17584 |
schauwen |
baard:
šau.ǝ (Q009p Maasmechelen),
šau̯ǝ (L426p Buchten, ...
L372p Maaseik),
šáu̯ǝ (Q021p Geleen, ...
Q032p Schinnen)
I-4
|
|
19682 |
schavaak |
bouwval:
sxavāk (L271p Venlo)
III-2-1
|
|
21804 |
schavelen |
bijleggen:
[beïnvloeding door suggestie in vraagstelling?, rk]
schavelen (Q015p Stein),
ondiep ploegen:
šãvǝlǝ (L382p Montfort
[(zes à zeven cm diep)]
),
ordenen, rangschikken:
schavele (Q016p Lutterade),
plaats maken:
schavelen (L428p Born),
schaafafval:
šē̜vǝlǝ (L328p Heel, ...
L387p Posterholt,
L385p Sint Odilienberg)
I-1, II-12, III-3-1, III-4-4
|
|
34607 |
schavelier |
rosbak:
sǝvoliǝr (L271p Venlo)
I-13
|
|
17749 |
schaveling |
krullen:
sjêvelinge (L328p Heel, ...
L330p Herten (bij Roermond)),
Houtkrullen die bij het schaven vrijkomen.
sjaevëlinge (L330p Herten (bij Roermond)),
Schaafkrul. B.v. in den hook van t wirkhoes loog ne groten houp sjae:velinge.
sjae:veling (L329p Roermond),
tim... (?)
sjaevelinge (L382p Montfort)
III-1-1
|
|
31809 |
schavelingen |
schaafafval:
skafǝliŋ (P210a Walsbets),
skāvǝleŋǝ (P219p Jeuk),
skǭvǝleŋǝ (P184p Groot-Gelmen),
sxafǝliŋ (P210a Walsbets),
sxavǝleŋǝ (L314p Overpelt),
sxaǝvǝliŋǝ (P120p Alken),
sxāvǝleŋǝ (Q002p Hasselt, ...
P058p Stevoort,
P056p Stokrooie,
P211p Waasmont
[(enkelvoud: sxāvǝleŋk)]
),
sxǫǝvǝliŋǝ (P195p Gutschoven),
sxǭvǝleŋ (K318p Berverlo, ...
P174p Velm),
sxǭvǝleŋǝ (P178p Brustem, ...
Q002p Hasselt,
P188p Hoepertingen,
P189p Rijkel,
P121p Ulbeek,
P177p Zepperen,
Q001p Zonhoven),
sxǭvǝliŋǝ (P176p Sint-Truiden),
sxǭǝvǝleŋǝ (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
šxǭvǝleŋǝ (Q001p Zonhoven),
šāvǝleŋǝ (L421p Dilsen, ...
L422p Lanklaar),
šē̜vǝleŋǝ (L330p Herten, ...
L372p Maaseik,
L329p Roermond),
šǫvǝlęŋǝn (Q079p Guigoven),
šǭvǝleŋǝ (Q083p Bilzen, ...
Q071p Diepenbeek,
Q003p Genk,
Q167p Koninksem,
Q084p Waltwilder,
Q078p Wellen,
Q079a Wintershoven,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
šǭvǝlęŋn (Q071p Diepenbeek),
šɛvǝleŋǝ (Q163p Berg, ...
Q162p Tongeren),
%%enkelvoud%%
sxāfǝleŋk (P048p Halen)
II-12
|
|
32293 |
schaven |
de binnenwand gladschaven:
sxāvǝ (Q002p Hasselt),
šāvǝ (L328p Heel),
de buitenwand gladschaven:
sxāvǝ (L269p Blerick, ...
Q002p Hasselt,
L267p Maasbree),
de duigkoppen gelijkschaven:
sxāvǝ (Q002p Hasselt),
šāvǝ (L269p Blerick, ...
Q007p Eisden,
L328p Heel,
L267p Maasbree,
Q009p Maasmechelen,
L329p Roermond),
een weide scheuren:
šãvǝ (L322p Haelen),
heizode los- en stukploegen:
šāvǝ (L322p Haelen),
raspen:
schafe (Q208p Vijlen, ...
Q208p Vijlen),
sjavə (Q195p Sint-Geertruid, ...
Q195p Sint-Geertruid),
sjáávə (Q032b Sweikhuizen, ...
Q032b Sweikhuizen),
schaven:
sxāvǝ (L286p Hamont, ...
Q002p Hasselt,
L163p Ottersum,
L271p Venlo),
sxōvǝ (K318p Berverlo),
sxǭvǝ (K317p Leopoldsburg, ...
K353p Tessenderlo),
š ̇āvǝ (L424p Meeswijk, ...
L329p Roermond),
šxǭ ̞vǝ (Q001p Zonhoven),
šā.vǝ (Q020p Sittard),
šāvǝ (Q121c Bleijerheide, ...
L381p Echt,
Q284p Eupen,
Q018p Geulle,
L328p Heel,
L330p Herten,
Q204a Mechelen,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L385p Sint Odilienberg,
Q015p Stein,
L270p Tegelen,
L318b Tungelroy),
šǭvǝ (Q083p Bilzen, ...
Q003p Genk,
Q095p Maastricht),
schrammen:
geschaaft (P047p Loksbergen),
gesjaafd (Q032p Schinnen),
sjaave (L386p Vlodrop),
sjāve (Q015p Stein),
sjáávə (L328p Heel)
I-1, I-8, II-12, III-1-2, III-2-1, III-2-3
|
|
31834 |
schaven met de voorloper |
schaven met de voorloper:
sxāvǝ met ˲dǝ vø̄rlø̜jpǝr (L271p Venlo)
II-12
|
|
31831 |
schavenbeitel |
tandschaafbeitel:
šāvǝbęjtǝl (L330p Herten)
II-12
|
|
31810 |
schavenbok |
deurschaafbok:
sxāvǝbok (L163p Ottersum)
II-12
|
|