e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zwal op de uier uieren:   šwal ǫp dǝ øi̯ǝr (Steyl) I-11
zwalben golven ww.:   chwabule (Itteren) III-4-4
zwalbenstaart zwaluwstaartverbinding:   žwalbǝstart (Limbricht) II-12
zwalbentong zwaluwtong: (bij afbeelding 55)  sjwelbe tong (Vijlen) III-4-3
zwalber boerenzwaluw, zwaluw:   schwalber (Amby, ... ), schwalleber (Amby), schwelber (Mheer, ... ), schwoalber (Meerssen), schwoilber (Noorbeek), sjwalbel (Hoensbroek), sjwalber (Berg-en-Terblijt, ... ), sjwalbər (Eys), sjwalleber (Margraten), sjwalləbər (Wijlre), sjwal’ber (Bleijerheide, ... ), sjwaolber (Gronsveld), sjwelber (Gulpen, ... ), sjwolber (Oost-Maarland, ... ), sjwälber (Gemmenich), swalleber (Borgharen), šwalber (Heer), šwalbə (Hoensbroek), šwalbərə (Kerkrade), šwaləbərə (Simpelveld, ... ), šwoͅlbərə (Eygelshoven), šwɛlbərə (Gemmenich, ... ), šw‧al(ə)bər (Kerkrade, ... ), šw‧oͅl(ə)bər (Bocholtz), zchwäləbər (Amby), zjwalber (Heek, ... ), zjwalbĕr (Berg-en-Terblijt), zjwalleber (Limmel, ... ), zjwoalber (Gronsveld), zjwäolber (Gronsveld), zwalber (Borgharen, ... ), zwalbər (Lanaken), zwalleber (Maastricht, ... ), zwalləber (Maastricht), zwaləbə (Kerkrade), zwaləbər (Maastricht), zwaləbərs (Maastricht), zwelber (Epen, ... ), zweͅ‧ləbər (Montzen), zwŏalber (Genk), zwɛlbərs (Lanaken), zwɛlbərə (Montzen), zw‧albər (Opgrimbie), zw‧allər (Mechelen-aan-de-Maas), žwa:ləbərə (Heer), žwalbər (Voerendaal), žwalbərə (Berg-en-Terblijt, ... ), žwaləbərə (Meerssen), žwoͅ.lbərə (Eijsden, ... ), žwɛlbərə (Aubel, ... ), žwɛləbərə (Amby), IPA, omgesp.  zwāəlbər, zwɛ̄əlbərkə (Rekem), mv.  sjwalbere (Kerkrade), zjwalbewre (Schimmert), zwallebre (Maastricht), huiszwaluw:   sjwalber (Eys, ... ), sjwalləbər (Wijlre), sjwelber (Mechelen, ... ), šweͅ‧l.bər (Moresnet), zjwalber (Klimmen), zwalber (Wijlre), IPA, omgesp.  zwāəlbər, zwɛ̄əlbərkə (Rekem), nachtzwaluw:   zjwalleber (Houthem), vlegelband:   swōlbǝr (Oost-Maarland), žwǭlbǝr (Gronsveld) I-4, III-4-1
zwalberekruid stinkende gouwe: WLD  zwalberekrüt (Beesel) III-4-3
zwalberenstaart zwaluwstaart:   sjwalbərəsjtats (Simpelveld), zwalbǝrǝštart (Schimmert), zwalleberestart (Maastricht), zwaluwstaartverbinding:   swalǝbǝrǝstart (Borgharen), zwarbǝlǝnstart (Geulle), šwarbǝlǝštart (Einighausen, ... ) II-11, II-12, III-4-1
zwalbers (mv.) kraanvogel: sic  zwaləbərs (Maastricht) III-4-1
zwalberstaart open zwaluwstaart:   šwalbǝrštats (Mechelen), pijlkruid:   zwalber stārt (Schimmert), zwaluwstaart:   schwaelberschtaets (Heerlerbaan/Kaumer), sjwalbersjtats (Kerkrade), sjwalbersjtàt (Wijlre), sjwalbərsjtats (Simpelveld), sjwálbəsjtàts (Heerlen), zwaleberstart (Heer, ... ), zwalleberstart (Maastricht), zwalleberstart, -stertje (Maastricht), zwàlləbərstart (Maastricht), zwaluwstaartverbinding:   zwalǝbǝrstart (Maastricht), zwalǝbǝrštart (Sibbe / IJzeren), zwɛrbǝlstart (Stein), šwalbǝrštart (Meerssen, ... ), šwalbǝrštats (Kerkrade, ... ), šwarbǝlštart (Geleen, ... ), šwarbǝlštat (Voerendaal), šwǭlbǝrštart (Gronsveld), žwalbǝrštart (Berg / Terblijt, ... ), žwalǝbǝrštart (Meerssen), žwarbǝlštart (Nuth), žwē̜rbǝlštart (Mheer), žwǭǝlbǝrštɛrt (Gronsveld) II-12, III-4-1, III-4-3
zwalberstaartje zwaluwstaartverbinding:   žwarbǝlštɛrtjǝ (Geleen) II-12