e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
aardbezienvlaai aardbeienvlaai:   airdbezenflaaj (Roermond), erbeseflaaj (Roermond) III-2-3
aardbezing aardbei:   ferbizich (Lommel), jarbezeŋ* (Lommel) I-7
aardbezinvla aardbeienvlaai:   eerbiezenvla (Valkenburg), Syst. WBD  aerdbeezevlaa (Neerbeek) III-2-3
aardbezinvlaai aardbeienvlaai:   aerbezeflaaj (Swalmen), aerdbaezevlaaij (Baarlo), aerdbeezevlaaj (Urmond), aerdbezieënflaai (Nunhem), airbeese vlaoj (Oost-Maarland), eerbezevlaaj (Ulestraten), eerdbeezevlaai (Roermond), erdbeezeflaaj (Haelen), erdbeezenvlaoj (Oost-Maarland), erdbeze vlaoj (Oost-Maarland), ēͅrbeͅi̯zəvlōͅj (Smeermaas), èrbeezevlaoj (Gronsveld), Nieuwe [spelling]  aerdbaezeflaaj (Reuver), Syst. Frings  ārbēzii̯əvlāi̯ (Maaseik), ārbɛ̄ziəvlāi̯ (Mechelen-aan-de-Maas), ārt˂bēziəvlāi̯ə (Beringen), Syst. Grootaers  eͅrbežənvloͅu̯i̯ (Lommel), Syst. IPA  eͅt˂bēzəvlo̞u̯əi̯ (Kwaadmechelen), Syst. Veldeke  aerbaezeflaai (Tegelen), aerdbeezeflaaj (Roermond), Syst. WBD  aerbaeze-flaaj (Venlo), aerbaezevlaai (Venlo), aerbèzeflaaj (Baarlo, ... ), aerdbaezeflaaj (Venlo), aerdbaezevlaaj (Blerick), aerdbeezeflaai (Melick), aerdbeezeflaaj (Herten (bij Roermond)), aertbee:zeflaa.j (Maasniel), airdbeezeflaai (Maasniel), earbeazevlaai (Boekend), èè.rbee.zeflaaj (Boukoul), éérbéézeflaai (Tegelen), éérdbeezeflaaj (Roermond) III-2-3
aardbijraat grof broed:   ɛrtbirāt (Opglabbeek) II-6
aardbisschop aartsbisschop:   erdbusjop (Roermond) III-3-3
aardbol knikker:   ērbol (Tessenderlo) III-3-2
aardbonen sperziebonen: lage struikjes vormend, niet aan staken  eͅədbun (Niel-bij-St.-Truiden), veldbonen:   i̯āt[bonen] (Hoepertingen, ... ) I-5, I-7
aardboor grondboor:   ɛ̄ǝt˱bǭr (Simpelveld) II-11
aarde aarde, grond:   aerd (Sittard, ... ), airt (Neeritter), ārde (Maaseik), e:ɛrt (Hoensbroek), eerd (Maastricht, ... ), erd (Itteren), eäd (Epen), eət (Beverst), ērd (Wellerlooi), ēͅrt (Eksel, ... ), ĕrd (Beegden, ... ), e͂ͅrt (Lanklaar), eͅjər (Meldert), eͅərt (Helchteren), iər (Houthalen), iɛ‧t (Tongeren), ja.t (Veulen), jat (Berg, ... ), jāt (Hees, ... ), jɛt (Tongeren, ... ), jɛ̄jɛr (Beverlo), äd (vr) (Heerlen), äed (Gulpen), ärd (Meerlo, ... ), èd (Rimburg), èrd (Belfeld, ... ), éért (Meijel, ... ), êd (Eys), êjd (v) (Mechelen), êrd (Afferden, ... ), êrde (Sint-Odiliënberg), êrt (Baarlo, ... ), êt (Vijlen), êêrd (Grathem, ... ), ëd (Simpelveld), ø͂ͅərdə (Paal), øͅrt (Kerkrade), øͅərt (Overpelt), ɛi̯ət (Mielen-boven-Aalst), ɛər (Koersel), ɛ̄rd (Posterholt), ɛ̄rd} (Schinveld), ɛ̄rt (Bree, ... ), ɛ̄t (Schaesberg), ɛ̄ər (Kwaadmechelen), ɛ̄ərt (Lozen), (Drek).  êrd (Doenrade), (Fr: peee).  ĕrd (Broeksittard), (o bijna oo).  êrd (Venlo), (Zoo get vilt neit op gen ard ). (Waat baat t dich???? ard oapekrats)?  ɛ͂rd (Guttecoven), met lengteteken op de a  ärd (Leunen), planeet; begane grond; klei, leem  eerd (Maastricht), aardrijk:   èèrde (Ophoven), asgat:   ę̄rt (Tenessen), dakpannenklei:   ē̜rt (Belfeld  [(gebruikt voor greswaren)]  , ... ), deklaag:   jāt (Sint-Truiden), grond, aarde:   aęjǝr (Meldert), eǝt (Beverst, ... ), iǝr (Houthalen), i̯áǝrt (Zonhoven), jat (Berg, ... ), jāt (Herk-de-Stad, ... ), jęjǝr (Berverlo), jęt (Tongeren), ø̜rt (Kerkrade), ø̜ǝr (Paal), ø̜ǝrt (Overpelt), ārdǝ (Maaseik), ērt (Blitterswijck, ... ), ēǝrt (Hoensbroek), ēǝt (Nieuwenhagen), ē̜i̯t (Mechelen), ē̜rdǝ (Sint Odilienberg), ē̜rt (Afferden, ... ), ē̜rtj (Gerdingen), ē̜rǝ (Houthem), ē̜t (Eys, ... ), ē̜ǝr (Kwaadmechelen), ē̜ǝrt (Lozen), ē̜ǝt (Gulpen), ęi̯rt (Mielen-boven-Aalst), ęja (Mechelen), ęrt (Belfeld, ... ), ęt (Nieuwenhagen, ... ), ęǝr (Koersel), ęǝrt (Kortessem), ęǝt (Eupen, ... ), ǭrdn (Zonhoven), ɛrt (Beesel, ... ), ɛt (Heerlen, ... ), ɛǝt (Gulpen), ɛ̄rt (Guttecoven, ... ), ɛ̄t (Schaesberg), klei, leem:   ejǝt (Beverst), kleigrond:   eerde (Maastricht), jiət (Linkhout), jīət (Linkhout), koeienstand:   ē̜ ̞rt (Schinnen), ē̜ ̞ǝt (Waubach), leem, pijpaarde: (v.)  eerd (Maastricht), mulle grond:   ē̜t (Gingelom), ondergronds:   eǝt (Kelmis), potaarde:   jadǝ (Zichen-Zussen-Bolder), jer (Berverlo), joadǝ (Ulbeek), jādǝ (Wellen), jāt (Spalbeek), jęt (Veldwezelt), ēdǝ (Borlo), ērt (Maastricht), ē̜rt (Tegelen), ęǝrdǝ (Opoeteren), ęǝrt (Neeroeteren), %%adjectieven%%  ē̜rdǝ (Eisden), schuurmiddel:   ēͅrt (Blerick, ... ), slijpzand, zavel:   ē̜rt (Reppel), steenbakkersklei:   ɛrdǝ (Sint-Truiden), vloer:   ēǝt (Epen), ē̜.t (Mechelen), ē̜rt (Buggenum, ... ), zavel, lichte klei:   aerd (Venlo), éért (Beesel) I-3, I-6, I-8, II-2, II-4, II-8, II-9, III-2-1, III-3-3, III-4-4