| 20717 |
zwadder |
opgewarmde koffie:
zwadder (L326p Grathem),
Syst. Frings
zwadər (L312p Neerpelt),
slappe koffie:
sjwadder (Q117a Waubach),
zwadder (L329p Roermond),
Syst. Frings
zwadər (K358p Beringen, ...
Q004p Gelieren/Bret,
K316p Heppen,
L312p Neerpelt),
zwádər (K318p Beverlo),
Syst. Frings Komt zelden voor
zwadər (L282p Achel),
Syst. Grootaers
zwadər (K278p Lommel),
Syst. IPA
zwádər (K314p Kwaadmechelen),
waterige kost:
zwadder (L417p As),
zwaddər (K317p Leopoldsburg),
vloeibaar
zwadder (L416p Opglabbeek)
III-2-3
|
|
| 26002 |
zwadderaar |
zwijmelen:
zwadǝrɛ̄i̯ǝr (K353p Tessenderlo)
I-9
|
|
| 17860 |
zwadderen |
bengelen:
zwadərə (Q074p Kortessem),
door water het lopen met schoeisel aan:
zwadərə (P175p Gingelom),
nachtbraken:
zwadderen (Q001p Zonhoven),
plassen (met water):
swoͅdere (Q162p Tongeren),
rondslenteren, ronddolen:
sjwaddere (L426p Buchten),
zjwaddere (L327p Beegden, ...
L330p Herten (bij Roermond),
L329p Roermond,
L331p Swalmen),
zwaddere (L381p Echt/Gebroek, ...
L332p Maasniel,
L364p Meeuwen,
L382p Montfort,
L322a Nunhem,
Q098p Schimmert,
L374p Thorn,
Q091p Veldwezelt,
L289p Weert),
zwadderen (Q240p Lauw),
zwadərə (P222p Opheers),
zwadərən (L282p Achel),
zwötere (Q019a Neerbeek, ...
Q019a Neerbeek),
B.v. likste dao mer wat rondj te zwaddere.
zwaddere (L318b Tungelroy),
B.v. zjwadder neet zo laat oppe sjtraot.
zjwaddere (L330p Herten (bij Roermond)),
veel drinken:
zwàddərə (P047p Loksbergen),
Ze zwadderf wat ao.f óp nen dao.ch: ze drinkt dagelijks veel te veel
zwaddere (Q001p Zonhoven),
waggelen:
zwadərə (K357p Paal),
wiebelen:
zwaddere (L353p Eksel),
zwaaien:
zwaddere(n) (Q086p Eigenbilzen)
III-1-2, III-2-3, III-3-1
|
|
| 34250 |
zwaddervat |
karnvat:
zwadǝrvāt (Q009p Maasmechelen)
I-11
|
|
| 17605 |
zwadderwangen |
bolle wangen:
zwadderwangen (Q086p Eigenbilzen)
III-1-1
|
|
| 32868 |
zwade-/zwaaibalk |
reepje overschietend gras:
zwāi̯bau̯k (L360p Bree),
zwǭi̯balk (L312p Neerpelt),
zwɛi̯balk (K278p Lommel),
(mv)
zwāi̯balkǝ (L159a Middelaar),
zwǫi̯balkǝn (L282p Achel),
zwɛ̄i̯balkǝ (L265p Meijel)
I-3
|
|
| 32865 |
zwade/zwaai |
gezwad, regel gemaaid gras:
zwadǝ (Q098p Schimmert),
zwāi̯ (L326p Grathem, ...
L385p Sint Odilienberg,
L374p Thorn),
zwē̜i̯ (L372p Maaseik),
zwǫi̯ (P176p Sint-Truiden),
žwāi̯ (L330p Herten),
(mv)
zwāi̯ǝr (L422p Lanklaar),
zwǭǝn (L312p Neerpelt),
pikkeling, zwad met een slag afgepikt:
zwā (P188p Hoepertingen),
zwāi̯ (K358p Beringen, ...
K357p Paal),
zwǭi̯ (Q071p Diepenbeek, ...
Q087p Gellik),
zwɛi̯ (L421p Dilsen),
zwad, houw:
zwāi̯ (L214a Geysteren, ...
L289a Hushoven,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L271p Venlo,
L214p Wanssum)
I-3, I-4
|
|
| 19410 |
zwadem |
roet:
zjwaam (Q095p Maastricht),
rook:
schwaam (Q118p Schaesberg),
sjwaam (Q113p Heerlen, ...
Q118p Schaesberg,
Q112p Voerendaal,
Q117a Waubach),
swaam (Q098p Schimmert),
šwamə (Q284p Eupen),
šwām (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q113p Heerlen,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q030p Schinveld,
Q121b Spekholzerheide),
zjaam (Q111p Klimmen),
zjwaam (Q193p Gronsveld, ...
Q196p Mheer),
zwaam (Q197p Noorbeek, ...
Q098p Schimmert,
Q197a Terlinden),
žwām (L330p Herten (bij Roermond)),
walm:
schwaam (Q202p Eys, ...
Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
schzwaam (Q102p Amby),
sjwaam (Q096p Bunde, ...
Q027p Doenrade,
Q021p Geleen,
Q034p Merkelbeek,
Q197p Noorbeek,
Q118p Schaesberg,
Q208p Vijlen),
šwām (Q096p Bunde),
zjwaam (Q111p Klimmen, ...
Q196p Mheer),
zjwáám (Q021p Geleen, ...
Q095p Maastricht),
zwaam (L320a Ell, ...
Q193p Gronsveld,
Q197p Noorbeek,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
zwā.m (Q253p Montzen),
zwáám (Q095p Maastricht),
De kamer zaot vol zwaam
zwaam (Q095p Maastricht),
Van brandende tonderstof
zwaam (Q095p Maastricht),
wasem:
zwāi̯əm (L423p Stokkem),
waterdamp, wasem:
schwaam (Q101p Valkenburg),
sjwaam (L426p Buchten, ...
Q118p Schaesberg,
Q117a Waubach),
zjaam (L322a Nunhem),
zjwaam (Q111p Klimmen),
zu̯āi̯əm (Q089p Martenslinde, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q199p Moelingen),
zu̯ōͅi̯əm (Q090p Mopertingen),
zu̯oͅi̯zəm (Q158p Riksingen),
zwaam (L381p Echt/Gebroek, ...
L320a Ell,
L382p Montfort,
L318b Tungelroy),
zwāi̯əm (L422p Lanklaar, ...
L372p Maaseik,
L424p Meeswijk,
Q012p Rekem),
zwām (L288p Nederweert, ...
L371p Ophoven),
zw‧ām (L369p Kinrooi),
(rest vragenlijst ontbreekt)
sjwaam (Q112p Voerendaal)
III-2-1
|
|