e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
scheepje boogschaaf met bolle zool:   šēpkǝ (Neer), boot(je):   chjiepke (Beverst), scheepke (Hoeselt, ... ), schiepke (Zolder), schijepke (Beverst), schijipke (Wellen), sjeepke (Zichen-Zussen-Bolder), sjīēpkə (Oirsbeek), ə sxēpkə (Eksel), hakbord: met aan drie zijden een opstaande rand, voor groenten, vlees etc.  sjaepke (Sittard), kermismolen:   sjipke (Echt/Gebroek), ə sXēpkə (Hasselt), Schipje: z.o. schip. - Vgl. pag. 393: schip, 2. (dim.) Paardjesmolen.  schee.pke (Hasselt), Sub schip, 2. (dim.).  schee.pke (Hasselt), vgl. pag. 86 sub partie, partij, 2. De partie trékke van et sjipke: Naast de draaimolen (et sjipke) stond een paal, met los scharnierend dwarshout, waarin, aan de zijde naar de draaimolen toe, een veerende klem was gestoken mete houten pen of ring. Zoordra [sic] de draaimolen in werking was, werd het dwarshout in beweging gebracht, zoodat de pen of ring met de handen der ruiters te bereiken was. Hij die de pen of ring te pakken kreeg, mocht, tot belooning, een keer voor niets meerijden. Het in beweging brengen van het dwarshout werd genoemd "de partie sjlaon".  sjipke (Sittard), scheepje voor de wierook:   scheepke (Eksel, ... ), schefkə (Montzen), schieepke (Weert), schifje (Bocholtz), schipke (Kessel, ... ), schùpke (Sint-Truiden), sjeepke (Ell, ... ), sjepke (Opglabbeek), sjepkə (Meijel), sjiepke (Opoeteren), sjieëpke (Doenrade, ... ), sjipke (Baarlo, ... ), sjufke (Epen), sjupke (Nuth/Aalbeek, ... ), sjèpke (Boorsem), sjépke (Eigenbilzen), sjöpke (Mechelen-aan-de-Maas), schoen:   šēpkǝ (Nunhem), šīǝpkǝ (Maaseik), schoen: spotnamen:   scheepkes (Boekt/Heikant), šipkəs (Maaseik), schommel:   ein schièpke (Bree), als diminutief-vorm van schip voor de kermisschommels  šiepkə (Bree), sleepbak, slede:   scheepje ([Waterschei]), steek: [sic]  šīpkə (Maaseik), theelepeltje:   sjiepke (Heythuysen), veel te grote schoen:   schipkes (Horst, ... ), sjeepkes (Munstergeleen), sjiepkes (Bree), sXipkəs (Hasselt), vrouwelijk geslachtsdeel: Romantisch.  schee.pke (Zolder) III-3-2, II-12, II-3, II-5, III-1-1, III-1-3, III-2-1, III-3-1, III-3-2, III-3-3
scheepje bruien kiskassen: uu of oe?  sjipke bruuje (Mheer)
scheepje gooien kiskassen:   jipkəguijə (Rekem), šepkə goejə (Lanaken), šepkə goeəjə (Rekem), šēpkə gōēəjə (Rekem) III-3-2
scheepjesboom esdoorn: of ahorn, acer pseudoplatanus; fr. érable  scheepkesboom (Eksel) III-4-3
scheepman schipper:   sxeipman (Buvingen, ... ) III-3-1
scheeps flets: Ook sjieps.  sjééps (Opglabbeek), schapestal, schaapskooi:   šīǝps (Montfort) I-6, III-1-2
scheepsgetuig paardetuig:   šēps˲gǝtȳx (Thorn) II-8
scheepsklomp hoge klomp:   šēps[klomp] (Einighausen), hoge klomp?:   sjeēpsklômp (Einighausen), klompschoen:   sjīēpskloemp (Oirsbeek) II-12, III-1-3
scheepskruier scheepskruier:   sxepskrø̜jǝr (Sevenum), sxēpskryjǝr (Ospel), šēpskrø̜jǝr (Meijel) II-4
scheepsman schipper:   šefsma:n (Gemmenich), šēpsman (Vliermaalroot), šipsman (Hoeselt), šiəpsman (Tongeren) III-3-1