| 31289 |
afpletten |
een splits uitsmeden:
āfplɛtǝ (Q121c Bleijerheide)
II-11
|
|
| 32697 |
afploegen |
ondiep ploegen:
ãf[ploegen] (L321p Neeritter
[(met de brabander)]
),
áf[ploegen] (K357p Paal),
stoppelland ploegen:
[afploegen] (K357p Paal),
uiteenploegen:
af[ploegen] (P176p Sint-Truiden),
ã.f[ploegen] (L360p Bree, ...
L286p Hamont,
L364p Meeuwen,
L368p Neeroeteren,
L373p Roosteren),
ãf[ploegen] (L295p Baarlo, ...
L428p Born,
L288c Eind,
L288p Nederweert,
Q098p Schimmert,
L432p Susteren,
Q097p Ulestraten)
I-1
|
|
| 29049 |
afpluizen |
afdunnen:
afplø̄žǝ (L265p Meijel)
II-7
|
|
| 33244 |
afplukken |
bietenplantjes uitdunnen:
afpløkǝ (L265p Meijel, ...
L209p Merselo,
L163p Ottersum,
L268p Velden),
āfpløkǝ (L295p Baarlo, ...
L322p Haelen),
āfplø̄kǝ (L269b Boekend),
āfplø̜kǝ (L291p Helden, ...
L289b Leuken,
L294p Neer,
L290p Panningen),
kolven afstropen:
āfplø̜kǝ (L427p Obbicht, ...
L289p Weert),
loof van de bieten afplukken:
āfpløkǝ (K359p Koersel),
mais oogsten:
āfpløkǝ (Q192p Margraten),
plukken, van fruit:
aafplökke (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert)
I-4, I-5, I-7
|
|
| 32321 |
afpoetsen |
de buitenwand gladschaven:
afputsǝ (Q002p Hasselt),
de korf schoonmaken:
afputsǝ (L265p Meijel),
stof afnemen:
āf-poet-se (L215p Blitterswijck)
II-12, II-6, III-2-1
|
|
| 30565 |
afpoleren |
pleistermortel gladstrijken:
āf˱bulīrǝ (Q121p Kerkrade
[(gebeurt nadat de afwerklaag op de muur is aangebracht)]
)
II-9
|
|
| 26112 |
afpolten |
schoren:
āfpoltǝ (Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]
Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Emma]),
āfpǫltǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Maurits]
Q021p Geleen
[(Maurits)]
, [Emma]
Q113p Heerlen
[(Emma)]
, [Laura, Julia]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
, [Willem-Sophia]
Q121b Spekholzerheide
[(Willem-Sophia)]
, [Domaniale]
Q117a Waubach
[(Laura / Julia)]
[Domaniale]),
āfpǫltǝn (L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Emma, Hendrik, Wilhelmina])
II-5
|
|
| 25382 |
afpompen |
pompen:
āfpōmpǝ (Q009p Maasmechelen, ...
L289p Weert),
uitslaan:
āfpompǝ (Q032p Schinnen)
II-1, II-2
|
|
| 21448 |
afprengelen |
afdingen:
afprengele (L265p Meijel),
ps. omgespeld volgens Frings.
afpreͅŋələ (P048p Halen),
āfpreͅŋgələ (P051p Lummen),
āfpreͅŋələ (L372p Maaseik, ...
L372p Maaseik,
K361p Zolder)
III-3-1
|
|
| 17875 |
afpriegelen |
een pak slaag geven:
aafpruugele (L294p Neer),
düüvəlz āfXəpr"gəlt (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
gispen, geselen:
aafpruugele (L294p Neer)
III-1-2
|
|