis:
pit (K359p Koersel),
lampenpit:
pit (L373p Roosteren, ...
Q178p Val-Meer),
nachtlampje:
de pit van de Gaotslamp (z.d.) is op: pit met drijvertje van de Godslamp moet vernieuwd worden
pit (Q020p Sittard),
olielamp:
pɛt (L297p Belfeld, ...
L299p Reuver
[(van gegoten ijzer)]
),
overjas (alg.):
pet (Q076p Romershoven),
pi.t (Q156p Borgloon),
pit (Q080p Vliermaal),
pit van een steenvrucht:
pit (L269p Blerick, ...
L269b Boekend,
L360p Bree,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
L249p Grubbenvorst,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
L246p Horst,
K317p Leopoldsburg,
Q095p Maastricht,
L216p Oirlo,
L314p Overpelt,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q116p Simpelveld,
P176p Sint-Truiden,
L296p Steyl,
K353p Tessenderlo,
Q112b Ubachsberg),
pít (Q202p Eys),
+ WLD
pit (Q111p Klimmen),
eigen fon. aanduidingen
pit (L320a Ell),
eigen spellingsysteem
pit (Q021p Geleen, ...
L217p Meerlo),
Endepols
pit (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
ideosyncr.
de pit (Q020p Sittard),
pit (Q039p Hoensbroek),
NCDN
pit (L378p Stevensweert),
oude spellingsysteem
pit (L265p Meijel),
Veldeke
pit (L322p Haelen),
Veldeke 1979, nr. 1
de pit (L210p Venray),
Veldeke aangepast kers
pit (L245b Tienray),
Veldens dialekt
pit (L268p Velden),
WBD-WLD
pit (L329p Roermond),
WBD/WLD
pit (Q016p Lutterade, ...
L432p Susteren,
Q014p Urmond),
WLD
pit (Q021p Geleen, ...
L164p Gennep,
Q019z Geverik/Kelmond,
L326p Grathem,
Q109p Hulsberg,
Q096b Itteren,
L320b Kelpen,
L298a Kesseleik,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
L387p Posterholt,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
Q001p Zonhoven,
Q001p Zonhoven),
pit, kern van fruit:
ped (Q033p Oirsbeek, ...
Q098p Schimmert,
Q030p Schinveld),
pet (L324p Baexem, ...
L297p Belfeld,
L215p Blitterswijck,
L214a Geysteren,
L249p Grubbenvorst,
L267p Maasbree,
L265p Meijel,
L159a Middelaar,
L163p Ottersum,
L314p Overpelt,
L329p Roermond,
L270p Tegelen,
L271p Venlo,
L213p Well,
Q201p Wijlre),
petə (Q196p Mheer),
petə (pl) (L164p Gennep, ...
L159a Middelaar),
petən (L386p Vlodrop),
petən (pl) (L281a Kolonie, ...
L217p Meerlo,
L115p Mook,
L246a Swolgen,
L212p Venray),
pit (L360p Bree, ...
L360p Bree,
K317p Leopoldsburg,
K317p Leopoldsburg,
L314p Overpelt,
L314p Overpelt,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo,
K353p Tessenderlo),
slipjas:
Pit.
piet (Q002p Hasselt),
steen:
pit (L269p Blerick, ...
L269b Boekend,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
Q120p Heerlerbaan / Kaumer / Bauts / Rukker,
L246p Horst,
Q095p Maastricht,
L216p Oirlo,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q116p Simpelveld,
L296p Steyl,
Q112b Ubachsberg),
pít (Q202p Eys),
#NAME?
pit (Q111p Klimmen),
eigen fon. aanduidingen
pit (L320a Ell),
eigen spellingsysteem
pit (Q021p Geleen, ...
L217p Meerlo),
Endepols
pit (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q094b Wolder / Oud Vroenhoven),
ideosyncr.
pit (Q039p Hoensbroek, ...
Q020p Sittard),
NCDN
pit (L378p Stevensweert),
oude spellingsysteem
pi (L265p Meijel),
Veldeke
pit (L322p Haelen),
Veldeke 1979, nr. 1
pit (L210p Venray),
Veldeke aangepast kers
pit (L245b Tienray),
Veldens dialekt
pit (L268p Velden),
WBD-WLD
pit (L329p Roermond),
WBD/WLD
pit (Q016p Lutterade, ...
L432p Susteren,
Q014p Urmond),
WLD
pit (Q021p Geleen, ...
L164p Gennep,
Q019z Geverik / Kelmond,
L326p Grathem,
Q109p Hulsberg,
Q096b Itteren,
L320b Kelpen,
L298a Kesseleik,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
L387p Posterholt,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
Q001p Zonhoven,
Q001p Zonhoven),
vest:
pit (Q071p Diepenbeek)
I-11, I-7, II-8, II-9, III-1-3, III-2-1, III-2-3, III-3-3, III-4-3
|
|
23397 |
pita (<it.) |
moeder van smarten:
pi-eta (L164p Gennep),
pieeta (L416p Opglabbeek),
pieetaa (L382p Montfort),
piejeeta (Q095p Maastricht),
piejeta (Q111p Klimmen, ...
Q101p Valkenburg),
piejéta (Q095p Maastricht),
pieta (L313p Sint-Huibrechts-Lille, ...
L423p Stokkem,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L289p Weert),
piĕjēētà (Q117p Nieuwenhagen),
piëta (Q121a Chèvremont, ...
Q071p Diepenbeek,
L381p Echt/Gebroek,
Q007p Eisden,
Q007p Eisden,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
L383p Melick,
Q117p Nieuwenhagen,
Q098p Schimmert,
Q112p Voerendaal,
Q001p Zonhoven)
III-3-3
|
|